CP CP9603 Manual Del Usuario
Elevador de caja de cambios
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety Instruction
Notice d'utilisation/Indications de sécurité
Manuale d'Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza
Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad
Doc 8940166095
Rev 01, March 2008
CP9603 VERIN DE FOSSE 300 kg
Getriebeheber
DE
GB
Transmission jack
Vérin de fosse
FR
Sollevatori
IT
ES
Elevador de caja de cambios
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CP CP9603
Resumen de contenidos para CP CP9603
- Página 1 Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Instruction Manual/Safety Instruction Notice d’utilisation/Indications de sécurité Manuale d’Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad CP9603 VERIN DE FOSSE 300 kg Getriebeheber Transmission jack Vérin de fosse Sollevatori Elevador de caja de cambios Doc 8940166095 Rev 01, March 2008...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Estimado cliente, CP le agradece la adquisición de uno de sus productos y le invita a leer este manual. En este manual encontrará toda las información necesaria para un uso adecuado del producto adquirido, por lo que se recomienda una lectura detallada del manual y de todas las advertencias que contiene. -
Página 12: La Responsabilidad Del Propietario O Usuario Del Aparato
Para transportar o cargar otros componentes del vehículo son necesarios accesorios especiales que han sido concebidos para este elevador. • Recoja el pistón cuando no se esté usando el aparato. • Asegúrese siempre de que el vehículo esté debidamente apoyado. 12 / 16 - © CP... -
Página 13: Puesta En Funcionamiento
9. Puesta fuera de servicio de los aparatos A la hora de poner fuera de servicio el producto, recicle o elimine las piezas según la legislación vigente del país. 13 / 16 - © CP... - Página 14 14 / 16 - © CP...
-
Página 15: Dichiarazione Di Conformità
No. di Serie. Dal No. C00001 o superiore - Anno di produzione 2008 Nosotros, la empresa CP Tool Co. LLC, declaramos que las siguientes máquinas (o partes de ella) y su empleo respetan y se atienen a las siguientes disposiciones.