Kettler TRACK S2 Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para TRACK S2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 94

Enlaces rápidos

TRACK
S2 I
DE
MONTAGEANLEITUNG
EN
ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
MONTAGEHANDLEIDING
NL
MANUAL DE MONTAGEM
PT
DA
MONTAGEVEJLEDNING
SV
MONTERINGSANVISNING
NO
MONTERINGSANVISNING
FI
ASENNUSOHJE
CS
NÁVOD K MONTÁŽI
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU
EL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
SK
NÁVOD NA MONTÁŽ
LT
MONTAVIMO INSTRUKCIJA
07886-200
LV
ET
HR
HU
SL
RO
BG
SR
TR
RU
AR
MONTĀŽAS INSTRUKCIJA
PAIGALDUSJUHEND
UPUTE ZA MONTAŽU
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
NAVODILA ZA MONTAŽO
INSTRUCȚIUNI DE MONTAJ
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ
MONTAGEANLEITUNG
MONTAJ KILAVUZU
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
‫بيكرتلا تاميلعت‬
2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kettler TRACK S2

  • Página 2 | Track S2, S4, S6 IT AVVERTENZE INHALT DOTAZIONI DI SERIE DE WICHTIGE HINWEISE ORDINE DI ACCESSORI LIEFERUMFANG TARGHETTA ZUBEHÖRBESTELLUNG ORDINE DI PEZZI DI RICAMBIO TYPENSCHILD 07886-200 TRACK S2 ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-400 TRACK S4 07886-200 TRACK S2 07886-600 TRACK S6 07886-400 TRACK S4 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ...
  • Página 4 | Track S2, S4, S6 SV VIKTIG INFORMATION LV SVARĪGI NORĀDĪJUMI LEVERANSENS OMFATTNING PIEGĀDES KOMPLEKTS BESTÄLLNING AV TILLBEHÖR PAPILDAPRĪKOJUMA PASŪTĪŠANA TYPSKYLT DATU PLĀKSNĪTE BESTÄLLNING AV RESERVDELAR REZERVES DAĻU PASŪTĪŠANA 07886-200 TRACK S2 07886-200 TRACK S2 07886-400 TRACK S4 07886-400 TRACK S4...
  • Página 5 Track S2, S4, S6 | 07886-200 Track S 2 79 kg 07886-400 Track S 4 87 kg A x B x C (m) 1,75 x 0,77 x 1,40 A x B x C (m) 1,82 x 0,85 x 1,45 max. 120 kg max.
  • Página 10: Indicaciones Importantes

    Este símbolo ⚠ llama la atención a una advertencia importante. Estas instrucciones también se pueden descargar desde www.kettler.net. 1.0 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO • ¡Atención! Observe también estrictamente las indicaciones contenidas en los cuadernos «In- dicaciones de seguridad e información para el uso de las cintas»...
  • Página 33 Track S2, S4, S6 |...
  • Página 35 Track S2, S4, S6 | PIEGĀDES KOMPLEKTS LIEFERUMFANG PRISTATYMO TURINYS TESLİMAT KAPSAMI OBSEG DOBAVE ROZSAH DODÁVKY OPSEG ISPORUKE LEVERANSENS OMFATTNING TOIMITUKSEN LAAJUUS LEVERANSEOMFANG TARNEKOMPLEKT LIEFERUMFANG TRACK S6 M8x50 | 4x M8x20 | 4x ø16 | 14x M8x16 | 6x 4x12 | 6x ø11...
  • Página 36 | Track S2, S4, S6 LIEFERUMFANG TRACK S2, TRACK S4 M8x45 | 4x ø16 | 14x M8x16 | 10x 4x12 | 6x ø11 | 14x Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. Tools required – Not included. Outils nécessaires – Ne fait pas partie du domaine de livraison.
  • Página 37 Track S2, S4, S6 | „klick“...
  • Página 38 | Track S2, S4, S6 TRACK S2, TRACK S4 4x | M8x16 ø11 ø16 SW 6 = 20 Nm TRACK S6 4x | M8x20 ø13,5 ø17 SW 6 = 20 Nm...
  • Página 39 Track S2, S4, S6 | TRACK S2, TRACK S4 4x | M8x45 ø13,5 ø17 SW 6 = 20 Nm TRACK S6 4x | M8x50 ø13,5 ø17 SW 6 = 20 Nm „klick“...
  • Página 40 | Track S2, S4, S6...
  • Página 41 Track S2, S4, S6 | 6x | M8x16 ø13,5 ø17 SW 6 = 20 Nm...
  • Página 42 | Track S2, S4, S6...
  • Página 43 Track S2, S4, S6 | 6x | 4x12...
  • Página 44 Подходящи принадлежности можете да намерите на www.kettler.net Κατάλλ λα αξεσουάρ μπορείτε να βρείτε στ διεύθυνσ www.kettler.net AR ‫ ستجد قطع الغيار الم ُ ناسبة على الرابط‬www.kettler.net Accesoriile adecvate sunt disponibile la www.kettler.net A készülékhez való tartozékokat a www.kettler.net oldalon talál Odgovarajući pribor možete pronaći na www.kettler.net...
  • Página 46 Sprinter 4 | | Track S2, S4, S6 ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-200 TRACK S2 07886-200 07886-200 TRACK TRACK 68001750 68001780 68001751 68001781 68001752 68001782 68001753 68001783 68001754 68001784 68001755 68001785 68001756 68001786 68001758 68001787 68001759 68001788 68001761 68001789 68001762 68001790 68001763 68001791...
  • Página 47 Sprinter 4 | Track S2, S4, S6 | ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-200 TRACK S2...
  • Página 48 Sprinter 6 | | Track S2, S4, S6 ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-400 TRACK S4 07886-400 07886-400 TRACK TRACK 68008835 68008865 68008836 68008866 68008837 68001786 68008838 68008867 68008839 68008868 68008840 68008869 68008841 68008870 68008842 68008871 68008843 68008872 68008844 68008873 68001760 68001723 68001761 68001724...
  • Página 49 Sprinter 6 | Track S2, S4, S6 | ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-400 TRACK S4...
  • Página 50 Sprinter 6 | | Track S2, S4, S6 ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-600 TRACK S6 07886-600 07886-600 TRACK TRACK 68001680 68001712 68001681 68001713 68001682 68001714 68001683 68001715 68001684 68001716 68001685 68001717 68001686 68001718 68001687 68001719 68001688 68001720 68001689 68001721 68001690 68001722 68001691 68001723...
  • Página 51 Sprinter 6 | Track S2, S4, S6 | ERSATZTEILBESTELLUNG 07886-600 TRACK S6...
  • Página 53 Track S2, S4, S6 |...
  • Página 69 DEUTSCH 13...
  • Página 81 ENGLISH 25...
  • Página 93 FRANÇAIS 37...
  • Página 94: Principios Básicos De Manejo

    | Índice de contenido / Principios básicos de manejo ÍNDICE DE CONTENIDO 1. Principios básicos de manejo 2. Funciones de los botones 3. El menú de inicio 4. El menú de usuario 5. Menú Bluetooth 6. Entrenamiento interconectado 7. Uso del aparato 8.
  • Página 95 Principios básicos de manejo | B. La pantalla de entrenamiento Después de seleccionar un entrenamiento se abre la pantalla de entrenamiento. En ella se muestran los principales datos de rendimiento de su entrenamiento actual. De este modo, puede ver en todo mo- mento los valores de entrenamiento más importantes.
  • Página 96: Funciones De Los Botones

    | Funciones de los botones 2. Funciones de los botones El ordenador de entrenamiento tiene 18 botones. Además, algunos modelos tienen otros cuatro botones en los pasamanos, que permiten regular cómodamente el ascenso (Incline) y la velocidad (Speed). 1 Botón de inicio (iniciar/confi rmar) 2 Botón de parada (parar/atrás) 3 Botones izquierdo y derecho 4 Regulación del ascenso...
  • Página 97: El Menú De Inicio

    El menú de inicio | 3. El menú de inicio Generalidades Cuando ponga en marcha el aparato se abrirá el menú de inicio después de un breve saludo. En este menú tiene las opciones siguientes: Inicio rápido, seleccionar usuario existente, seleccionar usuario invitado, crear nuevo usuario, modificar configuración del aparato o conectar en el modo APP un smart- phone o una tableta.
  • Página 98: El Menú De Usuario

    Para supervisar la frecuencia cardíaca, la cinta ergométrica KETTLER se puede conectar, por ejemplo, a una correa pectoral KETTLER Smart compatible con la tecnología Bluetooth® low energy. Además, la cinta ergométrica KETTLER se puede conectar también a smartphones, tabletas u ordenadores a partir de Bluetooth v4.0, de forma que con los programas o aplicaciones correspondientes se pueden obtener...
  • Página 99: Entrenamiento Interconectado

    Seleccione en la configuración de Bluetooth del dispositivo Bluetooth correspondiente la cinta ergomé- trica KETTLER que estará visible, y confirme. En la pantalla de la cinta ergométrica aparecerá un PIN de seis cifras XXXXXX generado. Introduzca el PIN en el dispositivo. En la pantalla de entrenamiento aparecerá...
  • Página 100: Uso Del Aparato

    | Uso del aparato 7. USO DEL APARATO Plegado y ahorro de espacio 7.1 Bloquear La cinta ergométrica se puede plegar fácilmente hacia arriba para guardarla ocupando poco espacio. Para ello, realice un movimiento como el que se indica en la imagen de abajo, prestando atención al „clic“...
  • Página 101: Ajustes De La Cinta

    Ajustes de la cinta | 8. Ajustes de la cinta ¡Atención! Cuando utilice la cinta ergométrica, preste atención a que la cinta se encuentre entre las dos marcas. De lo contrario, pare el entrenamiento y ajuste la cinta adecuadamente. 8.1 Ajuste de la cinta El ajuste de la cinta se realiza con la cinta en marcha a una velocidad aproximada de 6 km/h (o menos).
  • Página 102: Indicaciones Sobre La Medición Del Pulso En La Mano

    | Indicaciones sobre la medición del pulso en las manos / Instrucciones de entrenamiento 9. Indicaciones sobre la medición del pulso en la mano Los sensores del pulso en las manos que se muestran en la imagen permiten medir su pulso incluso sin conexión de Bluetooth.
  • Página 103: Biomecánica - Cinta Ergométrica

    Biomecánica – Cinta ergométrica | Alcance del esfuerzo Duración de una unidad de entrenamiento y frecuencia semanal: El volumen de esfuerzo óptimo se consigue cuando se alcanza durante un periodo largo el 65–75 % del rendimiento cardíaco/circulatorio individual. Calentamiento Al principio de cada unidad de entrenamiento debería calentar de 3 a 5 minutos aumentando lentamente el esfuerzo, para que su sistema cardiovascular y sus músculos alcancen la „temperatura“...
  • Página 104: Indicaciones Especiales Para El Entrenamiento

    | Indicaciones especiales para el entrenamiento 12. Indicaciones especiales para el entrenamiento La secuencia de los pasos para correr es conocida en general. Aun así, hay que tener en cuenta algunos puntos para el entrenamiento con la cinta ergométrica: • Antes de entrenar, compruebe que el aparato esté montado y apoyado correctamente. •...
  • Página 105 XXX 49...
  • Página 117 ITALIANO 61...
  • Página 129 PORTUGUÊS 73...
  • Página 141 NEDERLANDS 85...

Este manual también es adecuado para:

07886-200

Tabla de contenido