ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo FD03 FD04 Capacidades Acero 10 mm (3/8") 13 mm (1/2") Madera 25 mm (1") 36 mm (1-7/16") Tornillo para madera 5,1 mm x 63 mm 6 mm x 75 mm (1/4" x 2-15/16") (13/64" x 2-1/2") Tornillo de máquina...
Use equipo de protección personal. Póngase dañada, haga que se la reparen antes de siempre protección para los ojos. El equipo utilizarla. Muchos accidentes son ocasiona- protector tal como máscara contra el polvo, zapa- dos por herramientas eléctricas con un mal tos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y mantenimiento.
Sujete la herramienta eléctrica por las super- INSTRUCCIONES IMPORTANTES ficies de agarre aisladas al realizar una ope- DE SEGURIDAD ración en la que el sujetador pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su propio cable. Si el sujetador entra en contacto con un PARA CARTUCHO DE BATERÍA cable con corriente, las piezas metálicas expues- Antes de utilizar el cartucho de batería, lea...
Sistema de protección de la batería DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO El cartucho de la batería cuenta con un sistema de protección el cual automáticamente interrumpe el sumi- nistro eléctrico para prolongar su vida útil. PRECAUCIÓN: Esta herramienta detiene la operación cuando ésta y/o la batería se sometan a las siguientes circunstancias.
Accionamiento del conmutador de PRECAUCIÓN: inversión de giro • Ponga siempre la palanca de cambio de veloci- dad completamente en la posición correcta. Si utiliza la herramienta con la palanca de cambio de velocidad puesta a medias entre las posicio- nes "1"...
Ponga la punta de atornillar sobre la cabeza del tornillo Instalación o desmontaje de la y aplique presión en la herramienta. Haga funcionar la punta de atornillar o la broca herramienta despacio y después aumente la velocidad gradualmente. Suelte el gatillo interruptor en cuanto el embrague patine.
Makita hará la reparación (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo. Esta garantía no aplica cuando: MANTENIMIENTO •...
Página 24
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885012B949 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...