Bosch HBL5754UC Instrucciones De Instalación
Hornos individuales, dobles y de funcionamiento combinado integrados
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Built-in Single, Double and
Combination Ovens
HBL5754UC
HBL5344UC
HBL8444RUC
HBL5351UC
HBL57M52UC
HBN8451UC
HBL8642UC
HBL8651UC
HBLP451UC
HBLP451LUC
HBLP651RUC
HBLP752UC
[en-us]
Installation Instructions
[fr-ca]
Instructions d'installation
[es-mx]
Instrucciones de instalación
HBL8454UC
HBLP454UC
HBL5451UC
HBL5551UC
HBL8443UC
HBL8453UC
HBL87M53UC
HBL8753UC
HBLP451RUC
HBLP651UC
HSLP751UC
Built-in Single, Double and Combina-
tion Ovens
Fours encastrés simples, doubles et
combinés
Hornos individuales, dobles y de
funcionamiento combinado
integrados
HBL8444LUC
HBL5651UC
HBN8651UC
HBL8743UC
HBLP651LUC
2
25
51
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch HBL5754UC
Resumen de contenidos para Bosch HBL5754UC
- Página 51 es-mx Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 10.3 Conexión del microondas al horno inferior .... 67 IMPORTANTES............ 52 10.4 Ensamblaje de las dos unidades del horno de 1.1 Definiciones de seguridad ........ 52 combinación ............ 68 1.2 Información general .......... 52 10.5 Extracción de la puerta del horno (en modelos 1.3 Instrucciones generales de seguridad ...... 52...
-
Página 52: Instrucciones De Seguridad Importantes
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Leer atentamente todas las instrucciones antes de PROPIETARIO: CONSERVAR ESTAS proceder con el uso. Si se toman estas precauciones, se INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. reducirán los riesgos de descargas eléctricas, incendios y ADVERTENCIA lesiones personales. -
Página 53: Códigos Y Normas De Seguridad
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ▶ No levantar el aparato agarrándolo del asa de la Antes de realizar la instalación, desconectar la puerta. alimentación eléctrica en el panel de servicio. ▶ Para un manejo y una instalación más cómodos, ▶... -
Página 54: Advertencias En Virtud De La Proposición 65 Del Estado De California
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1.7 Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California Este producto puede contener un químico que el Estado de California reconoce como potencialmente cancerígeno o causante de daños reproductivos. Por tanto, su producto debe llevar en su embalaje la siguiente etiqueta de conformidad con la legislación de California: 1.8 Transporte... -
Página 55: Antes De Empezar
Esta sección ofrece información general sobre la 6 tornillos limitadores instalación del horno de combinación. (guardados en la bolsa roja ¡ Algunos hornos Bosch se venden como aparatos que se encuentra en el combinados. Cada combinación incluye dos hornos interior de la caja de partes) integrados: un horno de pared que debe instalarse en posición inferior y un horno superior que puede ser un... -
Página 56: Eliminación Del Embalaje De Hornos De Combinación
es-mx Requisitos de instalación Retirar las placas de fijación de los embalajes. Tipo de horno Peso Con un desarmador Torx T-20, extraer los tornillos ‒ Hornos multifunción de 161 lb que atraviesan los orificios ranurados en los soportes 76.2 cm (30'') (73 kg) de montaje de los lados izquierdo y derecho. -
Página 57: Medidas Para Hornos Individuales De 30
Medidas para hornos individuales de 30" es-mx 5 Medidas para hornos individuales Medidas para hornos individuales de 30" de 30" Consultar esta sección para conocer las dimensiones de Medidas para hornos individuales de 30" aparato y gabinete para hornos individuales de 30". 5.1 Dimensiones del aparato: horno individual de 30"... -
Página 58: Horno Individual De 30": Instalación Enrasada
es-mx Medidas para hornos individuales de 30" Puerta con bisagra a la derecha, vista superior 5.3 Horno individual de 30": instalación enrasada La instalación enrasada necesita dos refuerzos laterales fijados dentro del marco del gabinete, empotrados desde la parte delantera. Puerta con bisagra inferior, vista superior Tiras de marco Profundidad de inserción enrasada Vista lateral (representativa) -
Página 59: Horno Individual De 30": Instalación Bajo Cubierta
Medidas para el horno doble de 30" es-mx 5.4 Horno individual de 30": instalación bajo cubierta Dejar un espacio de ¾" (19 mm) hasta el frontal del gabinete más cercano para que se abra la puerta. *Incluye una placa de base de ¾ pulgadas (19 mm). **La caja de conexiones debe situarse a la izquierda o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. -
Página 60: Horno Doble De 30": Instalación Tradicional
es-mx Medidas para el horno doble de 30" Tiras de marco 6.2 Horno doble de 30": instalación Profundidad de inserción enrasada tradicional Puerta con bisagra a la izquierda, vista superior Tiras de marco Profundidad de inserción enrasada Puerta con bisagra a la derecha, vista superior *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. -
Página 61: Medidas Para Hornos De Combinación De 30
Medidas para hornos de combinación de 30" es-mx Vista lateral (representativa) 7 Medidas para hornos de Medidas para hornos de combinación de 30" combinación de 30" Consultar esta sección para conocer las dimensiones de Medidas para hornos de combinación de 30" aparato y gabinete para hornos de combinación de 30". 7.1 Dimensiones de aparato: horno de combinación de 30"... -
Página 62: Horno De Combinación De 30": Instalación Tradicional
es-mx Medidas para hornos de combinación de 30" 7.2 Horno de combinación de 30": 7.3 Horno de combinación de 30": instalación tradicional instalación enrasada La instalación enrasada necesita dos refuerzos laterales fijados dentro del marco del gabinete, empotrados desde la parte delantera. Vista desde arriba Tiras de marco Profundidad de inserción enrasada Vista lateral... -
Página 63: Medidas Para Hornos Individuales De 27
Medidas para hornos individuales de 27" es-mx Altura del hueco enrasado 8.2 Horno individual de 27": instalación tradicional Medidas para hornos individuales de 27" 8 Medidas para hornos individuales de 27" Consultar esta sección para conocer las dimensiones de Medidas para hornos individuales de 27" aparato y gabinete para hornos sencillos de 27". -
Página 64: Horno Individual De 27": Instalación Bajo Cubierta
es-mx Medidas para el horno doble de 27" Tiras de marco 9 Medidas para el horno doble de 27" Medidas para el horno doble de 27" Profundidad de inserción enrasada Consultar esta sección para conocer las dimensiones de Medidas para el horno doble de 27" aparato y gabinete para hornos dobles de 27". -
Página 65: Horno Doble De 27": Instalación Tradicional
Antes de la instalación es-mx Tiras de marco 9.2 Horno doble de 27": instalación Profundidad de inserción enrasada tradicional Vista lateral Tiras de marco Altura del hueco enrasado *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda 10 Antes de la instalación Antes de la instalación o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. - Página 66 es-mx Antes de la instalación Hornos dobles o de combinación con puerta con bisagra inferior ¡ Extraer la puerta del horno con bisagra inferior antes de proceder con la instalación para poder acceder a los puntos de elevación necesarios y para reducir Hornos dobles o de combinación con puerta con bisagra notablemente le peso de la unidad.
-
Página 67: Conexión Del Tubo Del Horno Rápido O Del Horno De Aire Caliente Y Vapor Al Horno Inferior
Antes de la instalación es-mx Seguir las indicaciones del diagrama de cableado; 10.2 Conexión del tubo del horno rápido o apretar firmemente pero sin sobrepasarse. del horno de aire caliente y vapor al Hacer coincidir y conectar cada cable según el color ‒... -
Página 68: Ensamblaje De Las Dos Unidades Del Horno De Combinación
es-mx Antes de la instalación Fijación de los soportes de conexión para un horno 10.4 Ensamblaje de las dos unidades del de aire caliente y vapor horno de combinación Asegurarse de que los dos (2) tornillos más próximos a Asegurar el microondas, el horno rápido o el horno de aire la parte frontal del soporte se encuentren en las dos caliente y vapor encima del horno inferior antes de colocar posiciones más exteriores. -
Página 69: Extracción De La Puerta Del Horno (En Modelos Convencionales Con Bisagra Inferior)
Antes de la instalación es-mx Instalación de la moldura decorativa Asegurar la unidad superior encima del horno inferior Colocar la moldura decorativa de modo que los bordes con los orificios queden orientados hacia la parte Colocar el horno de aire caliente y vapor, el horno ▶... - Página 70 es-mx Antes de la instalación Agarrar solo el lateral de la puerta del horno. No se ▶ PRECAUCIÓN Seguir las instrucciones siguientes debe agarrar por el asa; podría resbalar en la mano y para evitar que el pestillo se cierre de repente; si esto causar daños o lesiones.
-
Página 71: Instalación De Los Hornos En El Gabinete
Instalación de los hornos en el gabinete es-mx Deslizar las bisagras en las ranuras hasta el fondo 11 Instalación de los hornos en el Instalación de los hornos en el gabinete y después bajar la puerta hacia abajo, en dirección gabinete recta ... -
Página 72: Ajuste De La Alineación De La Puerta (En Puertas Con Bisagra Lateral)
es-mx Instalación de los hornos en el gabinete Con un desarmador de cabeza Phillips, girar la leva 11.2 Ajuste de la alineación de la puerta (en hacia el lado derecho o izquierdo para ajustar la puertas con bisagra lateral) posición de la bisagra en la dirección deseada. Una vez que la unidad esté... -
Página 73: Conexión Eléctrica
HBLP451LUC, HBLP451RUC HBL5551UC 40 A 6000 30 A 4500 HBL5651UC, 40 A 8500 40 A 6500 HBL8651UC, HBL8642UC HBL57M52UC, 40 A 8000 40 A 6500 HBL87M53UC HBL5754UC, 40 A 9600 40 A 8400 HBL8753UC, HBL8743UC, HBLP752UC HBN8654UC 40 A 8600 40 A 6600 HBLP651UC, 40 A 9200 40 A 7000 HBLP651LUC, HBLP651RUC HSLP751UC 40 A... -
Página 74: Instalación De Una Conexión De Cuatro Cables
es-mx Comprobación del funcionamiento 12.4 Instalación de una conexión de cuatro 12.5 Instalación de una conexión de tres cables cables IMPORTANTE: utilizar la conexión de cuatro cables del IMPORTANTE: utilizar la conexión de tres cables para suministro eléctrico doméstico en EE. UU. en aquellas el suministro eléctrico del hogar solo en aquellas ubicaciones en que las normativas locales no permitan ubicaciones en donde las normativas locales permitan... -
Página 75: Servicio De Atención Al Cliente
La placa de características se encuentra en el lateral solo la puede llevar a cabo personal cualificado. izquierdo de la moldura de la puerta. USA: 1-800-944-2904 www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support www.bosch-home.com/us/shop 1-800-944-2904 www.bosch-home.ca/en/service/get-support www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories Aquí podrá encontrar ayuda para la conexión con Home Connect™:... - Página 76 es-mx Servicio de atención al cliente...