Napoleon NK22K-LEG-2 Manual De Ensamble, Uso Y Cuidado

Napoleon NK22K-LEG-2 Manual De Ensamble, Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para NK22K-LEG-2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

THIS GRILL MUST ONLY BE USED OUTDOORS IN A WELL-VENTILATED SPACE
OUTDOOR CHARCOAL GRILL
!
WARNING
Do not try to light this appliance
without reading the "LIGHTING"
instruction section of this manual.
!
WARNING!
Failure to follow these instructions exactly could result in a fire causing serious injury or death.
Contact your regional Customer Services Centre for inquiries related to service parts at:
Wolf Steel Ltd.
214 Bayview Drive,
Barrie, Ontario, CANADA L4N 4Y8
grills@napoleon.com
+1 866-820-8686
N415-0663 OCT 09.20
ASSEMBLY USE AND CARE MANUAL
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
DO NOT DISCARD
NK22K-LEG-2
!
DANGER
Do not use the barbecue in a confined
and/or habitable space e.g. houses,
tents, caravans, motor homes, boats
or other confined space. Danger of
carbon monoxide poisoning fatality.
Wolf Steel Europe BV
De Riemsdijk 22, 4004 LC, Tiel
The Netherlands
eu.info@napoleon.com
+31 345-58-8655
EN
JA
PG.5
CN
PG.9
KO
PG.13
FR
PG.17
ES
PG.21
DE
PG.25
PG.29
www.napoleon.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Napoleon NK22K-LEG-2

  • Página 21: Parrilla A Carbón Para Exteriores

    APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON Serial No. XXXXXX000000 MODEL NO. NO SE DESHAGA DE ESTE DOCUMENTO NK22K-LEG-2 PELIGRO ADVERTENCIA No use la barbacoa en un espacio cerra- Antes de encender el artefacto, do y/o habitable, p.e. vivienda, tienda de campaña, caravana, autocaravana, lea la sección de instrucciones de...
  • Página 22: Instrucciones De Encendido

    (método de cocción directa). 7. Luego de colocar las brasas calientes en la parrilla, utilice pinzas con mangos largos y resistentes al calor para distribuir uniformemente el carbón. www.napoleon.com N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 23: Instrucciones Para Cocinar

    Utilice una espátula o pala de metal para retirar las brasas y cenizas de la parrilla. Colóquelas en un recipiente metálico no combustible y moje completamente con agua. Déjelas en el recipiente durante 24 horas antes de desecharlas. N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 24: Instrucciones De Mantenimiento Y Limpieza

    El resquebrajamiento es la grasa que seca y endurece en el interioir de la el interior de la tapa. Para evitar este problema, limpie la unidad regularmente. Consulte las tapa. instrucciones de limpieza. www.napoleon.com N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 30 Es kann visuelle Unterschiede zwischen den Abbildungen und dem gekauften Modell geben. Entfernen Sie alle Teile aus der Verpackung, bevor Sie den Grill zusammenbauen. Stellen Sie diese Baugruppe auf einer festen, ebenen und horizontalen Fläche auf. Dies sind die Tools, die Sie benötigen: 9.5mm 11mm 13mm www.napoleon.com N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 31 N450-0048 N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 32 N570-0087 (1/4-20 X 7/8”) Z735-0006 N655-0129P www.napoleon.com N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 33 N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 34 N450-0035 (M8) www.napoleon.com N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 35 警告 ! 脚のネジを締めすぎないでください。 警告 ! 不要過度擰緊支腳螺釘。 경고! 다리 나사를 과도하게 조이지 마십시오. ATTENTION! Ne pas trop serrer les vis jambe. ADVERTENCIA! No apriete demasiado los tornillos de la pierna. WARNUNG! Nicht zu fest anziehen Bein befestigen. N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 36 N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 37 N655-0188 N570-0114 (1/4”-20) N450-0025 (1/4”-20) N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 38 N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 39 N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 41 N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...
  • Página 42 N415-0663 OCT 09.20...
  • Página 43 N415-0663 OCT 09.20 www.napoleon.com...

Tabla de contenido