Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

GENEVA
AeroSphère / Small / Large / Base
SETUP GUIDE – ENGLISH
............................................................................................................
SETUP-ANLEITUNG – DEUTSCH
................................................................................................
GUIDE D'INSTALLATION– FRANÇAIS
GUÍA DE CONFIGURACIÓN – ESPAÑOL
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE – ITALIANO
INSTALLATIEHANDLEIDING – NEDERLANDS
INSTALLATIONSVEJLEDNING – DANSK
INSTALLATIONSGUIDE – SVENSKA
BRUKSANVISNING – NORSK
....................................................................................................
ASENNUSOPAS –
SUOMI...........................................................................................................
GUIA DE CONFIGURAÇÃO – PORTUGUÊS
설치 가이드
....................................................................................................................................
AeroSphère Large ( Model: A010 )
AeroSphère Small ( Model: A020 )
AeroSphère Base ( Model: A030 )
........................................................................................
....................................................................................
...................................................................................
...........................................................................
....................................................................................
.........................................................................................
..............................................................................
01
17
33
49
65
81
97
113
129
145
161
177
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Geneva AeroSphère Large

  • Página 26: Dépannage Et Faq

    ( à côté du bouton CD ) correspond à l’entrée 1. Les paramètres de réseau Wi-Fi sont réinitialisés. Sistema de sonido Geneva es de 5,40ª Celsius/ 41,105 grados Fahrenheit. 6. Limpie solamente con un paño seco. audio analogique située à l’arrière d’un haut-parleur AeroSphère. Les 2.
  • Página 27: Iacerca De Geneva Aerosphère System

    /H` T\JOHZ WVZPISLZ JVUÄN\YHJPVULZ T\S[PZHSH JVU LS ZPZ[LTH (LYV:WOuYL (]LYPN…L J}TV W\LKL \[PSPaHY LS ZPZ[LTH (LYV:WOuYL JVU LX\PWVZ ‹ Cambiar volumen en todos los altavoces AeroSphère La aplicación AeroSphère de Geneva funciona con iPhone y Android, dispositivos iOS u ordenadores Windows y Mac. ‹...
  • Página 28: Primeros Pasos Con Los Sistemas Aerosphère Small & Large

    REPRODUCCIÓN DE MÚSICA CON BLUETOOTH botón de encendido en la parte posterior del altavoz. El logotipo de Para poder utilizar AirPlay, DLNA o Geneva Multiroom, es necesario La mayoría de smartphones ( teléfonos inteligentes ) se conectan Geneva se volverá amarillo.
  • Página 29: Configuración Wi-Fi Para Aerosphère Small Y Large

    ESPAÑOL CONFIGURACIÓN WI-FI PARA AEROSPHÈRE SMALL Y LARGE CONFIGURACIÓN DE WI-FI CON WPS Tiempo requerido: 5 minutos ¿Qué se necesita para esta configuración? Una vez completado: el altavoz AeroSphère está conectado a su red Wi-Fi. Ahora ya está listo para usar AirPlay, DLNA y todas las fuentes de Su router Wi-Fi debe ser compatible con WPS.
  • Página 30: Primeros Pasos Con Los Altavoces Aerosphère Small Y Large

    2. Cambie la salida de audio de “Procesador Local” a “ AeroSphère Geneva y a otros altavoces AirPlay. Una vez que seleccione el altavoz AeroSphère con el icono de AirPlay en iTunes o en el dispositivo iOS, los cambian automáticamente de la fuente de audio actual a DLNA.
  • Página 31: Vprimeros Pasos Con Aerosphère Base

    PRIMEROS PASOS CON AEROSPHÈRE BASE MOSTRAR Tiempo requerido: 5 minutos El color del logotipo de Geneva muestra el estado de funcionamiento del dispositivo. Una vez completado: OHIYmZ JVULJ[HKV [VKVZ SVZ JHISLZ ` LZ[HYmZ SPZ[V WHYH SH JVUÄN\YHJP}U KL >P-P COLOR ESTADO El dispositivo está...
  • Página 32: Configuración De Wi-Fi Para El Dispositivo Aerosphère Base

    ESPAÑOL VI CONFIGURACIÓN DE WI-FI PARA EL DISPOSITIVO AEROSPHÈRE BASE PANEL POSTERIOR Tiempo requerido: 5 minutos CONFIGURACIÓN DE Wi-Fi 7\SZHY! 4t[VKV KL JVUÄN\YHJP}U TLKPHU[L IV[}U W\SZHKVY >7: Una vez completado: el AeroSphère Base estará conectado a su red Wi-Fi. Ahora ya está listo para escuchar FM, DAB+ y Audio CD desde el Mantenga pulsado el botón durante 10 segundos: Método de AeroSphère Base.
  • Página 33: Primeros Pasos Con El Dispositivo Aerosphère Base

    Version pour iPhone : Cherchez « AeroSphere» dans l’App Store de radio. Inicie la aplicación AeroSphère. La aplicación AeroSphère encuentra L’application AeroSphère de Geneva fonctionne avec l’iPhone et Aplicación AeroSphère: seleccione una emisora en la lista de automáticamente todos los altavoces AeroSphère disponibles.

Este manual también es adecuado para:

Aerosphère smallAerosphère baseA010A020A030

Tabla de contenido