Página 46
P r o d u k t i n f o . accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: Elementos que pueden dañar el electrodoméstico .. 52 www.bosch-home.com y también en la tienda online: Protección medioambiental ........52 www.bosch-home.com/us/store Consejos para ahorrar energía ........
Definiciones de Seguridad ADVERTENCIA Esto indica que se pueden producir lesiones graves o la muerte si no se cumple con esta advertencia. ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. AVISO: Esto indica que puede producirse un daño al electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Sofoque las llamas provocadas por alimentos que se ADVERTENCIA prenden fuego, que no sean incendios ocasionados por grasa, con bicarbonato de sodio. Nunca use agua en Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser incendios ocasionados al cocinar.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No utilizar nunca el aparato si se han derramado líquidos ADVERTENCIA o alimentos alrededor del panel de control. Apagar siempre la placa de cocción y secar el panel de control. PELIGRO DE QUEMADURAS Si no se utilizan los controles de manera adecuada Es posible que el detector de ollas no se apague en pueden provocarse lesiones y daños al aparato.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad en los utensilios de cocina Instalación y mantenimiento adecuados Sostenga el mango de la olla cuando revuelva o dé Pídale al instalador que le muestre la ubicación del vuelta los alimentos. Esto ayuda a evitar salpicaduras y a disyuntor o el fusible.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Interferencias electromagnéticas Ventilador de refrigeración La placa está equipada con un ventilador de ADVERTENCIA refrigeración en su parte inferior. Si la placa se encuentra sobre el cajón, no debe haber ningún objeto Esta placa de inducción genera y utiliza energía con ni papel en su interior.
Elementos que pueden dañar el electrodoméstico Rayas en las superficies de cerámica: los utensilios Fuentes que se desbordan: los productos de azúcar ▯ ▯ de cocina de base áspera rayan la cerámica. y con azúcar pueden dañar la placa calentadora. Elimine estos productos inmediatamente con un Sal, azúcar y arena: la sal, el azúcar y la arena rayan ▯...
La Cocción por Inducción Ventajas de las cocinas de inducción Recipientes no aptos No utilice bajo ningún concepto adaptadores para En la cocción por inducción, el calor se genera inducción o recipientes hechos de: directamente en el fondo del recipiente. Esto tiene las siguientes ventajas: Acero inoxidable convencional ▯...
Para familiarizarse con la unidad En esta sección, se describen el panel de control, los elementos des calentamiento y las pantallas. Estas instrucciones se aplican a varia placas. La página 2 contiene una lista de modelos y dimensiones. Panel de control Íconos que aparecen en el display Teclas digitales Función indicada activa...
Elementos Elemento Encendido y apagado Elemento individual Siempre use utensilios de cocina de un tamaño adecuado. Elemento doble Este elemento se enciende automáticamente cuando se usan ð utensilios de cocina con una base del mismo tamaño que la zona exterior. Elemento triple Este elemento se enciende automáticamente cuando se usan ò...
Página 56
Si antes de encender la placa ya hay un recipiente Apagar el elemento ▯ sobre la zona de cocción, la placa tardará máximo Seleccione el elemento y programe el nivel de calor en 20 segundos en reconocerlo una vez pulsado el 0.
Niveles de potencia Mantener caliente salsa de tomate * Cocción continua sin tapa ** sin tapa Función SpeedBoost Ventajas al freír La zona de cocción sólo clienta cuando es necesario. De La función SpeedBoost puede usarse para calentar este modo se ahorra energía. El aceite y la grasa no se grandes cantidades de agua de manera más rápida que sobrecalientan.
Página 58
Niveles de fritura Nivel de potencia Temperatura Apto para alta p. ej., pancakes de papas, papas salteadas y bistecs de carne de res rojos. media - alta p. ej., alimentos fritos finos, como pies congelados, escalopes, ragú, verduras. baja - media p.
Página 59
Cuadro de frituras AutoChef™ El siguiente cuadro detalla qué nivel de fritura es ideal Los niveles de fritura proporcionados están diseñados para determinados alimentos. El tiempo de fritura puede para la olla del sistema. Los niveles de fritura pueden depender del tipo, del peso y de la calidad del producto variar al utilizar otras sartenes.
Tiempo de cocción Modificación o cancelación del tiempo de cocción Seleccione el elemento deseado. Usted puede utilizar la función Timer para programar un tiempo de cocción para cualquier elemento. El elemento Pulse la tecla Timer (Temporizador) dos veces. Se se apagará en forma automática una vez que haya enciende la indicación visual en el display del transcurrido el tiempo programado.
Borrado del tiempo Desactivación del bloqueo de panel Pulse la tecla Timer (Temporizador) hasta que se Pulse Panel Lock (Bloqueo de panel) durante encienda la indicación visual . Pulse la tecla 0 hasta 4 segundos. El bloqueo para niños ahora está que aparezca en el display del temporizador.
Página 62
Función Power Management ™ˆ = Apagada* ‹ = 1.000 W, potencia mínima ‚ .= 1.500 W ‚ ƒ = 2.000 W etc. . = potencia máxima del elemento Š Š Tiempo de selección para el elemento de calentamiento ™Š Ilimitado*: Puede ajustar los valores del último elemento de calentamiento utilizado en cualquier ‹...
Limpieza y mantenimiento Pautas de limpieza Limpieza diaria Utilice únicamente pequeñas cantidades de producto de Nota: Los productos de limpieza recomendados hacen limpieza; aplíquelo sobre una toallita de papel o un paño referencia a un tipo de limpiador y no significan que sea limpios.
Tipo de suciedad Posible solución Es posible que las sartenes con bases de aluminio, Marcas de metal: manchas iridiscentes cobre o acero inoxidable dejen marcas. Trátelas inmediatamente con limpiador para placas de vitrocerámica cuando la superficie esté fría. Si las mar- cas no desaparecen, intente utilizar un limpiador abra- sivo débil (Bon Ami®,Soft Scrub®...
Indicación visual Desperfecto Solución Destella la indicación Se ha producido una falla en el sistema Cubra brevemente el control de mandos con la visual - en las electrónico. mano para confirmar que se ha producido el indicaciones visuales desperfecto. de la placa independiente Desperfecto del sistema electrónico.
Limitada del Producto se aplica únicamente al treinta (30) días desde la fecha de compra o fecha de electrodoméstico Bosch (“Producto“) vendido a usted, el cierre para una nueva construcción. Se excluyen de esta primer comprador usuario, siempre que el Producto garantía por defectos estéticos las variaciones leves de...
reparaciones o trabajos realizados por un centro de Desgaste habitual, derrames de alimentos, líquidos, ▯ servicio técnico no autorizado. Si usted prefiere que una acumulaciones de grasa u otras sustancias que se persona que no es un proveedor de servicio técnico acumulen sobre, dentro o alrededor del Producto.