Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

Istruzioni per l'uso
User manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Οδηγίες Χρήσης
Инструкция по
эксплуатации
Kullanma Kılavuzu
‫لامعتسالا قرط‬
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Brugsanvisning
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Cappa aspirante
Cooker Hood
Dunstabzugshaube
Afzuigkap
Campana extractora
Exaustor
Απορροφητήρας
Вытяжка
Davlumbaz
‫قارشلا‬
Köksfläkt
Ventilator
Liesituuletin
Emhætte
Okap wyciągowy
Páraelszívó
pentru utilizator
Upute za uporabu
Návod na používanie
Návod k použití
Navodila za uporabo
Udhëzime përdorimi
Ръководство за
Упатство за
Uputstva za upotrebu
Kasutusjuhend
використання
Пайдалану нұсқауы
Informacija naudotojui
Naudojimo instrukcija
Hotă Aspirantă
Usisna kuhinjska
Hotte
Odsávač pary
Odzračevalna napa
Oxhak thithës
Аспиратор в
аспирираща версия
Odzračevalna napa
Витяжний ковпак
Суыру қалпағы
Gaisa nosūcējs
Garų surinktuvas
PDK9031E
PDK6031E
Informaţii
употреба
употреба
Інструкції з
napa
Digestoř
Аспиратор
Õhupuhasti
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Progress PDK9031E

  • Página 1 Odsávač pary Afzuigkap Digestoř Campana extractora Odzračevalna napa Exaustor Oxhak thithës Απορροφητήρας Аспиратор в Вытяжка аспирираща версия Аспиратор Davlumbaz ‫قارشلا‬ Odzračevalna napa Köksfläkt Õhupuhasti Витяжний ковпак Ventilator Суыру қалпағы Liesituuletin Emhætte Gaisa nosūcējs Okap wyciągowy Garų surinktuvas Páraelszívó PDK9031E PDK6031E...
  • Página 2 2 progress ≥ 50 cm ≥ 65 cm...
  • Página 3 3 Ø 3x9 Ø 8x40 Ø 2,9x13 Ø 5x45 Ø 150 mm Ø 125 mm Ø 150 mm Ø 120 mm Type 47...
  • Página 4 4 progress ≥ 50 cm ≥ 65 cm...
  • Página 5 5 Ø 2,9x13 Ø120 Ø150 Ø150...
  • Página 6 6 progress Ø 3x9...
  • Página 7 7...
  • Página 28: Es - Montaje Y Modo De Empleo

    28 progress ES - MONTAJE Y MODO DE EMPLEO Aténgase estrictamente a las instrucciones del presente manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales inconvenientes, daños o incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las instrucciones colocadas en este manual.
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad

    29 Instrucciones de Aspectos medioambientales seguridad Recicle los materiales con el símbolo . Coloque el material de embalaje en los Para la sustitución de la lámpara sólo contenedores adecuados para su reciclaje. utilizar el tipo de lámpara indicado en la Ayude a proteger el medio ambiente y la sección de mantenimiento/sustitución de...
  • Página 30: Funcionamiento

    30 progress Mantenimiento Producto con peso excesivo; la campana extractora debe ser transportada e ¡Atención! Antes de cualquier instalada por dos o más personas. operación de limpieza o La distancia mínima entre la superficie de mantenimiento, retire la campana cocción y la parte más baja de la campana de la red eléctrica desconectando...
  • Página 31 31 Filtro al carbón activo Sustitución de la lámpara Fig. 15 (solamente para la versión filtrante) Fig. 13 Desconecte el aparato de la red elèctrica. La saturaciòn del carbòn activado Atención! Antes de tocar las ocurre despuès da mas o menos tiempo lámparas asegúrese de que esten...
  • Página 128 LI3W9D Ed. 06/17...

Este manual también es adecuado para:

Pdk6031e

Tabla de contenido