Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Impact Driver Tournevis à chocs sans fil Atornillador de impacto inalámbrico TD020D 007506 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo TD020D Tornillo de máquina 3 mm - 8 mm (1/8" - 5/16") Perno estándar 3 mm - 8 mm (1/8" - 5/16") Capacidades Perno de gran resistencia 3 mm - 6 mm (1/8" - 1/4") Correa resistente 22 mm - 45 mm (7/8"...
Página 16
distracción mientras opera la máquina puede dar 19. Guarde la herramienta eléctrica que no use como resultado heridas personales graves. fuera del alcance de los niños y no permita 10. Utilice equipo de seguridad. Póngase siempre que las personas que no están familiarizadas protección para los ojos.
líquido entra ojos, además ・ enjuagarlos, solicite asistencia médica. El velocidad en vacío líquido que se fuga de la batería podría ocasionar ・ irritación y quemaduras. revoluciones o alternaciones por minuto Servicio técnico 28. Haga que una persona calificada repare la ・...
Cargue el cartucho de batería antes de que se Botón de bloqueo descargue completamente. 1. Botón de Pare siempre la operación y cargue el bloqueo cartucho de batería cuando note menos potencia en la herramienta. No cargue nunca un cartucho de batería que esté...
Iluminación de la lámpara delantera Instalar o quitar las puntas para atornillar 1. Interruptor de la lámpara 12 mm 9 mm (15/32”) (3/8”) 007512 001266 Utilice solamente las puntas para atornillar que se 1. Lámpara muestran en la figura. No utilice nunguna otra más que la indicada.Para instalar la punta de atornillar, tire del mandril en la dirección que indica la flecha e insértela dentro del mandril hasta que haga tope.
Página 20
007514 Perno de gran resistencia (ft lbs) (15) M6(1/4") 6mm (11) (M6) (1/4") 6mm 007515 PRECAUCIÓN: Al flexionar la herramienta para usarla en forma de Tiempo de fijación (s) • pistola, o al enderezarla para usarla de forma recta, no sostenga la herramienta de su parte flexionable. Ignorar esta indicación puede cuasar que su mano y sus dedos se pellizquen y se lesionen por esta 007520...
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio Apague la herramienta. autorizados Makita. Si la inspección muestra que el Mueva el botón de bloqueo a la posición problema ha sido causado por mano de obra o Voltee la herramienta.
Página 24
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884682A941...