INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD ADVERTENCIAS • Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, cajas de cartón, etc.) no se deben dejar al alcance de los niños, ya que constituyen fuentes de peligro. • Antes de conectar el aparato hay que asegurarse de que los valores de la red eléctrica coincidan con aquellos que figuran en la placa del aparato.
INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO: - Nunca utilizar espray para cabellos con el aparato en función. - Asegurarse de que las manos y los pies estén secos y de que sus cabellos no estén excesivamente mojados. - Desenvolver completamente el cable de alimentación y conectar el enchufe a una toma de corriente idónea.
Página 14
4) La sustitución o las reparaciones cubiertas por la garantía serán gratuitas con la condición de que la mercancía se envíe a la sede de GIUBRA s.r.l. con porte franco y acompañada del presente certificado de garantía completo y timbrado por el revendedor.
Página 17
ISTRUZIONI ORIGINALI D’USO E GARANZIA INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO Y GARANTÍA ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE AND GUARANTEE MODE D’EMPLOI ORIGINAL ET GARANTIE ORYGINALNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I GWARANCJA ITALIANO pag. 2-3 AVVERTENZE - ISTRUZIONI pag. 12 GARANZIA ESPAÑOL pag. 4-5 ADVERTENCIAS - INSTRUCCIONES pag.
Página 18
2011/65/EU DATI TECNICI - DATOS TÉCNICOS - TECHNICAL DATA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - DANE TECHNICZNE Marchio/ Marca / Brand / Marque / Znak towarowy: Giubra S.r.l. ZERO 8 Nome / Nombre / Name / Nom / Nazwa: Codice / Código / Code / Code / Kod: cod.