Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 172

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Geneva M +CD

  • Página 171: Instrucciones Importantes De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CAUTION AVIS RISK OF ELECTRICAL SHOCK RISQUE DE CHOC ÉLÉCTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR Información importante de seguridad Precaución – Peligro de electrocución 1) Lea estas instrucciones. 2) Conserve estas instrucciones.
  • Página 172 All manuals and user guides at all-guides.com 5) No utilice este equipo cerca del agua. 6) Limpie sólo con un paño seco. 7) No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale el artefacto de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 8) No instale el equipo cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefac- ción, estufas u otros equipos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
  • Página 173: Class 1 Laser Product

    All manuals and user guides at all-guides.com Precaución: El uso de controles o ajustes y la realización de procedimientos que no sean los que se encuentran en el presente documento pueden generar una exposición de radiación peligrosa u otra operación riesgosa. Unidad de disco compacto: La unidad del disco compacto (CD) contiene un láser.
  • Página 174 Temperaturas de funcionamiento: La temperatura de funcionamiento recomendada para el Geneva Sound System es de 41 a 104 grados Fahrenheit (5 a 40 grados Celsius). Panel de rejilla frontal: Nunca retire el panel de rejilla frontal porque el panel no es des- montable e invalidará...
  • Página 175 All manuals and user guides at all-guides.com Ubicación de la etiqueta: Las etiquetas del producto y las marcas relacionadas con la seguridad están ubicadas en el panel posterior del Geneva Sound System. Desenchufar mientras la unidad está en funcionamiento: No desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma de corriente de CA si se está...
  • Página 176 All manuals and user guides at all-guides.com Modificación: La modificación no autorizada del receptor o del mando a distancia por radio podría anular la capacidad del usuario de operar el equipo. Nota para el instalador del sistema CATV: Este aviso se proporciona para que la per- sona que instale el sistema CATV tenga en cuenta el Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional (de Estados Unidos) el cual brinda directrices acerca de la correcta conexión a tierra.
  • Página 177 ¿Cómo actualizar el iPod? Cómo insertar o quitar un adaptador para la base ¿Cómo controlar el iPod con el mando a distancia del Geneva Sound System? ¿Cómo controlar el reproductor de CD con el mando a distancia? ¿Cómo reproducir CD con MP3 y otros formatos?
  • Página 178 ¿Cómo cambiar las configuraciones de FM estéreo/mono? Línea de entrada: ¿Cómo conectar un TV, ordenador, VCR, reproductor de DVD o una consola de videojuegos al Geneva Sound System utilizando la entrada de „línea de entrada“? Capítulo 3 Solución de problemas, servicio y soporte técnico Solución de problemas y soporte técnico...
  • Página 179 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Inicio Paso 1: Desembale todos los componentes de la caja. Sírvase guardar el material de em- balaje original en caso de que alguna vez necesite devolver el sistema ya que la Garantía limitada no cubre daños de envío.
  • Página 180: Panel Posterior

    All manuals and user guides at all-guides.com Paso 2: Introduzca las pilas en el mando a distancia (consultar página 188). Se incluyen las pilas. Paso 3: Inserte el cable de alimentación de CC (el cable delgado) de la fuente de alimen- tación externa en el enchufe de alimentación de CC en el panel posterior (consulte la figura a continuación).
  • Página 181 All manuals and user guides at all-guides.com Inicio rápido: Reproductor de CD Acoplador universal para iPod La Pantalla LED muestra el modo de sistema, la frecuencia FM, el estado del CD, etc. Panel posterior Rejilla frontal...
  • Página 182 All manuals and user guides at all-guides.com Mando a distancia: Encendido/apagado Agudos BASS TREBLE Volumen Graves BASS TREBLE Reproductor de CD iPod radio FM iPod Reproducir/Pausa retroceso rápido/ Avance rápido/ salto atrás salto adelante Detener Expulsión del CD LINE IN Línea de entrada AIRE (Función no compatible)
  • Página 183: Seleccione La Fuente

    Escuche su iPod (más detalles en la página 189): Paso 1. Si desea utilizar Geneva Sound System con un iPod, quite la tapa que se en- cuentra en la parte superior del recinto con el dedo o una herramienta liviana. No utilice un cuchillo u otro objeto filoso que pueda dañar la laca.
  • Página 184 All manuals and user guides at all-guides.com Paso 2. Inserte el iPod en el adaptador para la base correspondiente, en la base universal iPod. Paso 3. Pulse el botón iPod en el mando a distancia y la pantalla LED, ubicada debajo de la rejilla, debería mostrar “iPod”...
  • Página 185 All manuals and user guides at all-guides.com Escuche un CD (más detalles en la página 191): Paso 1. Inserte el CD en la ranura; asegúrese de que el lado impreso del CD esté miran- do hacia la parte delantera del gabinete. La pantalla LED debajo de la rejilla mostrará la palabra “CD”...
  • Página 186 All manuals and user guides at all-guides.com 2. ¿Cómo…? General: ¿Cómo encender el Geneva Sound System? - Pulse los botones FM, iPod, CD o línea de entrada en el mando a distancia - Pulse el botón encendido/apagado en el mando a distancia ¿Cómo apagar el Geneva Sound System?
  • Página 187: Limpieza

    All manuals and user guides at all-guides.com ¿Cómo limpiar el altavoz? Desconecte este Geneva Sound System del enchufe de alimentación de CA antes de limpiarlo. Límpielo sólo con el paño de limpieza proporcionado en la bolsa de accesorios. Para evitar rayar la superficie, le recomendamos que utilice el paño de limpieza incluido en la bolsa de accesorios.
  • Página 188 Apple. Si el adaptador para el producto iPod o iPhone que desea utilizar con el sistema Geneva no está incluido en este paquete, debería estar disponible como accesorio original de un...
  • Página 189 ¿Cómo controlar el iPod con el mando a distancia del Geneva Sound System? Si ha conectado un iPod al altavoz y enciende el Geneva Sound System en modo iPod, podrá controlar el iPod con el mando a distancia suministrado con el Geneva Sound System.
  • Página 190 ¿Cómo reproducir MP3 CD-R/W con varios álbumes? Es posible organizar los archivos de MP3 en directorios (carpetas) en CD-R/W. El Geneva Sound System reproducirá esa jerarquía de manera simple, es decir, todos los archivos se reproducirán como si estuvieran en un único gran directorio.
  • Página 191: Cómo Controlar La Radio Fm Con El Mando A Distancia

    ¿Cómo controlar la radio FM con el mando a distancia? Puede controlar la radio FM incorporada con el mando a distancia suministrado con el Geneva Sound System. La figura en la página 183 le suministrará información general sobre las funciones de control.
  • Página 192: Cómo Guardar Su Estación De Radio Fm Favorita En Una Sintonía

    3. Seleccione uno de los seis botones de sintonías en el mando a distancia y mantenga pulsado hasta que aparezca la palabra „Guardar“ en la pantalla LED en la rejilla del Geneva Sound System. La estación se habrá guardado y podrá volver a escucharla al utilizar el botón seleccionado de la sintonía.
  • Página 193: Cómo Borrar O Sobrescribir Una Sintonía

    FM. Para tener señal de radio, debe conectar la antena externa inclui- da en la bolsa de accesorios. El conector de antena externa se encuentra debajo del Geneva Sound System en el panel posterior. ¿Cómo cambiar las configuraciones de FM estéreo/mono? Presione la tecla “Detener”...
  • Página 194: Solución De Problemas, Servicio Y Soporte Técnico

    Soporte técnico: productsupport@genevalab.com Contacto telefónico: Si desea obtener el teléfono de asistencia para su zona, visite la página web de Geneva Lab www.genevalab.com y diríjase a la página de asistencia. Sitio web www.genevalab.com...
  • Página 195 Socios tecnológicos: Geneva Lab Corporation utiliza algunos de los desarrolladores principales del mundo de tecnologías de audio para hacer que el Geneva Sound System sea un producto muy avanzado. MPEG Layer-3 Audio Coding Technology bajo licencia de Fraunhoffer IIS y Thomson.
  • Página 196: Especificaciones Técnicas

    De acuerdo con las leyes de derecho de autor, este manual no se puede fotocopiar en su totalidad o en partes sin el consentimiento por escrito de G-Lab GmbH. Geneva® es una marca registrada de G-Lab GmbH. D2Audio y D2A son marcas registradas, mientras que el logotipo del amplificador digital de D2Audio es una marca registrada de D2Audio Corporation.

Tabla de contenido