Ryobi OLT1831 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
OLT1831/RLT1830Li
FR
TONDEUSE À FIL ÉLECTRIQUE SANS FIL
ELECTRIC CORDLESS STRING TRIMMER
EN
DE
KABELLOSER ELEKTRO-FADENTRIMMER
RECORTADORA ELÉCTRICA SIN CABLE
ES
BORDATORE ELETTRICO A FILO SENZA CAVI
IT
PT
APARADOR ELÉCTRICO SEM FIOS
SNOERLOZE ELEKTRISCHE LIJNTRIMMER
NL
SLADDLÖS ELEKTRISK TRIMMER
SV
DA
ELEKTRISK LEDNINGSFRI TRÅDTRIMMER
ELEKTRISK KABELLØS SNORKLIPPER
NO
JOHDOTON SÄHKÖTOIMINEN SIIMATRIMMERI
FI
HU
AKKUMULÁTOROS SZEGÉLYNYÍRÓ
CS
BEZDRÁTOVÁ STRUNOVÁ SEKAČKA
RU
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЕСПРОВОДНОЙ СТРУННЫЙ ТРИММЕР
MOTOCOASĂ ELECTRICĂ FĂRĂ FIR
RO
PL
PODKASZARKA ŻYŁKOWA AKUMULATOROWA
SL
ELEKTRIČNA BREZŽIČNA KOSILNICA NA NITKO
HR
ELEKTRIČNI BEŽIČNI TRIMER S FLAKSOM
ET
ELEKTRILINE JUHTMEVABA JÕHVTRIMMER
LT
ELEKTRINĖ BEVIELĖ JUOSTINĖ ŽOLIAPJOVĖ
LV
ELEKTRISKAIS BEZVADU AUKLAS TRIMMERIS
SK
ELEKTRICKÝ AKUMULÁTOROVÝ DRÔTOVÝ STRIHAČ
BG
ЕЛЕКТРОНЕН БЕЗЖИЧЕН ТРИМЕР С РЕЖЕЩО ВЛАКНО
manual before assembling, maintaining and operating
this machine.
OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd A1
OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd A1
NÁVOD K OBSLUZE
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
MANUAL DE UTILIZARE
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNI»KI PRIRU»NIK
KASUTAJAJUHEND
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
NÁVOD NA POUŽITIE
êöäéÇéÑëíÇé áÄ ìèéíêÖÅÄ
2010/11/17
2010/11/17
1
10
18
27
36
45
54
63
72
81
90
98
107
116
126
135
144
153
162
171
180
189
198
2:09
2:09
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi OLT1831
Resumen de contenidos para Ryobi OLT1831
-
Página 2: Important! It Is Essential That You Read The Instructions In This
Ir svarīgi, lai pirms mašīnas darbināšanas jūs izlasītu instrukcijas šajā rokasgrāmatā. Svarīgi! Je nevyhnutné si prečítať tento návod pred použitím výrobku. Dôležité! Важно! От изключителна важност е да прочетете инструкциите в това ръководство, преди да боравите с тази машина. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd A2 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd A2 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42... -
Página 30: Conserve Este Manual Para Futura Referencia
El incumplimiento de las instrucciones buen rendimiento y funcionará sin problemas durante que se indican a continuación puede ocasionar diversos años. accidentes como incendios, descargas eléctricas y/o Gracias por adquirir un producto Ryobi. graves heridas corporales. CONSERVE ESTE MANUAL... - Página 31 ■ PRECAUCIÓN ■ El cabezal de corte sigue girando durante unos segundos después de apagar la herramienta. ADVERTENCIA Extraiga cualquier palo o piedra, etc. antes de usar la recortadora. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 28 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 28 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42...
-
Página 32: Significado
Le recomendamos usar sobre los lentes máscaras protectoras que proporcionen un campo de visión total o lentes de seguridad con protección lateral. Use siempre lentes de seguridad que cumplan con la directiva EN 166. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 29 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 29 2010/11/1 2010/11/1 3:42... -
Página 33: Especificaciones
Conjunto de la empuñadura delantera de fl ores o plantas. Manual de utilización Cargador (RLT830Li) BOTÓN DE BLOQUEO Batería (RLT830Li) El botón de bloqueo impide el arranque accidental. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 30 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 30 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42... -
Página 34: Descripción
■ Instale los tornillos y apriételos girando hacia la Gatillo-interruptor derecha con un destornillador de cruz. Botón de bloqueo Fig. 5 14. Cierres Fig. 6 Eje telescópico 15. Acoplador de eje telescópico OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 31 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 31 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42... -
Página 35: Funcionamiento
Ryobi One+ de 18V. Para completar las instrucciones de carga, consulte los CABEZAL ROTATORIO DE 3 POSICIONES manuales del operador para su modelo de Ryobi One + Véase la fi gura 8. batería. El cabezal de corte puede ajustarse en tres posiciones NOTA: Para evitar lesiones personales graves, retire diferentes. - Página 36 ■ Resumen de recorte. MANTENIMIENTO GENERAL Antes de cada uso, inspeccione todo el producto para HACER AVANZAR EL HILO MANUALMENTE comprobar si hay piezas dañadas, extraviadas o sueltas Véase la fi gura 11. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 33 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 33 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42...
-
Página 37: Retirada Del Pack De La Batería Ypreparación Para El Reciclaje
15 cm más allá de la ranura. sean reemplazadas. Llame al Servicio de atención al Cliente de Ryobi para recibir asistencia. ■ Instale el carrete nuevo para que el hilo y la ranura queden alineados con el agujero del cabezal de hilo. -
Página 38: Posible Causa
La batería no está cargada. Cargue batería según instrucciones incluidas con su modelo. OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 35 OLT1831&RLT1830Li 23lgs.indd 35 2010/11/1 2010/11/1 3:42 3:42...