Tristar SA-1125 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SA-1125:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

eN
Instruction manual
Nl
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
De
Bedienungsanleitung
eS
Manual de usuario
PT
Manual de utilizador
Pl
Instrukcja obsługi
IT
Manuale utente
SV
Användare
SA-1125
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tristar SA-1125

  • Página 23: Máquina Para Hacer Brownie

    Máquina para hacer brownie Estimado cliente, • Asegúrese de que el aparato esté almacenado en un entorno seco. • Es absolutamente necesario mantener este aparato limpio en todo Enhorabuena y gracias por comprar este product de alta calidad. Lea momento porque entra en contacto directo con los alimentos. atentamente el manual de instrucciones para poder utilizar el aparato de la mejor • Compruebe si el voltaje del electrodoméstico es igual la tensión principal manera posible. El manual incluye todas las instrucciones y consejos necesarios de su hogar. Tensión nominal: CA 220-240 V 50 Hz. La toma debe ser de para utilizar, limpiar y mantener el aparato.
  • Página 24: Descripción De Las Piezas

    Manual de usuario aNTeS De uTIlIzaR PoR PRImeRa Vez las partes calientes del aparato. No coloque el aparato debajo o cerca de las cortinas, persianas, etc. • Retire todo el material de embalaje del aparato. • Asegúrese de que el cable no toque las partes calientes del aparato. • Compruebe si el voltaje del electrodoméstico es igual la tensión • Le recomendamos que coloque un elemento resistente al calor entre principal de su hogar. Tensión nominal: CA 220-240 V 50 Hz. la mesa y el aparato (de esta forma, no sufrirá quemaduras en la mesa • Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana estable y deje al o el mantel). menos 10 cm de espacio libre alrededor del mismo. Este aparato no es • No utilice el dispositivo en el cuarto de baño ni cerca de un fregadero apropiado para su integración o uso en el exterior. llenó de agua. Si este aparato se ha caído en el agua, bajo ninguna • Es normal que el aparato desprenda algo de humo y olor durante el circunstancia agarre el aparato, primero saque el enchufe de la toma. primer uso. * Centro de reparación competente cualificado: departamento post-venta del fabricante o importador o cualquier persona cualificada, autorizada y competente para realizar este tipo de reparación para evitar cualquier peligro.
  • Página 25: Preparación

    Máquina para hacer brownie ReceTa • En caso de que su aparato de preparación de bizcochos de chocolate no produzca los resultados deseados, podrían existir numerosos Receta para bizcochos de chocolate básicos motivos. En el apartado de "consejos" encontrará una serie de De 16 a 20 piezas recomendaciones muy útiles. Ingredientes • 150 g de chocolate puro o amargo • 150 g de mantequilla coNSejoS • 125 g de azúcar • La mezcla para bizcochos de chocolate debe ser bastante espesa, pero • 125 g de azúcar glas (ligeramente moreno) los suficientemente fluida para gotear de una cuchara. • 1 cucharada de azúcar de vainilla • Cuando estén listos, no amontone los bizcochos de chocolate uno • 150 g de harina con levadura encima de otro, ya que se ablandarán. Colóquelos sobre una rejilla • 1/2 cucharilla de sal metálica y, si lo desea, espolvoréelos con azúcar glas. • 4 huevos (tamaño mediano) • Si los bizcochos de chocolate están moteados, es posible que los Preparación...
  • Página 26: Limpieza Y Mantenimiento

    • Limpie el exterior con un paño húmedo. No utilice productos de • Este aparato no puede ser modificado. limpieza abrasivos o fuertes, estropajos o lana metálica porque se • Si se produce algún problema durante los dos años a partir de la fecha podría dañar el aparato. de compra, al estar cubierto por la garantía, podrá dirigirse al punto de • No sumerja nunca el aparato en agua o cualquier otro líquido. Este compra y cambiar el aparato por uno nuevo. aparato no se puede lavar en el lavavajillas. • Si tiene cualquier pregunta o dudas acerca de conformidades, contacte a representante comercial de su “punto de compra” • Este aparato está cubierto por una garantía de 2 años a partir de la gaRaNTía fecha de compra (recibo). • Tristar no es responsable de los daños que se produzcan: • Esta garantía solo incluye defectos de fabricación o de los materiales. o En caso de caída del aparato • Si desea realizar una reclamación, devuelva la máquina completa en su o En caso de que el propietario o un tercero modifique técnicamente embalaje original al representante comercial, junto con el recibo. el aparato • Daños a los accesorios no garantizan una sustitución gratuita o En caso de un uso incorrecto del aparato automática de la aparato entera. En tales casos póngase en contacto o Por el desgaste habitual del aparato con nuestra línea de atención. La rotura de cristales o piezas de plástico • Al ejecutar reparaciones, no se ampliará el período de garantía original siempre tendrá cargo. de 24 meses, ni el derecho a una nueva garantía. Esta garantía sólo • Los defectos de consumibles o piezas susceptibles al desgaste, así...
  • Página 27: Normas De Protección Del Medioambiente

    Máquina para hacer brownie NoRmaS De PRoTeccIóN Del meDIoamBIeNTe Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. El los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener información acerca del punto de recogida. embalaje El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado. Producto Este aparato está marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/EC para Desechos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para medio ambiente y la salud humana. Declaración de conformidad ce Este aparato se ha diseñado para entrar en contacto con alimentos y se ha diseñado de acuerdo con la Directiva 89/109/EEC. Este aparato ha sido diseñado, fabricado y comercializado de acuerdo con los objetivos de seguridad de la Directiva de Baja Tensión "Nº 2006/95/EC, los requisitos de protección de la Directiva EMC 2004/108/EC “Compatibilidad Electromagnética” y los requisitos de la Directiva 93/68/EEC.
  • Página 48 Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg, The Netherlands SA-1125 www.tristar.eu...

Tabla de contenido