Página 1
Avvitatrice ad impulso a batteria Istruzioni per l’uso NL Snoerloze slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing Llave de impacto a batería Manual de instrucciones Chave de impacto a bateria Manual de instruções DK Elektronisk akku slagnøgle Brugsanvisning GR Ασύρματο κροστικ κλειδί Οδηγίες χρήσεως BTW250 BTW251...
Página 3
(kgf cm) (kgf cm) (1632) 200(2040) (1428) 180(1836) (1224) 160(1632) 140(1428) (1020) 120(1224) (816) 100(1020) (612) 80(816) 60(612) (408) 40(408) (204) 20(204) GB High tensile bolt GB Standard bolt Boulon à haute résistance Boulon standard HV-Schrauben Standardschrauben Bullone altamente tensile Bullone standard NL Bout met grote treksterkte NL Standaard bout...
Manguito 15 Para de apriete apropiado 23 Tapa de la escobilla de carbón Acoplador 16 Tiempo de apriete 24 Orificio ESPECIFICACIONES Modelo BTW250 BTW251 Perno estándar M10 – M16 M10 – M16 Capacidades Perno de gran resistencia M10 – M14 M10 –...
Si el tiempo de uso del cartucho de batería se • Para insertar el cartucho de batería, alinee la lengüeta acorta demasiado, deje de usarlo inmediata- del cartucho de batería con la acanaladura del aloja- mente. Podría resultar en un riesgo de recalenta- miento y deslícelo hasta encajarlo en su sitio.
MONTAJE NOTA: • Sujete la herramienta orientada en línea recta al torni- PRECAUCIÓN: llo o tuerca. • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apa- • Una torsión de apriete excesiva puede dañar el perno/ gada y el cartucho de batería extraído antes de realizar tuerca o el manguito.
• La emisión de vibración durante la utilización real de la ajuste deberán ser realizados por los centros de servicio herramienta eléctrica puede variar del valor de emisión autorizado de Makita, siempre con piezas de repuesto declarado dependiendo de las formas en las que la de Makita.
Página 30
ENH101-15 Para países europeos solamente Declaración de conformidad CE Makita Corporation como fabricante responsable declara que la(s) siguiente(s) máquina(s) de Makita: Designación de máquina: Llave de impacto a batería Modelo N°/Tipo: BTW250, BTW251 son producidas en serie y Cumplen con las directivas europeas siguientes: 2006/42/CE Y que están fabricadas de acuerdo con las normas o...