Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DM-58 A / B
M ultimetro Digitale
Digital Multim eter
Multimètre Num érique
Multím etro Digital
Manuale d'uso
User's m anu al
M anual de Em pleo
Manuel d'ut ilis atio n
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Digimaster DM-58 A

  • Página 27 **FINE** Qu esto man uale è sogg etto a m od if iche se n za preav viso. Indice INT RO DUCCIÓN..........................28 DESEM PAQUE E INSP ECCIÓN ....................29 SEGURIDAD............................30 NO RM AS DE SEGURIDAD ......................31 SÍM BOLOS EL ÉCT RICOS INT ERNACIONALES ..............32 MULT ÍM ETRO ..........................33 MANOPL A ............ERRORE.
  • Página 28 MODALIDAD SL EEP ........................45 MODALIDAD HOLD........................45 ESP ECIFICACIONES ........................45 A. DAT OS GENERALES.......................45 PRECISIÓN............................46 A. Tensión DC ..........................46 B. Tensión AC ..........................46 C. Corriente DC ..........................46 D. Corriente AC ..........................47 E. Resistencia..........................47 F. Prueba diodo ..........................47 G.
  • Página 29: Introdu Cción

    Introdu cción At en ci ón – Par a evit ar d escarga s eléctricas o h eridas, leer cuidadosa mente las sec ciones relativa s a la s eguridad y a la s nor ma s correspondiente s ant es d e utilizar el ap arato. El multím etr o dig ital Mo d elo DM5 8A, y DM5 8B ( lla mado a conti nuación Mu ltímetro) está...
  • Página 30: Desem Paque E Insp Ección

    Desem paque e inspecció n Abrir el p aqu ete y sacar el multímetro. Contr ol ar c uida dos ament e lo qu e est á d escri bi do a co ntinu ació n y v erif icar que no s ea n present es partes f altant es o dañ adas. Part e Des cripci ón Cantid ad...
  • Página 31: Seguridad

    Seguridad El multímetr o está c onf orm e a las n or mas IEC 6101 0: c ont ami nac ió n gr ad o 2, cat egorí a de so br etensión (CA T. II 1000 V, CA T. III 600 V) y dob le a isla mi ento. CA T.
  • Página 32: Norm As De Seguridad

    Norm as de seguridad At en ci ón – Para e vitar des cargas eléc tric as o herida s al per sonal y da ños al multí metro y a los disposi tivo s que e st án si endo chequeados, obser var las norma s siguien tes. Control ar el ap ar ato ant es del us o.
  • Página 33: Sím Bolos Elé Ctricos Internacion Ales

    Sím bolos elé ctricos internacion ales AC (c orri e nte alt er na ) DC (cor ri ente continu a) Puesta a tierr a Dob le aislami ento Desce nso de l niv el d e la bat ería Atención –...
  • Página 34: Multím Etro

    Multím etro Viso r LCD Tecla H OL D Man opla Termin ales de entr ada POW ER...
  • Página 35: Manopla

    Manopla La ta bl a desc ri bid a a continu aci ón i nd ica l as p osicion es d e la man opla. Posici ón Funci ón Med ició n d e la t ensi ón DC Med ició...
  • Página 36: Teclas Operativas

    Teclas operat ivas La ta bl a indicad a a contin uación indic a las f unci on es de las t eclas op erativ as. Tecl a Funci ón Pe rmite de enc en d er y apa ga r el m ultímet ro. POW ER (Tecl a am arill a) Pr esio na r la tecla POW ER par a e nce nd er e l mu ltímetr o.
  • Página 37: Sím Bolos V Isual Izados ( 1)

    Sím bolos visualizados (1) Número Símb olo Signific ado Uni dad de la p ru eba del transist or. Bat ería desc ar gada. A te nci ón – Par a evitar accione s err ada s Reempl azar l a b atería n o a pen as aparec e est e símbolo.
  • Página 38: Medición

    Medición A. Medición de la tensi ón DC y AC Ne gro rojo At en ci ón – par a e vitar d a ños al usuario y al apar ato i mputables a de scarg a elé ctric a, no me dir tensione s m ayores de 1 0 00 V a ún qu e el ap ara to muestre su v alor.
  • Página 39: Medición De La Corriente Ac Y Dc

    B. Medición de la corriente AC y DC negro rojo Ate nci ón – No m edir una corrien te en un circui to en el cual l a t ensi ón d e circuito abier to entre los terminal es y l a pue st a a tierr a se a mayor d e 2 5 0V. En ca so d e que el fusible reviente dur ant e la medi ci ón, podrían ocasionarse da ños al apar ato y al operator.
  • Página 40: Medición De La Resistencia

    C. Medición de la resi st enci a negro rojo At en ci ón – P ara e vit ar daño s al Mul tímetro o a los ap ara tos qu e hay que con trolar, des con ect ar la ali men taci ón y des cargar todos los con den sad ore s de alt a tensión ant es de me dir la resistencia.
  • Página 41: Control De Los Diodos

    D. Control de los diodo s negro rojo At en ci ón – Para evit ar da ños al multímetro y al aparato q ue h ay q ue medir descone ctar la alim ent aci ón y d escargar todas la s capa cidad es de alta t ensi ón ant es d e ejecut ar la me dici ón de lo s diodos.
  • Página 42: Control De Continuid Ad

    E. Control de continuid ad negro rojo At enci ón p ara evit ar daños al us uario no trat ar d e introducir ten siones superiores a 60V DC o 30V rms en AC. Par a e vit ar da ños al mul tímetro y al apar ato que ha y que m edir de s conect ar la aliment aci ón y de sc argar tod as las cap acid ades de alt a ten sión an tes de ejec utar la m edición de la continuidad.
  • Página 43: M Edición De La Capacit Ancia

    F. Medición de l a ca pa citan cia At en ci ón – Para e vitar da ños al multí metro y al apar ato que hay qu e control ar, descone ct ar la alimenta ción y de s carg ar la capa cidad de alta t ensi ón an tes d e ejecu tar la me dici ón. Utilizar la funci ón d e te nsi ón DC p ara controlar qu e la cap acidad ha ya sido desc argada.
  • Página 44: Medición De La Tem Peratura (Sólo P Ara Los M Odelos /Dm 58B)

    G. Medi ción de la t e mperatur a (só lo par a l os mo de los /DM58B) Para e vit ar da ño s al usu ario no tr at ar de introdu cir tensione s m ayor es de 60V DC o 3 0V rms en AC a ún que el aparato muestre su valor.
  • Página 45: Medición De Los Transistores

    H. Medición de los tran sis tore s Par a e vitar da ños al u suario no tratar de introducir t ension e s su periore s a los 60V DC o 30V rms en AC. Para ejec utar esta m ed ición aten ers e a l as siguie ntes ind icaci ones: (DM58B) o V Ω...
  • Página 46: Modalidad Sleep

    Modalidad Sleep Para re duci r el c ons umo de l a b aterí a, el multím etro s e a pag a a utom ática me nte en c aso de q ue l a m anop la, o cua lq ui er tecl a, no sea n uti li za das dura nte a pr oxim a dam ente 1 5 menud os.
  • Página 47: Precisión

    Precisión Precisi ón: + (a% + b cif ras), g ar antía un año. Tem per atura de f unci on ami ento: 18° C + 28°C. Hum ed ad r el ativ a: <7 5% R.H. A. Tensi ón DC Prot ecci ón de Range Resolu ci ón...
  • Página 48: Corriente Ac

    D. Corriente AC Prot ecci ón de Range Resoluci ón Precisión sobrecarga Ve rsió n CE: f usib le 0. 5A, 2m A ± (1.0% + 3 ) 1µA 25 0V, d e acci ón r áp id a, Ø 20 0mA 0.1mA ±...
  • Página 49: Cap Acitancia

    H. Capa cita ncia Rang e Resolu ción Pre cisi ón ± (4.0 % + 3) 200nF 0.1n F ± (5.0 % + 4) 100µF 0.1µF Cua nd o e l v alor es > 4 0µF: la l ectura conseg uida es s ól o de refere nci a Notas: Fre quencia d e p rueb a: a prox imad am ente 40 0Hz.
  • Página 50: Mantenim Einto

    Mantenim einto Esta secci ón pro po rcion a l as inf orm aci nes pr inci pales d e ma nte niment o, entr e las cu ales aq uel las r elativ as al re empl azo de l a b aterí a y del f usible. At en ci ón –...
  • Página 51: Reem Plazo De La Batería

    C. Ree mplaz o de la baterí a At en ci ón – Para e vit ar lectur as errad as co n consigui entes des cargas o daños al us uario, ree mpalzar la batería no ap ena s ap are ce el indicador de bat ería d es carg ada. El r eem pl azo de l a b aterí...

Este manual también es adecuado para:

Dm-58 b

Tabla de contenido