Página 1
EQL4520BOZ Piano cottura Istruzioni per l’uso Placa Manual de instruções Placa de cocción Manual de instrucciones...
Página 46
10. EFICACIA ENERGÉTICA................66 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
No accione el aparato con un temporizador externo ni • con un sistema de mando a distancia independiente. ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estar • presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el •...
Página 49
ESPAÑOL • Respete siempre la distancia mínima • Asegúrese de que el aparato está entre el aparato y los demás instalado correctamente. Un cable de electrodomésticos y mobiliario. red o enchufe (en su caso) flojo o • Tenga cuidado al mover el aparato, inadecuado puede provocar que el porque es pesado.
Página 50
• Los vapores que liberan los aceites de 3 mm. muy calientes pueden provocar combustiones imprevistas. 2.3 Uso del aparato • El aceite usado, que puede contener restos de alimentos, puede provocar ADVERTENCIA! incendios a temperaturas más bajas...
ESPAÑOL • Limpie el aparato con un paño suave • Desconecte el aparato de la red. humedecido. Utilice solo detergentes • Corte el cable eléctrico cerca del neutros. No utilice productos aparato y deséchelo. abrasivos, estropajos duros, 2.6 Asistencia disolventes ni objetos de metal. •...
Página 52
Sen‐ Función Comentario Cierre / Bloqueo de se‐ Para bloquear y desbloquear el panel de guridad para niños control. STOP+GO Para activar y desactivar la función . Bridge Para activar y desactivar la función . Indicador del nivel de cal‐...
ESPAÑOL Pantalla Descripción La función Cierre / Bloqueo de seguridad para niños está funcio‐ nando. El recipiente es inadecuado o demasiado pequeño, o no se ha colocado ningún recipiente sobre la zona de cocción. Apagado automático está funcionando. 3.4 OptiHeat Control (indicador Las zonas de cocción por inducción generan el calor necesario para el de calor residual de 3 pasos)
Página 54
Toque la barra de control en el ajuste de Consulte el capítulo “Información temperatura adecuado o desplace el técnica”. dedo a lo largo de la barra de control 4.5 Función Bridge hasta llegar al ajuste de temperatura adecuado. La función se activa cuando el utensilio de cocción cubre...
Página 55
ESPAÑOL cocción adopta automáticamente el nivel Cuando ha transcurrido el de temperatura más alto. tiempo, se activa la señal acústica y 00 parpadea. Se Consulte el capítulo apaga la zona de cocción. “Información técnica”. Para detener la señal acústica: toque Para activar la función de una zona de cocción: toque .
Página 56
Para activar la función: encienda la Para activar la función: toque placa de cocción con . No ajuste los Toque del temporizador para ajustar el tiempo. Cuando ha niveles de calor. Pulse durante 4 transcurrido el tiempo, se activa la señal segundos.
ESPAÑOL 4.13 Función Gestión de energía • Todas las zonas de cocción están conectadas a una fase. Consulte la ilustración. • La fase tiene una carga eléctrica máxima de 3700 W. • La función divide la potencia entre las zonas de cocción. •...
Página 58
• zumbido: el nivel de calor utilizado es depende de la temperatura de alto. calentamiento y de la duración de la • chasquido: cambios en el suministro cocción. eléctrico. 5.4 Ejemplos de aplicaciones • siseo, zumbido: el ventilador está en funcionamiento.
ESPAÑOL Ajuste del Utilícelo para: Tiempo Sugerencias nivel de cal‐ (min) 12 - 13 Asado fuerte, bolas de pata‐ 5 - 15 Dele la vuelta a media coc‐ ta, filetes de lomo, filetes. ción. Hervir agua, cocer pasta, dorar carne (gulash, asado), freír patatas. Hervir grandes cantidades de agua.
Página 60
Problema Posible causa Solución Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible es la causa del fallo de fun‐ cionamiento. Si el fusible se funde repetidamente, consulte a un electricista cualificado. Vuelva a encender la placa y ajuste el nivel de calor en menos de 10 segundos.
Página 61
ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La desconexión automáti‐ Apague la placa y vuelva a se enciende. ca está activada. encenderla. Están activados el disposi‐ Consulte "Uso diario". se enciende. tivo de seguridad para ni‐ ños o la función de blo‐ queo.
Problema Posible causa Solución Se ha producido un error Apague la placa de coc‐ se enciende. en la placa de cocción por‐ ción. Retire el utensilio de que el utensilio de cocina cocina caliente. Espere ha hervido hasta agotar el unos 30 segundos antes líquido.
Página 63
ESPAÑOL 8.3 Cable de conexión 2. Coloque la banda del sello suministrada en el borde inferior de • La placa de cocción se suministra con la placa de cocción a lo largo del un cable de conexión. borde exterior de la vitrocerámica. •...
Página 64
R 5mm min. 55mm 50 mm 50 mm min. 25 mm min. 2 mm 8.6 Instalación de más de una Corte de la encimera placa de cocción Distancia mínimo 50 mm Accesorios suministrados: Barra de desde la conexión, silicona resistente al calor, pared forma de goma, banda del sello.
9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo EQL4520BOZ Número de producto (PNC) 941 460 013 02 Tipo 56 FED 02 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Inducción 3.7 kW...
10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo EQL4520BOZ Tipo de placa de cocción Placa empotra‐ Número de áreas de coc‐ ción Tecnología de calenta‐...
Página 67
ESPAÑOL • Coloque el utensilio de cocina sobre • Coloque el utensilio de cocina la zona de cocción antes de directamente en el centro de la zona encenderla. de cocción. • Coloque los utensilios de cocina • Utilice el calor residual para mantener pequeños en zonas de cocción calientes los alimentos o derretirlos.