Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de STANDMIXER DESIGN Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 78635...
Página 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 78635 Instrukcja obsługi Modelu 78635 Dati tecnici ..........48 Dane techniczne ........66 Significato dei simboli ......48 Objaśnienie symboli ......... 66 Avvertenze di sicurezza ......48 Zasady bezpieczeństwa ......66 Prima del primo utilizzo ......
Página 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 78635 DATOS TÉCNICOS Potencia: 700 W, 220-240 V~, 50/60 Hz Bloque motor: Plástico Recipiente: Cristal, completamente desmontable Tapa: Plástico Cuchilla: Acero inoxidable Capacidad: Aprox. 1,5 L Medidas L/A/A: Aprox. 23,5 x 18,0 x 40,0 cm Peso: Aprox.
Página 58
Copyright UNOLD AG | www.unold.de seguro de dicho aparato y comprendan los peligros que conlleva. 2. Los niños no deben jugar con el aparato. 3. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
Página 59
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 15. Al poner el recipiente, compruebe que éste queda fijo. 16. No ponga en funcionamiento el aparato con el recipi- ente vacío. 17. Asegúrese de cerrar bien la tapa durante el funciona- miento de la licuadora.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 29. Las reparaciones inapropiadas pueden causar situaci- ones peligrosas para el usuario y llevan a la extinción de la garantía. ¡ATENCIÓN! La aspa está muy afilada. Tenga mucho cuidado al montarla y limpiarla. No abra nunca la carcasa del aparato. Existe peligro de una descarga eléctrica.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Colocación del recipiente 11. Asegúrese de que el interruptor se encuentre en posición 0/OFF. 12. Ajuste el recipiente montado sobre el bloque motor (5). ¡Atención, no gire, coloque el recipiente de vidrio directamente!. MANEJO 1. Encienda el motor: ...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Picar hielo 18. Los cubitos de hielo se pueden triturar directamente. El proceso será algo más rápido si antes de poner el hielo en el recipiente añade un poco de agua. Ponga los cubitos de hielo en el vaso o vaya introduciéndolos poco a poco por la abertura durante el funcionamiento.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RECETAS Cóctel tropica Trocee 2 naranjas y 1 papaya, mezcle, añada a través de la abertura de la tapa 3 huevos y una c.s. de sirope de coco. Mezcle de nuevo, rellene un vaso y sírvalo.
Página 64
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Pesto 1 manojo de albahaca, 50 g de parmesano cortado en trozos gruesos y 2–3 dientes de ajo con 1/8 L de aceite de oliva prensado en frío. Añadir el aceite gota a gota por la abertura de la tapa hasta que la mezcla sea cremosa.
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por daños personales, materiales o financieros.