Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Automatik Entsafter
Sapautomaat • Presse-agrumes automatique
Exprimidor automático • Espremedor automático
Centrifuga automatica • Automatisk juicepresse
Automatic Juice Extractor • Sokowirówka
Automatický odšťavovač • Automatikus facsaró
Автоматическая соковыжималка
AE 3053
05-AE 3053 1
25.04.2006, 9:54:19 Uhr
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic Profi Cook AE 3053
Resumen de contenidos para Clatronic Profi Cook AE 3053
- Página 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Automatik Entsafter Sapautomaat • Presse-agrumes automatique Exprimidor automático • Espremedor automático Centrifuga automatica •...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH DEUTSCH NORSK NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning............. Side 22 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 23 Garantie............... Seite Garanti................Side 23 NEDERLANDS NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen.... -
Página 13: Indicación De Los Elementos De Manejo
Indicaciones generales de seguridad AVISO: Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida- No utilice el aparato, si el tamiz giratorio está defectuoso. mente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de Símbolos en este manual de instrucciones embalaje con el embalaje interior. -
Página 14: Datos Técnicos
Carcasa motor INDICACIÓN: Para la limpieza exterior de la carcasa utilice sólo un paño Si es necesario, pele, deshuese y corte las frutas en humedecido. rodajas o en trozos. Por favor tenga en cuenta de que esta máquina no puede ser utilizada para exprimir Empujador, cubierta, tamiz de centrifugadora, carcasa plátanos, melocotones, albaricoques, etc., porque estas centrifugadora, recipiente para la pulpa, recipiente para el... -
Página 15: Garantia
Garantía Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabi- lizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra). Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente de los defectos del aparato y de los accesorios, que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. - Página 39 05-AE 3053 39 25.04.2006, 9:56:53 Uhr...
- Página 40 05-AE 3053 40 25.04.2006, 9:56:53 Uhr...
- Página 41 05-AE 3053 41 25.04.2006, 9:56:53 Uhr...
- Página 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-AE 3053 42 25.04.2006, 9:56:53 Uhr...