Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

The company behind Clifford
Systems is Directed.
Since its inception, Directed has had one purpose, to
provide consumers with the finest vehicle security and
accessories available. The recipient of nearly 100 pat-
ents and Innovations Awards in the field of advanced
electronic technology.
Quality Directed products are sold and serviced
throughout North America and around the world.
Call (800) 876-0800 for more information about our
products and ser vic es.
©
2014 Directed, All rights reserved.
Vista, CA 92081
Directed is committed to delivering world class
www.clifford.com
quality products and services that excite and
delight our customers.
Auto Security
®
QRG3806XML 2014 02
O W N E R' S
T H E S C I E N C E O F S E C U R I T Y
M
G U I D E
O
D
E
L
3 806X

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Directed CLIFFORD 3806X

  • Página 20 Manuel D’Utilisation...
  • Página 41: Felicitaciones

    ¡Advertencia! El hecho de no tener en cuenta esta infor- mación puede ocasionar la muerte, lesiones personales o daños a la propiedad y también puede llevar al uso ilícito del sistema sin respetar su uso previsto. © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 42: Patentes

    final de esta guía. Asegúrese de que usted reciba el com- probante de compra del concesionario, indicando que el producto fue instalado por un distribuidor autorizado de Directed. Controles remotos de reemplazo Por favor consulte a su distribuidor autorizado o visítenos en www.
  • Página 43 Índice ¡Felicitaciones! ....................ii Información adicional ..................ii Normas gubernamentales e información de seguridad .......... ii Patentes ....................iii Su Garantía ..................iii Controles remotos de reemplazo ............iii Responder LE de 2 vías ..................1 Uso del sistema ....................3 Comandos y confirmaciones ..............
  • Página 44: Responder Le De 2 Vías

    LED de canal auxiliar * los LEDs de confirmación sólo se aplican al control remoto Re- sponder LE) La comunicación de 2 vías sólo se aplica al control remoto Re- sponder LE © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 45 El LED de estado, indicador visual del estado del sistema. • El botón de Control que coloca al sistema en Modo valet* y para llevar a cabo la función de Modo manual en caso de emergencia*. * Consulte el manual virtual. © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 46: Uso Del Sistema

    LED de transmisión aún par- padea para ejecutar el comando de Activación silenciosa. El sistema se activará, se bloquearán las puertas y las luces de estacionamiento parpadearán sin pitido proveniente de la sirena. © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 47: Tabla De Comandos Del Control Remoto

    ** Este botón puede comandar a aux 1 o aux 4 si es activado por un distribuidor autorizado. *** No disponible para el control remoto complementario de 1 vía. © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 48: Comandos Básicos (Acceso Directo)

    Presione y libere Se desactiva la alarma, se desbloquean las puertas (si estuviesen conectadas), la sirena emite un pitido y las luces de estacionamiento parpadean dos veces. Se enciende el LED de Desactivación y se © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 49: Encendido Remoto/Aux 1/Aux 4

    Consulte el manual virtual. ** Disponible sólo con la instalación del módulo opcional de encendido por control remoto. *** Este botón puede comandar a aux 1 o aux 4 si es activado por un distribuidor autorizado. © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 50: Configuración Del Control Remoto

    Cuando la batería comienza a debilitarse, se reducirá el rango de operación. Disposición de la batería Directed se preocupa por el medioambiente. Si necesita desechar la batería, hágalo conforme a los requisitos de su municipio con respecto a la disposición de baterías.
  • Página 51: Normativas Gubernamentales

    20 cm o más del cuerpo de la persona, a excepción de la mano y las muñecas para satisfacer el cumplimiento de la exposición a radiofrecuencia. Este dispositivo se encuentra diseñado para ser utilizado en © 2014 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 52: Advertencia! La Seguridad Primero

    Instalación Debido a la complejidad de este sistema, sólo un distribuidor autorizado por Directed puede llevar a cabo la instalación de este producto. En caso de querer realizar alguna consulta comuníquese con el distribuidor autorizado de Directed o con Directed al 1-800-753-0600.
  • Página 53: Apto Para El Encendido Remoto

    En caso de querer realizar alguna consulta comuníquese con el distri- buidor autorizado de Directed o con Directed al 1-800-753-0600. Antes de realizar el encendido remoto en un vehículo con transmisión manual, asegúrese de:...
  • Página 54 Esta inspección debe llevarla a cabo un distribuidor autorizado por Directed conforme a la Verificación de seguridad detallada en el manual de instalación del producto. Si el vehículo arranca el cambio, detenga la operación de encendido remoto inmediata-...
  • Página 55 LESIONES PERSONALES. DEBE DETENER INMEDIATAMENTE EL USO DE LA UNIDAD Y BUSCAR LA ASISTENCIA DE UN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO POR DIRECTED PARA QUE REPARE O DESCONECTE EL MÓDULO DE EN- CENDIDO REMOTO INSTALADO. DIRECTED NO SERÁ RESPONSABLE NI PAGARÁ LOS COSTOS DE INSTALACIÓN O RE-INSTALACIÓN.
  • Página 56: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor

    Directed; un comerciante autorizado de Directed reinstalará la unidad profesionalmente en el vehículo en el cual fue instalada inicialmente, y la unidad se devuelve a Directed, con los gastos de envío pagados por anticipado, junto con una copia legible del comprobante de venta u otra prueba fechada de la compra, con la siguiente información: el nombre, número de...
  • Página 57 Este producto pudiera estar cubierto por un Plan de Protección Garantizada (“GPP”, sus siglas en inglés). Para detalles sobre este Plan, vea a su comerciante autorizado de Directed, o comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de Directed, llamando al 1-800-876-0800.

Tabla de contenido