Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ISIS Series High Performance Portable Loudspeaker
Altavoz portátil de alto rendimiento serie ISIS
Haut-parleur portable haute performance série ISIS
Tragbarer High-Performance-Lautsprecher, Serie ISIS
ISIS
I-82H
203 mm (8") two-way
With Speakon® inputs,
pole cup and
mic stand adapter
203 mm (8") de dos vías
Con entradas Speakon®, conexión acopada para poste y adaptador para el soporte del micrófono
203 mm (8"), bidirectionnel
Avec entrées Speakon®, manchon de perche et adaptateur de pied de microphone
203 mm, Zwei-Weg
Mit Speakon® Eingängen, Stangenbuchse und Mikrofonständeradapter
203 mm (8")
Speakon®
I-YM8
Optional Accessory Kit
Multi-purpose yoke mount/ floor monitor hardware
Juego de accesorios opcionales
Montaje tipo horquilla multipropósito / herraje para el monitor de piso
Kit d'accessoires en option
Matériel de moniteur au sol/étrier de fixation polyvalent
Optionales Zubehörkit
Mehrzweck-Jochhalterung/Bodenmonitor-Befestigungsteile
/
User Manual
Manual del usuario
Manuel d'utilisation
Benutzerhandbuch
*TD-000140-00*
TD-000140-00 rev.B
EN
ES
FR
DE
CH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para QSC I-82H

  • Página 1 Altavoz portátil de alto rendimiento serie ISIS Haut-parleur portable haute performance série ISIS Tragbarer High-Performance-Lautsprecher, Serie ISIS ISIS User Manual Manual del usuario I-82H Manuel d'utilisation 203 mm (8”) two-way With Speakon® inputs, pole cup and mic stand adapter Benutzerhandbuch 203 mm (8") de dos vías...
  • Página 11: Importantes Precauciones De Seguridad Y Explicación De Los Símbolos

    Garantía (sólo EE.UU.; consulte a su concesionario o distribuidor si desea información para otros países) Liberación de responsabilidad QSC Audio Products, Inc. no es responsable por ningún daño a los amplificadores, o a cualquier otro equipo, que sea causado por negli- gencia o por instalación y/o uso inadecuado de este altavoz.
  • Página 12: Introducción Al Altavoz I-82H

    Para aprovechar al máximo su inversión, le recomendamos que revise detenidamente este manual. El sistema de altavoces I-82H tiene un diseño de amplitud completa, alta salida, de dos vías que produce un sonido de calidad superior y un alto nivel de presión sonora (SPL) en una caja ligera y atractiva.
  • Página 13: Conexión

    Conexión El altavoz I-82H tiene dos conectores Speakon® tipo NL4 cablea- dos para brindar una operación pasiva de rango completo. Conecte las salidas + y - del amplificador directamente en los ter- minales 1+ y 1- del conector Speakon. Los dos conectores están cableados en paralelo para facilitar las conexiones en paralelo al armario.
  • Página 14: Montaje

    Montaje Montaje autónomo Si está usando únicamente el altavoz, podrá colocarlo sobre cualquier superficie apropiada. Cuando se Asegúrese de que la coloque sobre una superficie plana el gabinete que- superficie de montaje y la dará inclinado a un ligero ángulo. Instale las cuatro estructura de apoyo sean patas de caucho autoadhesivo en la parte inferior del lo suficientemente fuertes para...
  • Página 15 Dimensiones del altavoz I-82H, vea p.7. Dimensiones del juego I-YM8 con el altavoz I-82H, vea p.7.
  • Página 16: Especificaciones

    14.7 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz Peso: I-82H: 17,5 lb. neto, 20,5 lb. de envío I-YM8: 2,8 lb. neto, 5,0 lb. de envío Cobertura nominal: 90° horizontal x 60° vertical, el guíaondas se puede girar 90° Caja y parrilla: poliestireno de alto impacto, parrilla metálica desmontable, el identificador con el logotipo se puede girar...
  • Página 17 Amplitud del haz horizontal y vertical del altavoz I-82H en función de la frecuencia Horizontal Vertical Frecuencia (hertzios) Respuesta del altavoz I-82H centrada, 20° descentrada, 40° descentrada e impedancia en función de la frecuencia Centrada 20° descentrada 40° descentrada Impedance Frecuencia (hertzios) Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Página 18 Cómo pintar el altavoz I-82H La caja, la parrilla y el montaje del altavoz se pueden pintar para coincidir con cualquier estilo de decoración, siempre y cuando se observen las siguientes precauciones. El armario está hecho de poliestireno de alto impacto, que requiere procedimientos controlados de pintura para obtener buenos resultados.
  • Página 37 Speakon Speakon I-82H Speakon ® – I-82H Speakon Speakon 1/4”...
  • Página 40 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 14.7 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz I-82H:17.5 lb. 20.5 lb. I-YM8:2.8 lb. 5.0 lb. 90° x 60° 90° (2) Neutrik Speakon NL4FC 1+, - 1.375” 1.500” (35 mm 38 mm) 5/8”-27...
  • Página 41 I-82H I-82H I-82H 20° 40° 20° 40°...
  • Página 42 I-82H I-YM8 Scotchbrite® 320 - 400...
  • Página 44 World Wide Web / Site Web/Internet/ :www.qscaudio.com E-mail / Correo electrónico/ info@qscaudio.com service@qscaudio.com QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, California 92626 USA ©2003 “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and Trademark Office.

Este manual también es adecuado para:

I-ym8

Tabla de contenido