Hyundai HYVI 30 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hyundai Manuales
  4. Aspiradoras
  5. HYVI 30
  6. Manual del usuario
Hyundai HYVI 30 Manual Del Usuario

Hyundai HYVI 30 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Descargar este manual
WET & DRY VACUMM CLEANER
Model HYVI 30
User Manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hyundai HYVI 30

Resumen de contenidos para Hyundai HYVI 30

  • Página 1 WET & DRY VACUMM CLEANER Model HYVI 30 User Manual...
  • Página 3 A B D optional optional (0) OFF (0) OFF (I) ON (I) ON optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional optional...
  • Página 4 In base al modello si possono verificare delle differenze nella fornitura. Depending on the model, there are differences in the scopes of delivery. Suivant le modèle, la fourniture peut varier. Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang. Según el modelos, hay diferencias en el contenido suministrado. Con- soante o modelo, existem diferenças no volume de fornecimento.
  • Página 5 polveri polveri polveri Aspirazione Aspirazione Aspirazione Dry suction Dry suction Dry suction Aspiration poussiere Aspiration poussiere Aspiration poussiere Trockensaugen Trockensaugen Trockensaugen Aspiración de polvo Aspiración de polvo Aspiración de polvo Aspiração de poeiras Aspiração de poeiras Aspiração de poeiras Kuiva Imurointi Kuiva Imurointi Kuiva Imurointi Stofzuigen...
  • Página 6 polveri polveri polveri Aspirazione Aspirazione Aspirazione Dry suction Dry suction Dry suction Aspiration poussiere Aspiration poussiere Aspiration poussiere Trockensaugen Trockensaugen Trockensaugen Aspiración de polvo Aspiración de polvo Aspiración de polvo Aspiração de poeiras Aspiração de poeiras Aspiração de poeiras Kuiva Imurointi Kuiva Imurointi Kuiva Imurointi Stofzuigen...

  • Página 7: Aspirazione Liquidi

    liquidi Aspirazione Liquid suction optional Aspiration liquides Naß-saugen Aspiración de líquidos Aspiração de líquidos Markaimurointi Wateropzuigen Vannsuging Våtsugning Vad-rensning υγρο καθαρισμα Usisavanje tekućine Sesanje tekočin Vysávání kapalin. Islak vakumlama Zasysanie cieczy Влажная уборка Šķidruma sūkšana...
  • Página 9 2200 W max Modelli con presa Outlet Models (0) OFF Modèles à prises Modelle mit Steckdose (I) ON Modelos con toma Modelos com tomada de ar Pistorasiamallit Modellen met Aansluiting 2200 W max Modeller med Strømuttak Modeller med Uttag (0) OFF Modeller med Stik Μοντελα...

  • Página 19: Descripcion Y Montaje (Ver La Fig. ① )

    Traducción de las instrucciones originales DESCRIPCION Y MONTAJE (ver la fig. ① ) (pisos/acessorios para alfombras) Opcional * Cepillo combinado (aspirador polvo/ Cabezal motor líquidos)* Maneja para el transporte Cuerpo porta acessorios/boquilla * Toma corriente para herramienta de hasta para alfombras 2200 W (modelos con toma) Cepillo pisos (aspirador de polvo/ líquidos)* Interruptor general...

  • Página 20: Trabajos De Cuidado Y Mantenimiento

    agua ni lavar el mismo aparato con chorros de agua. Posicionar el interruptor en (–) ON para encender el • • Conectar el aparato en recintos o habitaciones aparato. húmedas (por ejemplo el cuarto de baño) sólo si Una vez terminado el trabajo posicionar en (0) OFF •...
  • Página 49 Cod.7.300.0381   ( 7.300.0293)   ‫  ﺇإﻗﺼﺎء‬ ‫ﺇإﻗﺼﺎء‬ ‫ﻴﯿﻚ‬ ‫ﻳﯾﻤﻨﻊ ﻋﻠ‬ ‫ﻳﯾﻨﺎﻳﯾﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎﺭرﻳﯾﺦ‬ ,‫ﺱس ﺃأﻭو‬ 2002 ‫ﺍاﻷﻭوﺭرﻭوﺑﻲ‬ ‫ﺍاﻻﺗﺤﺎﺩد‬ ‫ﻟﺘﻮﺟﻴﯿﻪﮫ‬ ‫ﻓﺈﻥن ﺍاﻟﻘﺎﻧﻮﻥن )ﻁطﺒﻘﺎ‬ ‫ﺍاﻟﻜﺘﺮﻭوﻧﻲ‬ ‫ﻛﻬﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃأﻭو‬ ‫ﻤﺎﻟﻚ ﻟﺠﻬﮭﺎﺯز‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻬﮭﺎ ﻟﻤﺮﺍاﻛﺰ‬ ‫ﺴﻠﻴﯿﻤ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺍاﻟﺤﻀﺮﻳﯾﺔ ﻭوﻳﯾﻔﺮﺽض ﻋﻠﻴﯿﻚ ﻋﻜﺲ ﺫذﻟﻚ‬ ‫/ ﺍاﻹﻟﻜﺘﺮﻭوﻧﻴﯿﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﻣﻊ ﺍاﻟﻨﻔﺎﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻤﻨﺰﻟﻴﯿﺔ‬ ‫ﺍاﻟﻜﻬﮭﺮﺑﺎﺋﻴﯿﺔ‬...

  • Página 50: Smaltimento

    Cod.7.300.0381   ( 7.300.0293)         Page   1     ‫ﺷﻔﺎﻁطﺔ ﺍاﻟﻤﺎء ﻭوﺍاﻟﻐﺒﺎﺭر‬ ‫ﺍاﻧﺘﺒﺎﻩه: ﺍاﻗﺮﺃأ ﺍاﻟﺘﻌﻠﻴﯿﻤﺎﺕت ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺍاﻟﻌﻨﺎﻳﯾﺔ ﻗﺒﻞ ﺍاﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝل‬ Page   1   marge   Page   2   ‫ﺷﻔﻂ ﺍاﻟﻐﺒﺎﺭر‬ Page   3   ‫ﺷﻔﻂ...
  • Página 51 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ GRV Power Produtcs Av.Àlguema,6C Santa Llogaia d’Àlguema (Girona) SPAIN CE DECLARATION OF CONFORMITY CERTIFICAT CE DE CONFORMITÉ Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: CE-ERKLÄRUNGSBESCHEINIGUNG Declares under its responsability that the machine: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Atteste sous sa responsabilité...
  • Página 53 Aspirazione polveri Aspirazione polveri Tør-Rensning Dry suction στεγνο καθαρισμα Aspiration poussiere Usisavanje prašine Trockensaugen Sesanje prahu Aspiración de polvo Vysávání prachu Aspiração de poeiras Kuru vakumlama Kuiva Imurointi Zasysanie pyłów Stofzuigen Сухая уборка Støvsuging Sausu netīrumu sūkšana Torrdammsugning GRV Power Produtcs Av.Àlguema,6C Santa Llogaia d’Àlguema (Girona) SPAIN...

Tabla de contenido