Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser
16V & 20V MAX* CORDLESS DRILLS
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Numbers
SSL16 (
16V MAX*)
SSL20
)
(20V MAX*
*Maximum initial battery pack voltage
(measured without a workload) is 16 volts.
Measured under a workload, nominal
voltage is 14.4.
*Maximum initial battery pack voltage
(measured without a workload) is 20 volts.
Measured under a workload, nominal
voltage is 18.
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
6/3/10
1:40 PM
Page 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER SSL16

  • Página 14: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 26 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
  • Página 15: Normas De Seguridad Específicas

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 28 e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la • Utilice protectores auditivos con los taladros de impacto. La exposición al ruido herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
  • Página 16: Descripción De Las Funciones

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 30 SÍMBOLOS • No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve. La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. • Para desconectar el cargador o los cables para cadena de margarita, tire del enchufe en lugar del cable.
  • Página 17 90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 32 ojos, enjuague con agua manteniendo los ojos abiertos durante 15 minutos o hasta que la DIAGNÓSTICO DEL CARGADOR irritación cese. Si se necesita atención médica, el electrolito de las baterías de Este cargador está...
  • Página 18: Interruptor Disparador Y Botón De Inversión (Figura D)

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 34 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: TALADROS 1. Sostenga firmemente el taladro con una mano sobre el agarre y la otra sobre la parte INTERRUPTOR DISPARADOR Y BOTÓN DE INVERSIÓN (FIGURA D)
  • Página 19: Mantenimiento

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 36 PORTABROCAS SIN LLAVE (FIGURA F) • Cuando emplee brocas helicoidales para perforar en madera, será necesario sacarlas del barreno con frecuencia para limpiar las virutas de los canales.
  • Página 20: El Sello Rbrc

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 38 Black & Decker de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial. El sello RBRC™ AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América El sello RBRC™...
  • Página 21: Solamente Para Propositos De Mexico

    90565382 SSL16 SSL20 NEW Smart Select.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:40 PM Page 40 SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Grupo Realsa en herramientas, Herramientas y Equipos Profesionales Av. Colón 2915 Ote. S.A. de C.V. Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Col. Francisco I. Madero Monterrey, Nvo.

Este manual también es adecuado para:

Ssl20

Tabla de contenido