Dirt Devil REBEL34 Manual De Instrucciones

Dirt Devil REBEL34 Manual De Instrucciones

Aspiradora de trineo sin bolsa
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

REBEL34
DD2424
DE Bedienungsanleitung | Beutelloser Bodenstaubsauger | 7
EN Instruction Manual | Bagless cylinder vacuum cleaner | 13
FR Mode d'emploi | Aspirateur traîneau sans sac | 19
ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo sin bolsa | 25
IT Istruzioni per l'uso | Aspirapolvere a cilindro senza sacchetto | 31
PT Instruções de utilização | Aspirador de piso sem saco | 37
NL Bedieningshandleiding | Stofzuiger zonder stofzak | 43
PL Instrukcja obsługi | Bezworkowy odkurzacz podłogowy | 49
CZ Návod k obsluze | Bezsáčkový podlahový vysavač | 55
HU Használati utasítás | Porzsák nélküli padló porszívó | 61
TR Kullanım kılavuzu | Torbasız elektrik süpürgesi | 67
FI Käyttöohje | Pölypussiton pölynimuri | 73
SE Bruksanvisning | Golvdammsugare utan dammpåse | 79
DK Betjeningsvejledning | Posefri gulvstøvsuger | 85
SK Návod na obsluhu | Podlahový vysávač bez vrecka na prach | 91
NO Bruksanvisning | Poseløs gulvstøvsuger | 97
GR Οδηγίες χρήσης | Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου χωρίς σακούλα | 103
RO Instrucţiuni de utilizare | Aspirator de praf fără sac | 109
BG Упътване за обслужване | Подова прахосмукачка без торбичка за прах | 115
HR Upute za rukovanje | Podni usisavač za prašinu bez vrećice | 121
LT Naudojimo instrukcija | Dulkių siurblys be maišelio | 127
LV Lietošanas instrukcija | Grīdas putekļsūcējs bez maisiņa | 133
EE Kasutusjuhend | Tolmukotita tolmuimeja | 139
SI Navodila za uporabo | Talni sesalnik brez vrečke | 145
Roya-43449-DE • RT18UG-10M1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil REBEL34

  • Página 1 REBEL34 DD2424 DE Bedienungsanleitung | Beutelloser Bodenstaubsauger | 7 EN Instruction Manual | Bagless cylinder vacuum cleaner | 13 FR Mode d‘emploi | Aspirateur traîneau sans sac | 19 ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo sin bolsa | 25 IT Istruzioni per l‘uso | Aspirapolvere a cilindro senza sacchetto | 31...
  • Página 3 * 0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- ** Koszty rozmów z zagranicy (czyli spoza ** Οι χρεώσεις για κλήσεις από το εξωτερικό scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min). Niemiec) zależą od cen i aktualnych taryf εξαρτώνται από τις τιμές των εκάστοτε αλλο- Die Kosten für Telefonate aus dem Ausland operatorów zagranicznych.
  • Página 4 DD2424-1 DD2424-3 A, B click!
  • Página 6  LOCK 2224001 2200004 M203-5(*) M236-1(*) M219(*) M242 (*) M221(*) M232(*)
  • Página 25: Datos Técnicos

    ¡Muchas gracias! Nos complace que se haya decidido por un producto Dirt-Devil. ¡Le deseamos que disfrute del aparato y le agradecemos su compra! Encontrará más información sobre el producto en el presente manual de instrucciones y en nues- tra página web www.dirtdevil.de. Puede contactar con nuestro equipo de servicio técnico a través de los datos de contacto indicados en la página 2.
  • Página 26: Indicaciones De Seguridad

    INDICACIONES DE SEGURIDAD conocimientos, si son supervisados o han recibido instrucciones de cómo usar el apa- Sobre el manual de instrucciones rato de manera segura y han comprendido Lea este manual de instrucciones por com- los posibles riesgos que de él se derivan. pleto antes de utilizar el aparato.
  • Página 27: Sobre El Cepillo Cilíndrico Giratorio

    Servicio de Atención al Sobre el cepillo cilíndrico giratorio Cliente de Dirt Devil, El cilindro situado en las toberas turbo gira a >“International Services“ en página 2. gran velocidad. De ello se derivan diferentes ¡No utilice nunca un aparato defectuoso...
  • Página 28: Queda Especialmente Prohibido Lo Siguiente

    Queda especialmente prohibido lo Preparativos siguiente: Familiarización con el aparato Fig. Desbloqueo del depósito de polvo; Aspirar: „ pósito de polvo; Desbloqueo de la manguera de – Personas, animales, plantas o piezas de aspiración; Tapa del depósito de polvo; Asidero del depósito de polvo;...
  • Página 29: Mantener El Aparato

    Cuelgue la tobera de suelo o parquet conectada al tubo telescópico o al mango en el soporte de estacio- INDICACIÓN: namiento (fig. ) (fig. En caso necesario, puede utilizar las toberas de aspiración sin el tubo telescópico. Inserte para Mantener el aparato ello el accesorio deseado directamente en el Vaciado del depósito de polvo mango (fig.
  • Página 30: Limpieza Del Filtro De Evacuación

    Solución de problemas Limpieza del filtro de evacuación Antes de contactar con el nuestro servicio técni- ¡ATENCIÓN! co o enviar el aparato al servicio técnico de Dirt De- vil, encontrará indicaciones adicionales en el área de Las finas láminas del filtro de evacuación son muy servicio de nuestra página web para la solución de delicadas.

Este manual también es adecuado para:

Dd2424

Tabla de contenido