Valco baby SNAP Ultra DUO Guía De Producto
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SNAP
Ultra DUO
Stroller
Important – Keep these instructions for future reference
Importante - Conservare le istruzioni per riferimenti futuri
Importante - Guarde estas instrucciones para referencia futura
Důležité - Uchovejte si tyto pokyny pro budoucí použití
Важно - Сохраните эти инструкции для использования в будущем
Wichtig - Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
Pomembno - ohranite ta navodila za nadaljnjo uporabo
Ważne - zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przyszłości
FURTHER INFORMATION:
valcobaby.com.au
© Copyright VE 2020
PRODUCT REFERENCE GUIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE DES PRODUITS
GUIDA DI RIFERIMENTO
GUÍA DE PRODUCTO
NÁVOD K POUŽITÍ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PRODUKTREFEREN
REFERENČNI PRIROČNIK ZA IZDELKE
PRZEWODNIK PO PRODUKTACH
ZHANDBUCH
TESTED:
AS2088
EN:1888-2:2018
ASTM F833-13
SOR/85-379
Find us on:
@valcobabyaus
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Valco baby SNAP Ultra DUO
Resumen de contenidos para Valco baby SNAP Ultra DUO
- Página 2 Vi ringraziamo di aver acquistato la qualita’ dei prodotti VALCO BABY. Per favore leggete e seguite con attenzione le istruzioni descritte in questa guida. Familiarizzate con le caratteristiche di costruzione e sicurezza; assicuratevi di capire tutti gli avvertimenti e le direttive di sicurezza prima dell’uso.
- Página 4 OVERVIEW APERÇU PANORAMICA VISTA GENERAL PŘeHLeD ОБЗОР ÜBERBLICK 11lb PARTS PIÈCES PARTI 20kgs 44lbs PIEZAS DÍLY ЧАСТИ TEIL 36.6" 750mm 29.56" 12.6kgs 27.78 lbs...
- Página 5 FOLD BUTTON HANDLE HOOD BUMPER BAR HARNESS FRAME LOCK SECONDARY LOCK Verrouillage Bouton de pliage Poignée Capote Barre pare-chocs Harnais Verrouillage du cadre secondaire Pulsante Fold Manico Cappotta Bar paraurti Imbracatura Telaio chiusura Botón Fold Manillar Capota Barra frontal Blocco secondario Arnés Gancho de cierre Tlačítko pro složení...
- Página 6 ICONS PICTOGRAMMES ICONE IMPORTANT WARNING: Always refer to the Warnings page when you see this symbol AVERTISSEMENT IMPORTANT : Référez-vous toujours à la page avertissements lorsque vous voyez ce symbole. ICONAS AVVISO IMPORTANTE: fare sempre riferimento a questa pagina quando vedete questi simboli AVISO IMPORTANTE: Siempre ir a la pagina 'Avisos"...
-
Página 20: Advertencias Y Notas De Seguridad Para Evitar Heridas O Muerte
EN 1888-2:2018 ADVERTENCIAS Y NOTAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR HERIDAS O MUERTE IMPORTANTE: LEA CUIDADOSAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURAS REFERENCIAS ADVERTENCIA: NO DEJAR NUNCA AL NIÑO DESATENDIDO. ADVERTENCIA: NO PERMITIR QUE EL NIÑO JUEGUE CON ESTE PRODUCTO. ADVERTENCIA: SIEMPRE UTILIZAR EL SISTEMA DE RETENCION. ADVERTENCIA: ASEGURARSE DE QUE TODOS LOS DISPOSITIVOS DE CIERRE ESTÁN ENSAMBLADOS ANTES DEL USO. - Página 24 EN 1888-2:2018 DÔLEŽITÉ - POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE, ABY STE SA NA NE MOHLI NESKÔR ODVOLAŤ UPOZORNENIA: PARKOVACIE ZARIADENIE MUSÍ BYŤ PRIPOJENÉ PRI UMIESTŇOVANÍ A ODSTRAŇOVANÍ DIEŤAŤA 22 KG KAŻDY KRZESŁO! OLEJE.
- Página 25 EN 1888-2:2018 WAŻNE - PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ UWAŻNIE, ABYŚ MÓGŁ SIĘ DO NICH PÓŹNIEJ ODWOŁYWAĆ URZĄDZENIE DO PARKOWANIA MUSI BYĆ PODŁĄCZONE PODCZAS UMIESZCZANIA I WYJMOWANIA DZIECKA SWOIM MIEJSCU. 7 KG. HAMULCA.
- Página 28 FURTHER INFORMATION: Find us on: valcobaby.com.au @valcobabyaus...