Página 33 DriveStation con cifrado HD-LXU3 Manual del usuario Disposición ............2 Uso recomendado ..........3 Instalación y configuración de cifrado (solo para equipos con Windows) ....6 ¿Olvidó la contraseña?....... 11 Software opcional (solo para equipos con Windows) ..13 Especificaciones ........... 15...
Página 34 Instalación del software..............13 Software opcional ................14 Buffalo Tools ..........................14 TurboPC EX ........................14 Backup Utility ........................14 RAMDISK Utility .......................14 Buffalo Tools Launcher ....................14 Secure Lock Manager Easy....................14 eco Manager for HD ......................14 DiskFormatterLite .......................14 Picasa ............................14 Google Chrome ........................14 Especificaciones ........15...
Página 35: Disposición
Disposición La siguiente sección describe las partes de su DriveStation. Componentes ① LED de encendido/acceso ① Modo normal Modo cifrado Normal Azul/Verde Encendido Bloqueado Rojo Autenticado Azul/Verde Acceso Luz intermitente (azul/verde) Apagado Apagado * “Azul” para USB 3.0 “Verde” para USB 2.0 ó 1.1 ②...
Página 36: Uso Recomendado
Uso recomendado Advertencia Para evitar que se dañen los datos, siga estas precauciones: • No configure nunca esta unidad como destino de memoria virtual. • No realice ninguna de las siguientes acciones cuando el LED de datos esté parpadeando: Desconecte el cable USB o cable de alimentación Apague el ordenador Ponga el ordenador en modo de espera, hibernación o modo de reposo Cierre sesión, inicie sesión o cambie de usuario...
Página 37 Haga clic en [Administrar] y a continuación en [Administrador de dispositivos]. Dispositivo Nombre del dispositivo en el Administrador de dispositivos Controladores bus serie Dispositivo de almacenamiento masivo USB universal Unidad de disco Dispositivo USB HD-LXU3 BUFFALO Unidad DVD/CD-ROM Dispositivo USB Cdrom Virtual BUFFALO Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 38: Bloqueo De La Unidad
Bloqueo de la unidad En modo cifrado, la DriveStation se bloqueará en las siguientes situaciones. Windows 7/Vista/XP Mac OS Apagando Reinicio Desconecte esta unidad El modo de cifrado no es Modo de espera compatible Hibernar Cierre de sesión Cambio de usuario V: Será...
Página 39: Instalación Y Configuración De Cifrado (Solo Para Equipos Con Windows)
Instalación y configuración de cifrado (solo para equipos con Windows) Este proceso cifrará la unidad de disco duro (HDD). Conecte la unidad de disco duro y haga doble clic en [HD-LXU3] en el Explorador de Windows. Si Windows detecta la unidad de disco duro de forma automática, haga clic en [Open folder to view files (Abrir carpetas para ver archivos)]. Se abrirá una ventana para mostrar los contenidos de la unidad de disco duro. Haga clic en [Drivenavi]. Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 40 Se extraerá el archivo comprimido y se abrirá DriveNavigator. Haga clic en [Begin Installation (Empezar la instalación)]. Aparecerá el Contrato de licencia. Haga clic en [I accept (Acepto)]. En Select setup type (Seleccionar tipo de configuración), haga clic en [Begin installation (Configuración fácil)]. Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 41 Una vez que aparezca Setup procedure (Proceso de configuración), haga clic en [Next (Siguiente)]. Para habilitar el cifrado, haga clic en [Yes (Sí)] en Enable encryption (Configure el modo de cifrado). Se copiarán los archivos necesarios. Cuando aparezca el mensaje “Installation is complete (La instalación ha finalizado)”, haga clic en [OK (Aceptar)]. Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 42 Cuando se muestre la ventana Setting the encryption mode (Configurando el modo de cifrado), confirme la información que aparece en el mensaje y haga clic en [Next (Siguiente)]. Tras la confirmación, aparecerá el mensaje “This will erase all data. Are you sure you want to continue? (Se borrarán todos los datos. ¿Desea realmente continuar?)”. Si desea continuar, haga clic en [OK (Aceptar)]. En Set a Password (Definir la contraseña), introduzca la contraseña que desee. Asimismo, puede incluir también un indicio de contraseña. Cuando haya terminado, haga clic en [OK (Aceptar)]. Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 43: Proceso De Autenticación Para Unidad De Disco Duro Con Cifrado
Cuando se muestre la pantalla Completed (Finalizado), se habrá establecido la contraseña. Haga clic en [OK (Aceptar)]. A continuación, podrá instalar “BUFFALO Tools” y otro software, incluido una gran variedad de cómodas características. Para realizar la instalación, siga las instrucciones en pantalla. Proceso de autenticación para unidad de disco duro con cifrado Al iniciar el equipo, una unidad de disco duro con cifrado se reconoce como un CD virtual. Al intentar acceder a ella, aparecerá una ventana que le solicitará la contraseña preestablecida. Si utiliza la unidad de disco duro con cifrado en un equipo en el que no esté instalado Secure Lock Manager Easy, ejecute el archivo Password.exe del CD virtual para realizar la autenticación. Manual del usuario de serie HD-LXU3...
Página 44: Olvidó La Contraseña
Si se muestra la pantalla de autenticación por contraseña, introduzca la contraseña. Nota: Si olvida la contraseña y restablece la unidad a los predeterminados de fábrica, cierre la pantalla. Haga clic en [Inicio] - [(Todos) Programas] - [BUFFALO] - [SecureLockManagerEasy] - [SecureLockManagerEasy]. Haga clic en [Reset to the factory defaults (Restableciendo la configuración a los valores de fábrica)].
Página 45 Restablecer a los predeterminados de fábrica. Elimina la contraseña y todos los datos que se hayan guardado. * El disco duro se formatea en NTFS y el modo de cifrado se activa. Haga clic en [Next (Siguiente)]. ¡Se borrarán todos los datos guardados en el disco duro! No podrá deshacer esto. Cuando se muestre “The hard disk status is now reset to the factory defaults.
Página 46: Software Opcional (Solo Para Equipos Con Windows)
Software opcional (solo para equipos con Windows) El disco duro DriveStation incluye varios paquetes de software opcionales para utilizar con equipos Windows. Este software no es necesario para utilizar el disco duro DriveStation, ya que es puramente opcional. Aunque funciona perfectamente con Mac OS X, no se incluye ningún software de Mac con el disco duro DriveStation.
Página 47: Buffalo Tools
Buffalo Tools Launcher Buffalo Tools Launcher le permite iniciar de forma sencilla software desde el paquete de utilidades de Buffalo. Sólo tiene que hacer clic sobre un icono para iniciar una herramienta o utilidad de Buffalo. Secure Lock Manager Easy Este software controla las características de cifrado de la DriveStation. Úselo para activar el cifrado, ajustar la contraseña, configurar la autenticación automática, etc.
Página 48: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Visite la página Web de Buffalo (www.buffalotech.com) para obtener información sobre los últimos productos o modelos compatibles. Interface USB 3.0 Conector USB 3.0 Standard-B Velocidad de transferencia (valor 5 Gbps como máximo* lógico) Formato predeterminado de 1 partición NTFS fábrica...
Página 129 加密的 DriveStation HD-LXU3 用户手册设计布局 ...........2 推荐用法 ...........3 加密安装及设置（仅限 Windows PC） ..6 密码遗忘 ......... 11 可选软件（仅限 Windows PC） ...13 规格 ..........15...
Página 162 Disk FormatterLite ....................13 TurboPC EX ......................13 Backup Utility (Windows XP/Vista/ 7) ..............13 RAMDISK ユーティリティ (Windows XP/Vista/ 7) ........... 13 Buffalo Tools ランチャー (Windows XP/Vista/ 7) ..........13 Eject Utility....................... 13 Easy File Sort ......................14 Picasa ........................14 Google Chrome .......................

Este manual también es adecuado para:

Hd-lxu3

Buffalo DriveStation HD-LXU3 Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Buffalo DriveStation HD-LXU3

Resumen de contenidos para Buffalo DriveStation HD-LXU3

Este manual también es adecuado para: