Craftsman 196.205080 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Craftsman 196.205080
Resumen de contenidos para Craftsman 196.205080
- Página 26 TABLE 4 – TROUBLESHOOTING...
-
Página 27: Wiring Diagram
WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 WIRING DIAGRAM... -
Página 28: Parts List
WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 PARTS LIST... - Página 29 WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 PARTS LIST...
- Página 30 WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 PARTS DIAGRAM...
- Página 31 WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 GUN PARTS LIST WIRE FEED WELDER MODEL 196.205080 GUN...
-
Página 32: Suggested Settings
SUGGESTED SETTINGS... -
Página 33: Garantía Limitada De Craftsman
Alineamiento y Graduación del Rodillo de Avance GARANTÍA Garantía limitada de Tres Años de la Soldadora Craftsman Si cualquier parte de ésta soldadora, excepto por la pistola o los cables, fallase debido a un defecto de materiales o de fabricación durante tres años a partir de la fecha de compra, devolverla al Centro de Reparaciones y Repuestos de Sears más cercano y Sears la reparará... -
Página 34: Resumen De Seguridad
TABLE OF CONTENTS Nota: RESUMEN DE SEGURIDAD • Los siguientes símbolos de alerta de seguri- dad identifican mensajes de seguridad impor- Todo artesano respeta las herramientas con las tantes en este manual. que trabaja. Sabe que las herramientas repre- • Cuando vea uno de los símbolos que se indi- sentan años de mejoras y desarrollo cons- can a continuación, esté... -
Página 35: Riesgos De Descarga Eléctrica
Riesgos De Descarga Eléctrica corriente si la clavija de conexión a tierra en el enchufe del cordón estuviese doblada, rota o faltante. ADVERTENCIA • No permitir que la soldadora se conecte a un tomacorriente, ni intentar soldar si la soldadora, los cables para soldar, el lugar donde se va a sol- dar o el cordón de suministro eléctrico están ¡LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN... -
Página 36: Riesgos De Incendio
dador) tengan puesta su careta de soldar. • No usar guantes ni ropa que contenga aceite, • No usar cascos ni caretas rajadas o rotas, grasa u otras sustancias inflamables. y reemplazar inmediatamente los lentes • No usar preparaciones inflamables en el filtrantes. -
Página 37: Riesgos De Vapores
• ¡Tener equipos extintores de incendio a EXTREMADAMENTE TÓXICOS que pueden causar incomodidad, enfermedad o muerte. mano para uso inmediato! Se recomienda un • No soldar ni cortar en áreas donde existan sol- extintor portátil de químico tipo ABC. ventes clorinados. Los vapores de los hidrocar- •... -
Página 38: Información Adicional De Seguridad
INFORMACIÓN ADICIONAL • No usar los cilindros o su contenido para DE SEGURIDAD propósitos diferentes a los que están indi- Para información adicional referente a la cados. No usar los cilindros como soportes seguridad para soldar, referirse a las siguientes ni como rodillos. -
Página 39: Especificaciones De La Soldadora
ESPECIFICACIONES DE LA SOLDADORA DESCRIPCIÓN de cada 10 minutos, necesitando los 4 minutos restantes para enfriamiento. (Ver Su nueva soldadora MIC (de Arco con Gas Tabla 2). Inerte) con alimentación de alambre está di- señada para mantenimiento, aplicaciones rurales/industriales, fabricación de auto partes o piezas de metal y aplicaciones simi- Tabla 2. -
Página 40: Conozca Su Soldadora
Pistola Soldadora y Cable – La pistola soldado- CONOZCA SU SOLDADORA ra controla el paso del alambre de soldar al mate- rial que se suelda. El alambre de soldar se ali- Vel. de Alim. menta a través del cable soldador y de la pistola del alambre soldadora cuando se aprieta el gatillo de la pistola. -
Página 41: Instalación De La Soldadora
soldadora sin usar adaptadores. Cerciorarse INSTALACIÓN DE LA SOLDADORA que el cordón de extensión sea de los alam- CONEXIÓN AL SUMINISTRO bres adecuados y que esté en buenas condi- ELÉCTRICO ciones eléctricas. Los cordones de extensión deben tener alambres Cal. 12 como mínimo y no deben exceder de 7,6m (25’) de largo. -
Página 42: Ensamblaje De La Careta Para Soldar
ENSAMBLAJE DE LA CARETA PARA INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS SOLDAR 1. Apoye cuidadosamente la soldadora sobre su costado e instale las dos ruedi- 1. Quitar la uñas retenedoras de la lente y la tuerca del mango del brazo de la tas frontales (D) en los agujeros rosca- careta. -
Página 43: Selección Del Gas Protector
SELECCIÓN DEL GAS PROTECTOR INSTALACIÓN DEL GAS PROTECTOR El gas protector juega un papel importante en el proceso de soldadura MIG. Es crítico que el char- co de soldadura fundida esté protegido de la ADVERTENCIA atmósfera. El gas auto-protegido crea una capa protectora alrededor del charco de soldadura fun- dida para impedir que las impurezas del aire lo ¡LA MANIPULACIÓN O EL MANTENIMIENTO... -
Página 44: Verificacion Del Flujo De Gas
VERIFICACIÓN DEL FLUJO DE GAS ALINEAMIENTO Y REGULACIÓN DEL RODILLO DE AVANCE Antes de instalar cualquier alambre soldador en la unidad, debe colocar la ranura del tamaño ADVERTENCIA adecuado en posición en el mecanismo de avance del alambre. ¡LA MANIPULACIÓN O EL MANTENIMIENTO Cambiar el rodillo de avance de acuerdo a los INADECUADO DE LOS CILINDROS DE GAS siguientes pasos:... -
Página 45: Instalación Del Alambre Soldador
4. Localice el costado del rodillo de ali- 4. Quitarle la tapa al carrete. mentación que esté estampado con el 5. Inspeccione el rollo de alambre y localice mismo diámetro del alambre a instalar el extremo del alambre (pasa por un orifi- (ver Figura 6). - Página 46 Figura 8A. Instalación de Carrete Pequeño 12. Insertar la punta del alambre por el tubo Vástago Manivela guía de entrada y empujarlo pasando el rodillo de avance y hasta que entre unos 15 cm. (6”) en la pistola soldadora. Arandela PRECAUCIÓN Resorte Asegúrese que el alambre de soldar entre...
-
Página 47: Regulación De La Tensión Del Mecanismo De Avance
REGULACIÓN DE LA TENSIÓN DEL CAMBIO DE POLARIDAD MECANISMO DE AVANCE Esta soldadora le permite cambiar la polaridad de la corriente de soldadura. Usted puede selec- cionar CC de Polaridad Directa (CC – con Núcleo de Fundente) o Inversa (CC + MIG) . Para soldar ADVERTENCIA con acero (alambre macizo), aluminio, acero inoxidable, cubiertas duras con núcleo de fun-... -
Página 48: Operación
3. Conecte la pinza de tierra a la pieza a tra- (con el interruptor en ON). Siempre poner el bajar, asegurándose que esté libre de tierra, interruptor en OFF (apagado) y desenchufar la aceite, corrosión, sarro, oxidación y pintura en soldadora del tomacorriente antes de darle el punto de contacto. -
Página 49: Aprenda A Soldar
soldar. (Vea SOSTENIENDO LA PISTO- tra la contaminación y para amplificar la capacidad LA en página 49 si no está seguro del soldadora del arco eléctrico. ángulo al que soldará). 4. Con su mano libre, ajuste la Velocidad de Aunque usted haya soldado antes o no, es impor- Alimentación del Alambre al máximo y tante que se familiarice con su nueva soldadora, continúe sosteniendo la perilla. -
Página 50: Técnicas Para Soldar
mover establemente la pistola, concentrándose en la técnica de soldar. Si se mantiene separada la boquilla de la pieza de trabajo, la distancia debe ser constante a 6,4mm (1/4”) o el arco comenzará a chisporrotear, lo cual indica un pér- dida de eficiencia al soldar. -
Página 51: Tipos De Cordones De Soldadura
Charco de soldadura Jalando Empujando fundida Figura 12. Dirección de Desplazamiento Para la mayoría de los trabajos de Figura 13. Cordón de refuerzo soldadura se jala la pistola a lo largo de la junta para ver mejor el charco de 2. -
Página 52: Soldadura De Pasadas Múltiples
PIEZA DE TRABAJO en la página 49) es tal que el alambre, y por lo tanto la fuerza del ADVERTENCIA arco, se dirige más hacia el metal encima de la junta. Esto ayuda a que el charco de soldadura no escurra hacia abajo y se desplace con sufi- ¡La escoria puede producir incendios y ciente lentitud para lograr buena penetración. -
Página 53: Métodos Especiales Para Soldar
NOTA: AL USAR ALAMBRE FUNDENTE métodos de soldadura de puntos: perforación AUTOPROTEGIDO, es muy importante cepillar térmica (Burn-Through), perforación mecánica completamente la escoria de cada cordón ter- y relleno (Punched and Fill) y traslape (Lap) minado porque si no el siguiente será de mala (ver la Figura 21). -
Página 54: Soldadura De Puntos
la pieza inferior. Se rellena el agujero con MANTENIMIENTO soldadura dejando un punto de soldadura parejo y al nivel de la superficie de la MANTENIMIENTO GENERAL pieza superior. Esta soldadora está diseñada para ofrecer Seleccionar el diámetro del alambre, la muchos años de servicio sin problemas siem- regulación de calor y afinar la velocidad pre y cuando se sigan unos pasos sencillos de... -
Página 55: Mantenimiento De La Punta De Contacto
MANTENIMIENTO DE LA PUNTA DE CONTACTO Si no se mantiene la boquilla adecuadamente El propósito de la punta de contacto es transferir la limpia, se pueden causar los siguientes corriente de la soldadura al alambre soldador a la problemas: vez que permitir que el alambre pase suavemente. Una boquilla en CORTOCIRCUITO como Siempre usar una punta de contacto estampada con resultado de salpicaduras acumuladas que... -
Página 56: Mantenimiento Preventivo
conector en el frente de la soldadora. Nota: Es muy importante el mantener el 2. Extienda todo el Cable de Soldadura en Cable de la Pistola lo mas derecho posible una línea recta. para evitar dañarlo internamente al insertar 3. Usando una llave de 12mm, afloje y quite la nueva cubierta del Alambre. - Página 57 DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS...
-
Página 58: Diagrama De Cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO DE LA SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080... - Página 59 SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080...
- Página 60 SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080...
-
Página 61: Lista De Partes
LISTA DE PARTES PARA SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080... - Página 62 SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080 SOLDADORA CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE MODELO 196.205080...
-
Página 63: Graduaciones Sugeridas
GRADUACIONES SUGERIDAS PARA LA SOLDADORA...