Diamond C4GA7-SP Instrucciones Para La Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Diamond C4GA7-SP
Resumen de contenidos para Diamond C4GA7-SP
- Página 1 04/2010 Mod:C4GA7-SP Production code:BC4SA77...
- Página 35 ÍNDICE CAPÍTULO DESCRIPCIÓN PÁGINA Observaciones generales ........................ 36 Datos técnicos ............................ 37 1.1 Tabla 1: Encimeras a gas, Categoría II (Gas metano y GPL) .............. 37 1.2 Características técnicas ........................ 37 Instrucciones para la instalación ...................... 38 2.1 Informaciones sobre las planchas a gas .................... 38 2.2 Ley, normas y directivas técnicas a respetar .................. 38 2.3 Lugar de instalación .......................... 38 2.4 Ubicación .............................
-
Página 36: Observaciones Generales
OBSERVACIONES GENERALES - Leer atentamente las observaciones contenidas en el presente manual ya que suministran importantes indicaciones respecto a la seguridad de instalación, de uso y de mantenimiento. - Conservar con cuidado el presente manual para cualquier consulta posterior de los distintos operadores - Después de haber quitado el embalaje, asegurarse que el aparato esté íntegro y en caso de dudas, no utilizar el mismo y dirigirse a personal profesionalmente experto. - Antes de conectar el aparato asegurarse que los datos de la placa correspondan con los de la red de suministro del gas. - Este aparato tiene que ser destinado solamente para el uso para el cual ha sido expresamente concebido. - El aparato debe ser utilizado sólo por la persona adiestrada para el uso del mismo. - Para eventuales reparaciones dirigirse solamente a un centro de asistencia técnica autorizado y pedir el empleo de repuestos originales. - La falta de respeto de todo lo antes expuesto puede poner en peligro la seguridad del aparato. - No lavar el aparato con chorros de agua y a alta presión. - No obstruir las aberturas ni ranuras de aspiración o de eliminación del calor. No lave el aparato con chorro de agua directo de alta presión PROCEDIMIENTO EN CASO DE QUE EL APARATO NO SE UTILICE DURANTE MUCHO TIEMPO. -
Página 37: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS TABLA 1: ENCIMERAS A GAS, CATEGORÍA II (GAS METANO y GPL) C4GA7-SP C6GA11-SP MODELO Tipo Dimensiones exteriores Anchura 1100 Profundidad Altura Altura máxima “A” Toma del Gas 1/2” 1/2” N° de quemadores y capaci- dad térmica nominal Pequeño (1) 3,5 kW 6,0 kW Mediano (1) Capacidad térmica nom. total 28,5 Consumo de gas (15 °C) G.P.L. G30/G31 1498-1476 2248-2214 Metano H-G20... -
Página 38: Instrucciones Para La Instalación
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN La instalación y la eventual transformación para el uso con otros tipos de gas tiene que ser efectuada por personas expertas, según las normas en vigor. (Véanse las tablas de datos técnicos 1.1). OBSERVACIONES: En caso de que el aparato se instale contra una pared, esta última tiene que resistir a los valores de temperatura de 80°C y debe ser incombustible. Antes de efectuar la instalación, quitar el revestimiento de la película de protección plástica, eliminando los eventuales residuos adhesivos con un producto apto para la limpieza del acero inoxidable. Instalar el aparato en posición horizontal: la posición correcta se obtiene girando las patas niveladoras. En caso de que el aparato se instale solo se aconseja fijarlo para hacer más segura su estabilidad. INFORMACIONES SOBRE LAS PLANCHAS A GAS El presente manual es válido para nuestras planchas tipo A1 Categoría II (Gas natural y Líquido G.P.L). Véase tabla 1.1 La etiqueta según las normas EN437 y EN 203-1-2 se encuentra: en la parte trasera o en el interior. -
Página 39: Montaje Aparatos Top Sobre Bases O Soportes Voladizos
MONTAJE APARATOS TOP SOBRE BASES O SOPORTES VOLADIZOS Todas las cocinas constan de patas de altura regulable (P): - Cuando se trata de un aparato de sobremesa, hay que enroscar o desenroscar las patas (P) como se indica en la figura hasta que se apoye perfectamente, luego apretar la contratuerca (D) para bloquear la pata. Para impedir que resbale, colocar en los agujeros inferiores de las patas los tapones de goma (M). - Cuando se fija el aparato en una base o en un soporte de voladizo, hay que regular las patas (P) hasta que se apoye perfectamente, luego apretar la contratuerca (D) para bloquear la pata. Fijar luego desde abajo con los tornillos M5 (T) con las arandelas correspondientes, enroscándolas en las patas como se indica en la figura. -
Página 40: Introducción Del Usuario
Colocar el tornillo (A) con arandela de estanqueidad del gas (C), controlar que no haya pérdidas de gas con burbujas de jabón. Controlar si la presión que entra y en el inyector corresponde a los valores indicados en la Tabla II. CONTROL DE LA PRESIÓN EN EL INYECTOR (Pi) Fig. 2 La toma de la presión se encuentra encima del porta inyector (fig. 2) La goma de siliconas es apta para altas temperaturas y tiene que ser protegida con papel de aluminio para evitar que se queme, especialmente en el horno o en las placas de cocción. CONTROL DE LA CAPACIDAD TÉRMICA “GENERAL” Una eventual transformación a otro tipo de gas (véase Cap. 4) tiene que ser realizada por un instalador o asistente autorizado. La capacidad térmica a controlar puede ser: - la capacidad térmica nominal indicada en la placa - la capacidad térmica máxima en posición máxima - la capacidad térmica mínima en posición mínima Controlar antes que nada si el aparato está predispuesto para el gas y la presión destribuida en la red, en caso de transforma- ción para el funcionamiento a otro tipo de gas, controlar muy bien la marcación sobre los inyectores, el tornillo de mínimo y by-pass con las Tablas II Inyectores. REGULACIÓN DE LA CAPACIDAD TÉRMICA MÍNIMA El mínimo justo de la capacidad térmica mínima se obtiene con el tornillo del mínimo by-pass “calibrado”, apretado hasta el fondo según la Tabla II, Encender el quemador como se describe en el Cap. 6 “Instrucciones para el usuario” en la posición mínima ( ), girar después de unos 15 minutos de precalentamiento la manivela, colocándola en la posición de mínimo ( ). CONTROL PARA EL FUNCIONAMIENTO A GAS LÍQUIDO Controlar si los inyectores montados corresponden con los de la indicación de la Tabla II. -
Página 41: Transformación Para El Funcionamiento Con Otro Tipo De Gas
TRANSFORMACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO CON OTRO TIPO DE GAS PLANCHAS DE COCCIÓN - Quitar las parrillas, el partidor de llama y el cuerpo del quemador - Quitar las manivelas - Desmontar la parte frontal. SUSTITUCIÓN DEL INYECTOR DEL QUEMADOR DE LA MESA DE TRABAJO Sustituir el inyector (Fig. 2 pos.2) del quemador (llave del 12) con el correspondiente para el tipo de gas escogido ateniéndose a la Tabla II Inyectores Cap. 2.6. SUSTITUCIÓN DEL INYECTOR DEL QUEMADOR PILOTO DE LA MESA DE TRABAJO - Desmontar las dos platinas de bloqueo (Fig. 3 pos. 4) con una llave de Allen de 4 mm. - Levantar la cabeza del quemador piloto (Fig. 3 pos. 5) - Sustituir el inyector (Fig. 3 pos. 4) del quemador piloto, usando la llave del 5, con otro adecuado para el tipo de gas escogido, ateniéndose a la Tabla II Inyectores. -
Página 42: Sustitución De Los Componentes Más Importantes
SUSTITUCIÓN DE LOS COMPONENTES MÁS IMPORTANTES El aparato tiene que ser controlado por lo menos 2 veces por año. Hay que controlar los quemadores, el encendido, el interencendido, la regulación del máximo y del mínimo. SUSTITUCIÓN DE LOS COMPONENTES Tiene que ser efectuada sólo en un “Centro de Asistencia Autorizado” !!! Para poder cambiar los siguientes componentes en primer lugar hay que: - cerrar el grifo de gas en entrada; - cerrar las manivelas; - desmontar parte delantera; - si fuera necesario quitar las parrillas, los partidores de llamas y los quemadores. Entonces se pueden sustituir los componentes más importantes. A) Termopar quemador mesa de trabajo (Fig. 3). - desmontar la tuerca (7) con una llave del 8 - desmontar la tuerca (Fig. 2 pos. 3) con una llave del 9. -
Página 43: Normes En 437 - En 203-1-2-Gas
TABELLA II: Gas, pressione e categorie nei vari paesi. Secondo EN 437 - EN 203-1-2 TABLE II: Gas, pressure and classes in different countries. As per EN 437 EN 203-1-2 TABELLE II: pressions et catégories dans les différents pays. Selon les normes EN 437 - EN 203-1-2-Gas TABLEAU II : Gaz, Druck und Kategorien in den verschiedenen Ländern. -
Página 56: Schema Di Installazione
SCHEMI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION DIAGRAMS SCHEMAS D’INSTALLATION INSTALLATIONSPLÄNE ESQUEMAS DE INSTALACIÓN BC 4 SA 77 C4GA7-SP - 56 -... - Página 57 BC 4 SA 77 C4GA7-SP BC 6 SA 77 C6GA11-SP - 57 -...
- Página 58 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 7 Fig. 3 - 58 -...
- Página 59 INFORMAZIONE AGLI UTENTI AI SENSI delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla confezione, indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.