Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

DD7276
DE Bedienungsanleitung | Bodenstaubsauger mit Beutel | 7
EN Instruction Manual | Cylinder vacuum cleaner with bag | 13
FR Mode d'emploi | Aspirateur traîneau avec sac | 19
ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo de bajo consumo con bolsa | 25
IT Istruzioni per l'uso | Aspirapolvere a cilindro con sacchetto | 31
PT Instruções de utilização | Aspirador com saco | 37
NL Bedieningshandleiding | Stofzuiger met zak | 43
PL Instrukcja obsługi | Odkurzacz podłogowy z workiem | 49
CZ Návod k obsluze | Sáčkový podlahový vysavač | 56
HU Használati utasítás | Padló porszívó porzsákkal | 62
TR Kullanım kılavuzu | Torbalı elektrik süpürgesi | 68
FI Käyttöohje | Pölypussillinen pölynimuri | 74
SE Bruksanvisning | Golvdammsugare med påse | 80
DK Betjeningsvejledning | Gulvstøvsuger med pose | 86
SK Návod na obsluhu | Vreckový podlahový vysávač | 92
NO Bruksanvisning | Gulvstøvsuger med pose | 98
EL Οδηγίες χρήσης | Ηλεκτρική σκούπα δαπέδου με σακούλα | 104
RO Instrucţiuni de utilizare | Aspirator de praf cu sac | 110
BG Упътване за обслужване | Прахосмукачка за под с торба | 116
HR Upute za rukovanje | Usisavač za prašinu s vrećicom | 122
LT Naudojimo instrukcija | Dulkių siurblys su maišeliu | 128
LV Lietošanas instrukcija | Putekļsūcējs ar maisu | 134
ET Kasutusjuhend | Tolmukotiga tolmuimeja | 140
SI Navodila za uporabo | Talni sesalec z vrečko | 146
Roya-39651-DE • RT17UG002KT1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil REBEL76PET

  • Página 1 DD7276 DE Bedienungsanleitung | Bodenstaubsauger mit Beutel | 7 EN Instruction Manual | Cylinder vacuum cleaner with bag | 13 FR Mode d‘emploi | Aspirateur traîneau avec sac | 19 ES Manual de instrucciones | Aspiradora de trineo de bajo consumo con bolsa | 25 IT Istruzioni per l‘uso | Aspirapolvere a cilindro con sacchetto | 31 PT Instruções de utilização | Aspirador com saco | 37 NL Bedieningshandleiding | Stofzuiger met zak | 43...
  • Página 3 * 0,14 €/min aus dem deutschen Festnetz (deut- ** Koszty rozmów z zagranicy (czyli spoza ** Οι χρεώσεις για κλήσεις από το εξωτερικό scher Mobilfunkpreis 0,42 €/min). Niemiec) zależą od cen i aktualnych taryf εξαρτώνται από τις τιμές των εκάστοτε αλλο- Die Kosten für Telefonate aus dem Ausland operatorów zagranicznych.
  • Página 4 DD7276-1 A, B DD7276-3 A, B, C...
  • Página 6 7276001 7276022 M236-1 7276003 M232 M221 M203-5 M219...
  • Página 25: Datos Técnicos

    ¡Muchas gracias! Nos complace que se haya decidido por un producto Dirt Devil. ¡Le deseamos que disfrute del aparato y le agradecemos su compra! Encontrará más información sobre el producto en el presente manual de instrucciones y en nues- tra página web www.dirtdevil.de. Puede contactar con nuestro equipo de servicio técnico Dirt Devil mediante la información de contacto indicada en la página 2.
  • Página 26: Sobre Determinados Grupos De Perso- Nas

    INDICACIONES DE SEGURIDAD cidad física, sensorial o mental restringida o con falta de experiencia y/o de conoci- Sobre el manual de instrucciones mientos, si son supervisados o han recibido Lea este manual de instrucciones por com- instrucciones de cómo usar el aparato de pleto antes de utilizar el aparato.
  • Página 27: Sobre El Cepillo Cilíndrico Giratorio

    Servicio de Atención al Cliente de Dirt Devil, > "International Ser- No aspire nunca sobre personas, anima- „ vice" en la página 2.
  • Página 28: Sobre La Eliminación

    Preparativos – Cenizas candentes, cigarrillos o cerillas encendidos, material fácilmente infla- Familiarización con el aparato mable ¡Peligro de quemaduras! Fig. Asa de transporte; Desbloqueo de la  tapa de la cámara de polvo; Conexión de man- – Agua y otros líquidos guera de aspiración;...
  • Página 29: Aspiración Flexible

    Conexión del aparato Regulación de la potencia de aspiración Seleccione uno de los cuatro niveles de aspiración en función del suelo que va a aspirar: ¡ATENCIÓN! • potencia mínima para cortinas En caso de que se vea la marca roja (fig. ), vuelva a introducir el cable de conexión con la •...
  • Página 30: Accesorios Y Piezas De Recambio

    Antes de contactar con nuestro equipo de servicio ras. Coloque el filtro de protección del motor en el técnico de Dirt Devil o enviarle el aparato, encontra- soporte del filtro y abátalo hacia arriba. Coloque la rá indicaciones adicionales en el área de servicio de bolsa de polvo en el aparato junto con el soporte de nuestra página web para la solución de problemas.
  • Página 152 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Página 153 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
  • Página 154 _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...

Este manual también es adecuado para:

Rebel76Dd7276-1Dd7276-3

Tabla de contenido