Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Руководство пользователя
Handleiding
KOMETEC
Karl Oelkers e.K.
Mess- und Prüfgeräte · Shop
Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch
T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131
info@kometec.de · www.kometec.de
testo 830-T1 (0560 8311)
testo 830-T2 (0560 8312)
de
en
fr
es
it
pt
ru
nl
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para testo 830-T1

  • Página 1 Karl Oelkers e.K. Mess- und Prüfgeräte · Shop Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131 info@kometec.de · www.kometec.de testo 830-T1 (0560 8311) testo 830-T2 (0560 8312) Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Manual de instruções...
  • Página 23: Información General

    0554 0051 Entrada para sonda (sólo testo 830-T2 ) 3. Información de seguridad Evitar riesgos por electricidad: Medición por contacto: No medir en o cerca de partes activas. Medición por infrarrojos: Por favor respete la distancia de seguridad cuando mida en partes activas.
  • Página 24: Eliminación Ecológica

    Existe un sistema de recogida independiente para estos productos. 4. Uso predefinido El testo 830 es un termómetro compacto por infrarrojos para mediciones de superficie sin contacto. Adjuntado sondas al testo 830-T2, es posible llevar a cabo mediciones adicionales de contacto.
  • Página 25: Funcionamiento Inicial

    1 Iniciar la medición: Mantener pulsada la tecla de medición. 2 Localizar el objeto a medir con el punto láser. testo 830-T1: el láser marca el punto central del área de medición. testo 830-T2: el láser marca el punto superior e inferior del área de medición.
  • Página 26 Cambiar entre el valor mín., máx. y retenido: Presionar Reiniciar la medición: Presionar tecla de medición. Medición por contacto (sólo testo 830-T2) - Antes de la conexión del instrumento se ha conectado un sensor de temperatura. 1 Posicionar el termómetro de contacto dentro/sobre el objeto a medir y activar la medición: Presionar...
  • Página 27: Servicio Y Mantenimiento

    - Lectura fuera del rango infrarrojos: se ilumina - - - de medición Modo de medición por - Lectura fuera del rango contacto: (sólo testo 830-T2) de medición se ilumina - - - . - La sonda desconectada. Conectar la sonda.
  • Página 28: Tiempo De Adaptación

    Los materiales tienen diferentes emisividades, por ej. emiten diferentes niveles de radiación electromagnética. La emisividad del testo 830 está ajustada en fábrica a 0.95. Este es el valor ideal para mediciones en productos no-metálicos (papel, cerámica, yeso, madera, pintura y barnices), plásticos, y alimentos.
  • Página 29: Información De La Medición Por Contacto

    Medición óptica (Ratio de distancia : área de medición) testo 830-T1 Ø 516 mm Ø 216 mm Ø 116 mm Ø 16 mm Ø 66 mm láser 500 mm 1000 mm 2000 mm 5000 mm testo 830-T2 Ø 433 mm láser...
  • Página 60 0973 8304 de en fr es it pt ru nl 01...

Este manual también es adecuado para:

830-t20560 83110560 8312

Tabla de contenido