SMA SUNNY BOY 3.0 Instrucciones Breves

SMA SUNNY BOY 3.0 Instrucciones Breves

Ocultar thumbs Ver también para SUNNY BOY 3.0:
Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Български

        • Čeština

          • Dansk

            • Ελληνικά

              • Eesti

                • Suomi

                  • Français

                    • Hrvatski

                      • Magyar

                        • Italiano

                          • Lietuvių

                            • Latviešu

                              • Dutch

                                • Polski

                                  • Português

                                    • Română

                                      • Slovenčina

                                        • Slovenščina

                                          • Svenska

                                            Idiomas disponibles
                                            • ES

                                            Idiomas disponibles

                                            • ESPAÑOL, página 45

                                            Enlaces rápidos

                                            SUNNY BOY 3.0 / 3.6 / 4.0 / 5.0
                                            SB3.0-1AV-40 / SB3.6-1AV-40 / SB4.0-1AV-40 /
                                            SB5.0-1AV-40
                                            S U N
                                            N Y B
                                            O Y
                                            B O Y
                                            N Y
                                            S U N
                                            SBxx-1AV-40-IS-xx-15 | Version 1.5
                                            Tabla de contenido
                                            loading

                                            Resumen de contenidos para SMA SUNNY BOY 3.0

                                            • Página 1 SUNNY BOY 3.0 / 3.6 / 4.0 / 5.0 SB3.0-1AV-40 / SB3.6-1AV-40 / SB4.0-1AV-40 / SB5.0-1AV-40 S U N N Y B B O Y S U N SBxx-1AV-40-IS-xx-15 | Version 1.5...
                                            • Página 2: Tabla De Contenido

                                              ENGLISH Quick Reference Guide ............3 DEUTSCH Schnelleinstieg.................10 БЪЛГАРСКИ Кратко ръководство ..............17 ČEŠTINA stručný průvodce ..............24 DANSK Hurtig start................31 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύντομες οδηγίες ..............38 ESPAÑOL Instrucciones breves ...............45 EESTI Kiirülevaade ................52 SUOMI Pikaohje ...................58 FRANÇAIS Notice résumée ...............65 HRVATSKI Kratke upute za uporabu............72 MAGYAR Gyors útmutató...
                                            • Página 45: Instrucciones Breves

                                              Disposiciones legales Disposiciones legales SMA Solar Technology AG es propietaria de todos los derechos de la información que se facilita en esta documentación. Queda expresamente prohibida su publicación total o parcial sin la autorización por escrito por parte de SMA Solar Technology AG. Sí está permitida, sin necesidad de autorización previa, su reproducción para el uso interno, para evaluar el producto o para el...
                                            • Página 46 1 Indicaciones sobre este documento SMA Solar Technology AG • Formación sobre la gestión de peligros y riesgos relativos a la instalación, reparación y manejo de equipos eléctricos y plantas • Formación profesional para la instalación y la puesta en marcha de equipos eléctricos y plantas •...
                                            • Página 47 Para realizar cualquier intervención en el producto, como modificaciones o remodelaciones, deberá contar con el permiso expreso y por escrito de SMA Solar Technology AG. Los cambios no autorizados conllevan la pérdida de los derechos de garantía, así como la extinción de la autorización de operación.
                                            • Página 48 2 Seguridad SMA Solar Technology AG La documentación adjunta es parte integrante del producto. La documentación debe leerse, observarse y guardarse en un lugar accesible en todo momento. La placa de características debe estar en el producto en todo momento.
                                            • Página 49 SMA Solar Technology AG 3 Símbolos del producto PELIGRO Peligro de muerte por descarga eléctrica en caso de fallo a tierra En caso de fallo a tierra los componentes de la planta pueden estar bajo tensión. El contacto con componentes conductores de tensión o cables puede causar la muerte o lesiones mortales por descarga eléctrica.
                                            • Página 50 3 Símbolos del producto SMA Solar Technology AG Símbolo Explicación Inversor Junto con el led verde, este símbolo indica el estado de funcionamiento del in- versor. Transferencia de datos Junto con el led azul, este símbolo indica el estado de la conexión de red.
                                            • Página 51 • Baja tensión 2014/35/UE (29-3-2014 L 96/357-374) (DBT) • Equipos de radio 2014/53/UE (22-5-2014 L 153/62) (DER) Por la presente, SMA Solar Technology AG declara que los productos descritos en este documento cumplen los requisitos básicos y cualquier otra disposición relevante de las directivas mencionadas anteriormente.
                                            • Página 155: Instructions

                                              Instructions Scope of Delivery | Lieferumfang | Обхват на доставката | Obsah dodávky | Leveringsomfang | Παραδιδόμενος εξοπλισμός | Contenido de la entrega | Tarnekomplekt | Toimituksen sisältö | Contenu de la livraison | Opseg isporuke | A csomag tartalma | Contenuto della fornitura | Pristatomas komplektas | Piegādes komplekts | Leveringsomvang | Zakres dostawy | Material fornecido | Setul de livrare | Objem dodávky | Obseg dobave | Leveransomfattning S U N N Y B...
                                            • Página 158 SB3.0-1AV-40 SB3.6-1AV-40 SB4.0-1AV-40 SB5.0-1AV-40 16 A 17.4 A 22 A AC, r (@ 230 V) 12.5 A 15.4 A 16.7 A 21 A AC, r (@ 240 V) 16 A 16 A 22 A 22 A AC,max 50 Hz / 60 Hz cos φ...
                                            • Página 160 Commissioning | Inbetriebnahme | Пускане в експлоатация | Uvedení do provozu | Idriftsættelse | Θέση σε λειτουργία | Puesta en marcha | Kasutuselevõtt | Käyttöönotto | Mise en service | Puštanje u pogon | Üzembe helyezés | Messa in servizio | Eksploatavimo pradžia | Ekspluatācijas sākšana | Inbedrijfstelling | Uruchomienie | Colocação em serviço | Punerea în funcţiune | Uvedenie do prevádzky | Zagon | Idrifttagning Accessing the user interface | Benutzeroberfläche aufrufen | Извикване...
                                            • Página 161 Sunny Boy Storage 2.5 Network Configuration Device name: Network configured Serial number: Network name Type of communication IP address of the inverter Status WLAN Firmware version: Ethernet Select a configuration option: Type of communication SMA Grid Guard-Code Skip configuration SBxx-1AV-40-IS-xx-15...
                                            • Página 162 Disconnect from voltage sources | Freischalten | Изключване на напрежението | Odpojení střídače od napětí | Åbning | Απομόνωση από την τάση | Desconexión de la tensión | Lahti ühendamine | Kytkentä jännitteettömäksi | Mettez hors tension | Isključivanje | Az inverter áramtalanítása | Disinserire | Atblokavimas | Atbloķēšana | Vrijschakelen | Odłączenie | Seccionar completamente | Deconectarea | Spustenie | Odklop | Frikoppling Disassembling the DC Connectors | DC-Steckverbinder demontieren | Демонтаж...
                                            • Página 164 SMA France S.A.S. Ελλάδα SMA Service Partner AKTOR Lyon Κύπρος Αθήνα +33 472 22 97 00 +30 210 8184550 SMA Online Service Center : www.SMA-Service.com SMA Online Service Center: www.SMA-Service.com España SMA Ibérica Tecnología Solar, United King- SMA Solar UK Ltd.
                                            • Página 166 Felhasználói jelszó | Password utente | Vartotojo slaptažodis | Lietotāja parole | Gebruikerswachtwoord | Hasło użytkownika | Palavra-passe do utilizador | Parolă utilizator | Používateľské heslo | Uporabnikovo geslo | Användarlösenord | Kullanıcı şifresi | รหั ส ผ่ า นของผู ้ ้ ใ ช้ www.SMA-Solar.com...

                                            Tabla de contenido