Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Read instructions before using the machine.
Read instructions before using the machine.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt.
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt.
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina.
Advertência! Leia as instruções antes de usar a máquina.
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
Instrucciones originales:
Instrucciones originales:
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
CAUTION
CAUTION
Warnhinweis:
Warnhinweis:
Attention:
Attention:
Waarschuwing:
Waarschuwing:
Instruções originais:
Instruções originais:
Istruzioni originali:
Istruzioni originali:
GB, DE, FR, NL,
PT, IT, ES.
HVX 160-11
www.numatic.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Numatic Henry Xtra
Resumen de contenidos para Numatic Henry Xtra
- Página 1 Istruzioni originali: Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio. Avvertenza! Leggere le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio. Instrucciones originales: Instrucciones originales: www.numatic.com ¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina. ¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
- Página 2 Kit XS 0 Assembly...
-
Página 19: Información Sobre La Máquina
Información sobre la máquina Etiqueta de características Tensión Frecuencia Potencia nominal de entrada Peso (lista para el uso) Nombre y domicilio de la empresa Modelo N.º de serie de la máquina con año/semana Logotipo RAEE Clase de protección Marcado CE EPI (equipo de protección individual). -
Página 20: Información Sobre Aspiradoras En Seco
• Mantenga limpios los filtros. • Utilice bolsas filtrantes; mejorarán el rendimiento de la máquina y ayudarán a mantenerla limpia. Utilice una bolsa filtrante Numatic Original cuando hay polvo fino. • • Mantenga despejadas la manguera y los tubos. •... - Página 21 Data - Daten - Caractéristiques - Data - Dados - Dati - Datos 64 dB (A) 320 x 340 x 345 mm HVX 160 26.1 m 7.5 kg Class II 0.5 dB (W x L x H) Cleaning Weight Sound Pressure (LpA) Drum Size Protection Class Dimensions...
- Página 22 NOTES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................