IPC SG55 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mod. SG55
S 8025 T
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Attenzione: Per l'uso dell'apparecchio, si consiglia di aver letto e compreso il contenuto di questo
manuale.
Attention: in order to use this machine, it is advisable to have read and understood the content of
this manual.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IPC SG55
Resumen de contenidos para IPC SG55
- Página 2 ITALIANO………………………………………………………...….. 3 ENGLISH……………………………………………………….……..10 DEUTSCH………………...…………………………………….…….18 ESPAÑOL……………………………………………………….…….26...
- Página 26 Mod. SG-55 S 8025 T MANUAL DE INSTRUCCIONES Advertencia: para utilizar el dispositivo, debe haber leído y comprendido el contenido de este manual.
- Página 27 Baja tensión en el mango (voltaje de seguridad utilizado PREFACIO para la conexión al interior de la manguera). Este manual es parte integrante del SÍMBOLOS USADOS aparato contiene todas informaciones necesarias para el PELIGRO GENERAL: Este símbolo funcionamiento y mantenimiento del cuando se usa, indica la necesidad mismo.
-
Página 28: Precauciones De Uso
- Mantener el equipo fuera del alcance de los niños PRECAUCIONES DE USO cuando se usa o se está enfriando. -Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, por su servicio técnico o por una persona con cualificación similar, para evitar un peligro. -
Página 29: Panel De Control
vapor, déjela en la posición OFF. Cuando la máquina PANEL DE CONTROL esté lista, aparecerá "GO". (normalmente, la máquina tarda aproximadamente 6 minutos en alcanzar el estado listo). Seleccione el accessorio adecuado para el tipo de uso solicitado y conectarlo a la empuñadura multifuncional (14) por medio de los tubos de extensión, a continuación, insertar el conector de la manguera en la toma monobloque (5), presione hasta escuchar un... - Página 30 FIN DETERGENTE EN EL TANQUE: La pantalla TUBOS DE EXTENSIÓN Los tubos de acústica y visual (2) indica cuando no hay detergente extensión deben dentro del tanque (8), mostrando "-CHEM", rellene el conectarse a la tanque para apagar la advertencia y reanudar el manguera flexible.
-
Página 31: Limpieza De La Caldera
seque el balde o no lo cierre completamente para que LANZA VAPOR Este accesorio se seque solo. puede aplicar directamente PERIÓDICAMENTE: flexible. Compruebe periódicamente el cable de alimentación Adecuado para tener para detectar cualquier signo desgaste un potente chorro de envejecimiento. -
Página 32: Problemas Y Soluciones
2- La máquina debe estar fría y sin duda descargada ANOMALIA de la presión del vapor, con el enchufe desconectado. Caldera requiere mucho tiempo para calentarse. Escape el contenido de la caldera, siguiendo cuidadosamente lo descrito en el punto anterior SOLUCIÓN (Usuario final) "DESCARGA DE LA CALDERA". -
Página 33: Desmantelamiento
junto con la basura doméstica, sino entregarla a DESMANTELAMIENTO: un punto de recogida adecuado. ELIMINACIÓN Y RECICLAJE El usuario tendrá que entregar el aparato a los Los materiales que constituyen el aparato no centros especiales de recogida selectiva de deben ser dispersados en el ambiente. Para su residuos electrónicos electrotécnicos,... - Página 34 NOTE ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 35 NOTE ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 36 IP Cleaning S.r.l. Viale Treviso, 63 30026 Summaga di Portogruaro Venezia (Italy) T: +39 0421 205511 F: +39 0421 204227 E: info@ipcworldwide.com W: www.ipcworldwide.com...