Bosch ROS10 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Ocultar thumbs
Ver también para ROS10:
- Instrucciones de funcionamiento (41 páginas) ,
- Manual del usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BM 2609140467 08-07
IMPORTANT:
Read Before Using
ROS10
ROS20VS
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
8/28/07
8:54 AM
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 13
Page 1
Leer antes de usar
ubicaciones de servicio
IMPORTANTE:
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
Versión en español
Ver la página 24
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ROS10
Resumen de contenidos para Bosch ROS10
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad ROS10 ROS20VS Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 24: Normas Generales De Seguridad
BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 24 Normas generales de seguridad Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que aparecen a ADVERTENCIA continuación, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión "herramienta mecánica" en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica). -
Página 25: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
Si la herramienta mecánica solamente por un Centro de Servicio de Fábrica Bosch o está dañada, haga que la reparen antes de usarla. una Estación de Servicio Bosch Autorizada. - Página 26 BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 26 pueden ser absorbidas por los ojos e inhaladas Mantenga el cordón alejado de la zapata y del papel fácilmente y pueden causar complicaciones de salud. de lija que giran. El cordón se puede enredar en la zapata.
- Página 27 BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 27 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 28: Descripción Funcional Y Especificaciones
BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 28 Descripción funcional y especificaciones Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje ADVERTENCIA o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Lijadora de órbita al azar DIAL DE VELOCIDAD VARIABLE FIG. -
Página 29: Ensamblaje
BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 29 Ensamblaje INSTALACION DE LA ZAPATA DE SOPORTE FIG. 3 La lijadora de órbita al azar está equipada con una zapata de soporte de dureza blanda, la cual es adecuada para servicio general. Hay zapatas duras y extra blandas disponibles para otros propósitos y en general se utilizan de la manera siguiente: DISCO... -
Página 30: Recolección De Polvo
BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 30 AMORTIGUADOR DE LA ZAPATA DE SOPORTE IMPORTANTE: La anilla no debe estar combada ni tener La herramienta está equipada con una anilla ondulaciones cuando esté asentada correctamente. amortiguadora integral de la zapata de soporte. Este FIG. - Página 31 NOTA: No lave el microfiltro con agua y jabón. El polvo se podría incrustar más firmemente en los poros, lo FIG. 8 FIG. 9 TAPA DEL BOTE PARA POLVO CON MICROFILTRO FIG. 10 MANGUERA DE 19 MM BOSCH MANGUERA DE 1-1/4" Ó 1-1/2" ORIFICIO PARA VAC002 POLVO -31-...
- Página 32 óptimos, utilice accesorios de lijar ACCIÓN DE LIJADO y pulir Bosch, que son de calidad superior y se En general, las velocidades más altas darán los seleccionan cuidadosamente para producir resultados mejores resultados. Si se desea una remoción más de calidad profesional con la lijadora.
- Página 33 BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 33 HERRAMIENTA; utilice un grado más grueso de manera muy parecida a como cuando se lija, pero se abrasivo. Mueva la lijadora en pasadas de barrido deben observar los puntos siguientes: largas, paralelas a la veta, utilizando un ligero Aplique la pasta de pulir a la superficie y utilice la movimiento lateral para superponer las pasadas hasta esponja aplicadora con una presión ligera y un...
-
Página 34: Mantenimiento
8:54 AM Page 34 Mantenimiento Servicio rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch El mantenimiento preventivo ADVERTENCIA autorizada. Los rodamientos que se vuelven ruidosos realizado por personal no (debido a la pesada carga o al corte de materiales muy autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta... - Página 35 BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 35 Notes: Remarques : Notas: -35-...
- Página 36 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.