Página 1
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Random Orbit Sander Ponceuse Orbitale à Disque Lijadora orbital BO5020 BO5021 003277 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION...
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo BO5020 BO5021 Especificaciones eléctricas en México 120 V 2 A 50/60 Hz Tamaño de la almohadilla 123 mm (4-13/16”) Órbitas por minuto 12 000 4 000 - 12 000 Dimensiones (L x A x A) 288 mm x 123 mm x 145 mm (11-11/32” x 4-13/16” x 5-11/16”)
10. Vístase apropiadamente. No se ponga ropa los bordes de corte afilados son menos holgada ni joyas. Récojase el pelo si lo tiene propensas a atorarse y más fáciles de controlar. largo. Mantenga su pelo, ropa, y guantes 21. Compruebe haya partes móviles...
Tabla 1. Calibre mínimo para el cable Voltios Longitud total del cable en metros Amperaje nominal 120 V~ 25 metros 50 metros 100 metros 150 metros Más de No más de Calibre del cable (AWG) No se recomienda REGLAS ESPECÍFICAS DE GUARDE ESTAS SEGURIDAD INSTRUCCIONES...
Accionamiento del interruptor 003291 003286 1. Botón de bloqueo 2. Gatillo interruptor 12000 4000 PRECAUCIÓN: Configuración del dial • Antes de enchufar la herramienta, compruebe siempre que el gatillo interruptor se acciona debidamente y que vuelve a la posición “OFF” (apagado) cuando lo suelta.
Coloque la empuñadura frontal en la herramienta de Cuando la bolsa recolectora se encuentre a medio llenar manera tal que las salientes coincidan con los dientes apague la herramienta y desenchúfela. Sujete la del frente de la misma. Asegure la empuñadura frontal herramienta y quite la bolsa recolectora de la boquilla con un destornillador para ajustar el tornillo en el orificio para el polvo presionando el botón pulsador.
003341 recomendados para utilizar con su herramienta 1. Almohadilla de Makita especificada en este manual. El empleo de fieltro cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.
Página 20
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 24
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884224A941...