MeisterCraft MTS 600 B Instrucciones De Uso E Indicaciones De Seguridad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
5461550-Tischkreis-man.qxd
MTS 600 B
- Tischkreissäge........................
D
BG -
Настолен циркуляр
CZ -
Stolní kotoučová pila
E
- Sierra circular de mesa .......... 39
- Scie circulaire sur table .......... 50
F
GB - Circular bench saw ................ 62
GR -
∆ισκοπρίονο πάγκου
-
H
Asztali körfűrész
geprüfte
Sicherheit
27.03.2009 14:42 Uhr
All manuals and user guides at all-guides.com
6
................ 17
................ 29
.............. 72
...................... 84
Seite 1
HR -
Stolna kružna pila
I
- Sega circolare da banco..........106
NL - Cirkelzaagbank ......................117
P
- Serra circular para bancada ....128
RO -
Feråstråu circular cu maså
RUS-
Настольная дисковая пила
SLO -
Mizna krožna žaga
TR -
Tezgahl∂ yuvarlak testere
®
.................. 96
......139
....150
..................162
........172
Nr. 5461550
Capítulos
Manuales relacionados para MeisterCraft MTS 600 B
Resumen de contenidos para MeisterCraft MTS 600 B
- Página 2 Aµa©ida belirtilen ürünün ... Tezgahl∂ yuvarlak következő berendezés ... Asztali körfűrész testere MTS 600 B Nr. 5461550 Bj. 2009 · SN03001 … wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien erklärt: ... се декларира съответствието му със следните норми: … je v souladu s tûmito smûrnicemi: …...
-
Página 39: Volumen Del Suministro
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 39 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e indicaciones de seguridad Para evitar el riesgo de lesiones, lea atentamente las instrucciones de uso antes de cada puesta en servicio y entréguelas con la máquina en caso de transferirla a otras personas. -
Página 40: Uso Conforme A Lo Prescrito
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 40 All manuals and user guides at all-guides.com 9 Cable del fabricante y de los daños resultantes, 10 Bastidor y significan la extinción de la garantía. 11 Interruptor conexión/desconexión A pesar del uso reglamentado no se 12 Tope paralelo pueden eliminar totalmente determinados 13 Tope angular... - Página 41 5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 41 All manuals and user guides at all-guides.com El término "herramienta eléctrica" sacudida eléctrica es mayor si su empleado en las siguientes advertencias cuerpo tiene contacto con tierra. de peligro se refiere a herramientas eléctricas de conexión a la red (con •...
- Página 42 5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 42 All manuals and user guides at all-guides.com calzado antideslizante, casco • Siempre que sea posible utilizar protector, o protectores auditivos, unos equipos de aspiración o ayudan a reducir el riesgo de captación de polvo, asegúrese que accidente.
-
Página 43: Indicaciones De Seguridad Específicas Para El Aparato
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 43 All manuals and user guides at all-guides.com defectuosas antes de volver a utilizar • La máquina está equipada con un la herramienta eléctrica. Muchos de interruptor de seguridad (11) para los accidentes se deben a aparatos evitar que se conecte de nuevo con un mantenimiento deficiente. - Página 44 5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 44 All manuals and user guides at all-guides.com No exponer a la lluvia o a la • Para solucionar averías o extraer humedad. piezas de madera encajadas, se debe desconectar siempre la máquina. – Sacar el enchufe de la corriente. – •...
-
Página 45: Montaje Y Trabajos De Ajuste
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 45 All manuals and user guides at all-guides.com ¡ATENCIÓN! Desconectar Colocar la cuña abridora (Fig. 3) inmediatamente la máquina y sacar el enchufe de la corriente en 1. Sacar el enchufe de la corriente. caso de: •... -
Página 46: Funcionamiento
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 46 All manuals and user guides at all-guides.com 3. El tope (12) se puede ajustar a una • Antes de la puesta en marcha deben medida determinada con ayuda de la estar correctamente montadas todas escala que tiene la mesa de serrar. -
Página 47: Forma De Trabajar
5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 47 All manuals and user guides at all-guides.com 9 – Forma de trabajar Aspiración del polvo Trabajar con la sierra circular de Esta sierra circular de mesa está mesa equipada con un orificio para la expulsión de virutas (19) que 1. - Página 48 5461550-Tischkreis-man.qxd 27.03.2009 14:42 Uhr Seite 48 All manuals and user guides at all-guides.com sierra circular de mesa! ¡No utilizar • Las superficies de corte pierden disolventes! color – El avance es demasiado alto. Serrar Durante el trabajo de corte con tacto y con menor fuerza de avance.
-
Página 49: Indicaciones De Servicio
• Los aparatos MeisterCRAFT no realizada por el Servicio postventa necesitan, en gran medida, MEISTER-WERKZEUGE o un técnico mantenimiento, para limpiar las autorizado! Lo mismo se aplica por carcasas basta con un paño húmedo.