Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ISTRUZIONI ORIGINALI D'USO
E GARANZIA
INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
Y GARANTÍA
ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
AND GUARANTEE
MODE D'EMPLOI ORIGINAL
ET GARANTIE
COD.
4706-01NE
ASCIUGACAPELLI | SECADOR DE MANO
HAIR DRYER | SECHOIR
00_iPhon2_booklet.indd 1
05/12/18 14
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GIUBRA PROFESSIONAL iPhon 2

  • Página 1 ISTRUZIONI ORIGINALI D’USO E GARANZIA INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO Y GARANTÍA ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE AND GUARANTEE MODE D’EMPLOI ORIGINAL ET GARANTIE COD. 4706-01NE ASCIUGACAPELLI | SECADOR DE MANO HAIR DRYER | SECHOIR 00_iPhon2_booklet.indd 1 05/12/18 14...
  • Página 4: Instrucciones Importantes Para La Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD ADVERTENCIAS • Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, cajas de cartón, etc.) no se deben dejar al alcance de los niños, ya que constituyen fuentes de peligro. • Antes de conectar el aparato hay que asegurarse de que los valores de la red eléctrica coincidan con aquellos que figuran en la placa del aparato.
  • Página 5: Instrucciones Originales

    INSTRUCCIONES ORIGINALES: - Nunca utilizar espray para cabellos con el aparato en función. - Asegurarse de que las manos y los pies estén secos y de que sus cabellos no estén excesivamente mojados. - Desenvolver completamente el cable de alimentación y conectar el enchufe a una toma de corriente idónea.
  • Página 10 4) La sostituzione o le riparazioni, contemplate nell’impegno di garanzia, vengono effettuate gratuitamente purché la merce sia resa franco sede GIUBRA s.r.l. e sia accompagnata dal presente certificato di garanzia, compila- to e timbrato dal rivenditore. ATTENZIONE: È indispensabile che questo certificato accompagni sempre la merce da revisionare o da riparare.
  • Página 11 4) La sustitución o las reparaciones cubiertas por la garantía serán gratuitas con la condición de que la mercancía se envíe a la sede de GIUBRA s.r.l. con porte franco y acompañada del presente certificado de garantía completo y timbrado por el revendedor.
  • Página 13 Ce produit est en conformité aux Normes suivantes: 2011/65/EU DATI TECNICI - DATOS TÉCNICOS - TECHNICAL DATA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Marchio/ Marca / Brand / Marque : Giubra S.r.l. iPhon2 Nome / Nombre / Name / Nom : new edition cod. 4706-01NE Codice / Código / Code / Code :...
  • Página 14 Potenza / Potencia Power / Puissance Motore professionale AC di lunga durata / Motor profesional AC de larga dura- ción / Professional AC long life motor / Moteur AC professionnel à longue-vie Termostato di sicurezza / Termostato de seguridad Safety thermostat / Thermostat de sécurité Isolamento Classe II / Aislamiento Clase II Classe II insulation / Isolation Classe II Colpo di aria fredda / Golpe de aire frío...
  • Página 15 FISSO GIREVOLE A 360° FIJO GIRATORIO A 360° FIXED 360° TURNING FIXE TOURNANT À 360° 00_iPhon2_booklet.indd 15 05/12/18 14...
  • Página 16 Timbre del revendedor Retailer’ s seal Cachet du revendeur Prodotto distribuito da GIUBRA s.r.l. MADE IN ITALY GIUBRA s.r.l. - Via Canzo, 6/16 20068 Peschiera Borromeo (MI) - Italia Phone: +39 02 55 185 380 Fax: +39 02 59 902 296 Direct Line: +39 02 55 185 380 www.giubra.com...

Este manual también es adecuado para:

4706-01ne

Tabla de contenido