Página 5
fall 2” 2” EN: Notching UnderCut EN: Felling backcut F: Entaille d’abattage F: Charnière d’abattage ES: Entalle para Corte ES: Corte trasero del arból por Debajo EN: Direction of fall F: Direction de la chute ES: Dirección de Caída EN: Escape route EN: Escape route F: Route d’évasion F: Route d’évasion...
maNgO tRaSERO iNtERRuPtOR dE iNtERRuPtOR dE dEStRabadO taPa dEl taNquE dE aCEitE PalaNCa dE aCtivaCióN dEl FRENO dE CONtRagOlPES (guaRda dE maNO) maNgO dElaNtERO baRRa dE guía CadENa SERRada diENtES dE agaRRE 10. PERilla dE blOquEO / PERilla dE tENSióN dE la CadENa 11.
Cubierta de protección de la cuchilla Cadena serrada barra de guía Sólo utilice los accesorios apropiados diseñados para esta herramienta. Puede encontrar información sobre los accesorios en el embalaje del producto, consultando a un distribuidor de WORX o en nuestro sitio Web: www.worx.com. Sierra eléctrica...
Página 39
¡advERtENCia! El polvo creado Cadena de contragolpe reducid –Cadena que al lijar, serruchar, pulir, taladrar educe las probabilidades de contragolpe o realizar otras actividades de la según la orma ANSI B175.1-1991. construcción, contiene substancias 2. utilice cables de prolongación químicas que se sabe producen cáncer, adecuados para esta sierra.
Página 40
l) Contragolpe, Giratorio – Movimiento –Barra de guía que reduce las rápido hacia arriba y atrás de la sierra probabilidades de contragolpe. que puede ocurrir cuando la cadena de la s) Cadena de repuesto –Cadena que satisface sierra en movimiento cerca de la porción la norma ANSI B175.1 -1991 cuando se la superior de la punta de la barra de guía utiliza con una sierra específi ca.
Página 41
pueden quedar atrapadas en las piezas oscuros invitan a los accidentes. Antes de comenzar a cortar, asegúrese de móviles. Cuando se trabaja al aire libre se recomienda el uso de guantes de goma contar con: zona de trabajo limpia; calzado firme;...
Página 42
a fin de determinar si funcionarán (4) No permita que el extremo de la barra correctamente y realizarán la función de guía toque el objeto mientras la cadena está en movimiento prevista. Compruebe que las piezas móviles se encuentren alineadas y (5) No se extienda por demás ni realice correctamente ajustadas, que no haya cortes por encima de la altura de sus...
Página 43
SÍMBOLOS 5. Asegúrese de leer y comprender completamente todas las instrucciones en Información Importante De Seguridad. Advertencia Sujete la sierra firmemente con ambas manos. Nunca utilice la sierra con una sola mano. Mantenga los mangos siempre El usuario deberá leer el manual de secos, limpios y sin aceite o grasa.
3. utilice sólo cadenas wORx originales, la ranura de la barra de guía. Esto puede diseñadas para la barra de cadena. lesionar al operario y provocar daños 4.
Es lleno, póngase en contacto con un agente del fundamental llenarla de aceite antes de servicio de atención al cliente de WORX o un comenzar a usarla. No utilice la sierra agente de servicio autorizado.
nivel de aceite (19) antes de poner en marcha girando a la máxima velocidad. Para la sierra eléctrica y regularmente durante su interrumpir el corte, suelte el gatillo. funcionamiento. Vuelva a llenarlo de aceite si Asegúrese de que la cadena haya dejado el nivel de aceite es demasiado bajo.
Página 47
• Proceda con suma cautela al reingresar a tala dE uN ÁRbOl (Fig. m1, m2) un corte realizado previamente. Utilice los siguientes elementos de seguridad • Utilice la cadena y la barra de guía de para utilizar la sierra eléctrica casco de contragolpe reducido suministrados con seguridad.
Página 48
tronco del árbol hasta atravesar (X-W)1/3 grandes que se encuentran por debajo del de su diámetro. El entalle es cortado por el tronco y separan a éste del suelo. lado del árbol en la dirección deseada de la Retire cada rama con un solo corte. Para evitar el atrapamiento de la sierra, comience caída.
1. Extraiga la cubierta de la cadena, la barra y worx.com. la cadena (consulte la sección ENSAMBLE). 2. Con un cepillo de alambre, destornillador o Sierra eléctrica...
Página 50
herramienta adecuada similar, elimine los Inspeccione la barra de guía antes de afilar residuos de los rieles de la barra (Fig. U). la cadena. Una barra de guía desgastada o 3. Asegúrese de limpiar los pasos de aceite dañada es insegura y daña la cadena. También de forma completa.
Cable de extensión dañado Compruebe el cable y reemplácelo cadena funciona Conexión floja Póngase en contacto con un agente de forma de servicio 1-866-354-WORX (9679) intermitente Cableado interno defectuoso Póngase en contacto con un agente de servicio 1-866-354-WORX (9679) Interruptor de encendido/apagado Póngase en contacto con un agente...