Página 1
Упутства за употребу и складиштење КВАРЦОВА ОТОПЛИТЕЛНА ПЕЧКА 48-51 Інструкція з експлуатації та зберігання KVARTSSOOJENDI 52-55 Kasutus- ja hoidmisjuhend КВАРЦНА ПЕЧКА ЗА ГРЕЕЊЕ 56-59 Упатство за употреба и чување QH01 180 230V~ 50Hz 600/1200/1800W www.tesy.com is a registered trade mark of Tesy ltd.
Página 22
calor confortable en la habitaciόn calentada. Al utilizar Leer las instrucciones de este manual antes de y mantener el dispositivo corectamente, como está utilizar el dispositivo y guardar el manual para descrito en este manual, el dispositivo le proporcionará usarlo en el futuro. En caso de entregar este muchos años de función útil.
Página 23
• ¡El dispositivo no es adecuado para la cría de Nota: si no puede cumplir con las condiciones animales y está diseñado sólo para uso en el hogar! anteriores se recomienda que la instalación se realice en el espacio 3 (VOLUME 3). •...
• ¡No aplaste el cable y no tire de él sobre bordes INSTALACIÓN afilados, ni lo coloque sobre placas calientes o llamas! Importante: ¡Antes de empezar a montar el • dispositivo - compruebe su kit! Si el dispositivo no se utiliza durante mucho tiempo, empaquetelo junto con este manual en la caja original y guárdelo en un lugar fresco y seco.
ENCENDER EL DISPOSITIVO LIMPIEZA & ALMACENAMIENTO • Se recomienda limpiar el dispositivo al menos una vez al Asegúrese de leer las instrucciones de seguridad (sección Precauciones importantes) mes y antes de un almacenamiento a largo plazo. • • El calentador de cuarzo se utiliza para calentar los ¡Es obligatorio primero desconectar el dispositivo objetos y las personas a las que se dirige, no calienta del interruptor y desenchufarlo del tomacorriente...