Flo 79831 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPALINOWA PILARKA ŁAŃCUCHOWA
PL
MOTORSÄGE
DE
ЦЕПНАЯ БЕНЗОПИЛА
RUS
БЕНЗОПИЛКА ЛАНЦЮГОВА
UA
MOTORINIS GRANDININIS PJŪKLAS
LT
IEKŠDEDZES DZINĒJA ĶĒŽU GRIEŠANAS IERĪCE
LV
MOTOROVÁ ŘETĚZOVÁ PILA
CZ
MOTOROVÁ REŤAZOVÁ PÍLA
SK
BENZINMOTOROS LÁNCFŰRÉSZ
HU
MOTOFERASTRAU CU LANT TAIETOR
RO
SIERRA DE COMBUSTIÓN DE CADENA
E
UWAGA! Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy dokładnie zapo-
znać się z tekstem instrukcji obsługi.
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
79831
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flo 79831
Resumen de contenidos para Flo 79831
- Página 2 VIII 2010 Rok produkcji: Produktionsjahr: Рік випуску: Ražošanas gads: Rok výroby: Anul producţiei utilajului: Production year: Год выпуска: Pagaminimo metai: Rok výroby: Gyártási év: Año de fabricación: TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 3 XIII I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 4 XVII XVIII XXII XXIII XXIV I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Página 6 1. skříň 1. skriňa 1. borítás 2. kryt vzduchového fi ltru 2. kryt vzduchového fi ltra 2. a levegőszűrő fedele 3. kryt válce 3. kryt valca 3. a henger fedele 4. válec 4. valec 4. a henger 5. zapalovací svíčka 5.
- Página 7 Pojemność skokowa silnika Przeczytać instrukcję Hubraum des Motors Read the operating instruction Емкость двигателя Bedienungsanleitung durchgelesen Обєм двигуна Прочитать инструкцию Variklio tūris Прочитать iнструкцiю Dzinēja tilpums Perskaityti instrukciją Objem motoru Jālasa instrukciju Objem motora Přečtet návod k použití A motor űrtartalma Prečítať...
- Página 8 Wlew paliwa Kraftstoffbehälters Kierunek upadania drzewa Топливной бак Fallrichtung des Baumes Топливної бак Направление падения дерева Kuro įpylimo Напрямок, у якому падатиме дерево Degvielas Medžio virtimo kryptis Palivové hrdlo Koka krišanas virziens Palivové hrdlo Üzemanyagtartály Směr pádu stromu Umplere cu carburant Smer pádu stromu Entrada del tanque de combustible Faesés-irány...
- Página 74 - la protección del guiador de la cadena 3. DATOS TECNICOS Parámetro Unidad de medición Valor Numero del catalogo 79831 Peso [kg] Capacidad del tanque de combustible Capacidad del depósito de aceite para la lubricación de la cadena La longitud del corte...
-
Página 75: Instrucciones De Seguridad Adicionales
no autorizadas en el lugar de trabajo. Falta de concentración puede provocar que el operador pierda el control sobre la máquina. Seguridad de trabajo No se permite modifi car la máquina ni sus accesorios. Todos los accesorios y las partes de la máquina deben estar limpios, no dañados, en buenas condiciones técnicas y deben ser adecuadas para el trabajo con el tipo de máquina que está... -
Página 76: Operación De La Sierra
Mientras la sierra no está usada, debe ser almacenada en un lugar seco y protegido, al cual no tengan acceso los terceros. Es menester usar la cadena cortadora adecuada para la carga dada. No use cadenas cortadoras diseñadas para trabajos ligeros con el fi... -
Página 77: Preparación Del Lugar De Trabajo
6.2. Llenado del depósito de combustible (VI) Para la propulsión de la herramienta se usa una mezcla de combustible para los motores de dos tactos. Está prohibido usar combustible puro. La gasolina debe mezclarse con el combustible en las proporciones que dependen de la carga prevista. Si el tiempo previsto es menor de 20 horas, es menester aplicar la mezcla de gasolina y aceite en la proporción 20:1. -
Página 78: Trabajo Con La Sierra
un tiempo al ralentí. Luego, ponga el interruptor en la posición inferior y espere hasta que la cadena se detenga. Después de que la cadena se haya detenido, sujete la sierra a acciones de conservación. Antes de empezar el trabajo es menester revisar también si la cadena está lo sufi cientemente lubricada. Con este fi n, con la velocidad de la rotación media, revise si la cadena salpica ligeramente el aceite. -
Página 79: Mantenimiento De La Herramienta
Luego haga una cortadura de la rama junto al tronco de 1/3 del diámetro de la rama. Termine de cortar la rama junto al tronco desde arriba. No se debe cortar ramas desde abajo. (XVII) En el caso de la tala de árboles, es menester preparar antes el lugar de la tala de la manera descrita en el punto 6.4. Además, es menester preparar una superfi... -
Página 80: Otras Acciones De Mantenimiento
reemplazar el guiador con uno nuevo. El desgaste de la ranura del guiador puede estimarse colocando una regla en el guiador con la cadena puesta. Si la regla no se pega al guiador, la ranura está en buenas condiciones. De lo contrario, es menester reemplazar el guiador.