Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DETECTOR TÉRMICO POR INFRARROJOS /
MISURATORE DI TEMPERATURA AD INFRAROSSI
DETECTOR TÉRMICO POR
INFRARROJOS
Instrucciones de utilización y de seguridad
TERMÓMETRO A
INFRAVERMELHOS
Instruções de utilização e de segurança
INFRAROT-
TEMPERATURMESSGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 291541
MISURATORE DI TEMPERATURA
AD INFRAROSSI
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
INFRARED THERMOMETER
Operation and Safety Notes
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Powerfix Profi 291541

  • Página 1 MISURATORE DI TEMPERATURA INFRARROJOS AD INFRAROSSI Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza TERMÓMETRO A INFRARED THERMOMETER INFRAVERMELHOS Operation and Safety Notes Instruções de utilização e de segurança INFRAROT- TEMPERATURMESSGERÄT Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 291541...
  • Página 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 18 Instruções de utilização e de segurança Página 31 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Introducción ..................Página Uso adecuado ..................Página Funcionamiento ..................Página Descripción de las piezas ..............Página Volumen de suministro ................Página Características técnicas ................Página Indicaciones de seguridad ............ Página Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías ......Página Antes de la puesta en marcha ...........
  • Página 5: Detector Térmico Por Infrarrojos

    Detector térmico por infrarrojos Introducción Enhorabuena por la adquisición de su nuevo producto. Ha optado por un pro- ducto de alta calidad. El manual de instrucciones forma parte de este producto. Contiene importantes indicaciones sobre seguridad, uso y eliminación. Antes de usar el producto, familiarícese con todas las indicaciones de manejo y de seguri- dad.
  • Página 6: Descripción De Las Piezas

    El área medida se localiza de manera circular alrededor de este puntero láser y aumenta a medida que se aleja. Encontrará más detalles en el apartado „Cómo medir la temperatura“. Descripción de las piezas Puntero láser Valor de medición Sensor de infrarrojos Selección del margen de tolerancia Botón de medición Botón...
  • Página 7: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad ¡Familiarícese con todas las instrucciones de uso y seguridad antes de utilizar este producto! Si entrega este producto a terceros, ¡no olvide adjuntar igualmente toda la documentación! Riesgo de radiación láser RADIACIÓN LÁSER NO MIRE DIRECTAMENTE AL LÁSER LÁSER DE CLASE 2 Este producto contiene un láser de clase 2.
  • Página 8: Indicaciones De Seguridad Sobre Las Pilas / Baterías

    Indicaciones de seguridad sobre las pilas / baterías ¡PELIGRO DE MUERTE! Mantenga las pilas / baterías fuera del alcance de los niños. ¡En caso de ingestión, acuda inmediatamente a un médico! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! No recargue nunca pilas no recar- gables.
  • Página 9: Antes De La Puesta En Marcha

    Antes de la puesta en marcha Nota: Retire completamente el material de embalaje del producto. La pantalla está cubierta por una lámina para protegerla de daños durante el transporte. En primer lugar, retire la lámina protectora del aparato. Para poner en marcha el producto introduzca la pila (pila de 9 V) en el compartimento.
  • Página 10: Seleccionar Unidad De Temperatura

    Seleccionar unidad de temperatura Cuando encienda el aparato estará seleccionada la última unidad de temperatura que usted eligió. Pulse brevemente el botón °C/°F/SET para cambiar entre las unidades de temperatura (°C y °F). La unidad de temperatura oficial en Europa es el °C. Cómo medir la temperatura Deje que el producto se adapte a las condiciones climáticas del entorno durante unos 30 minutos antes de utilizarlo.
  • Página 11: Tenga En Cuenta

    Tenga en cuenta: L a superficie del objeto en cuestión debe ser claramente superior a la superfi- cie de medición del producto. De lo contrario no se podrá garantizar una medición fiable. R ealice la medida a la mínima distancia posible de la superficie de medición. O riente el producto de manera perpendicular sobre la superficie de medición siempre que sea posible.
  • Página 12: Seleccionar Margen De Tolerancia

    Seleccionar margen de tolerancia Usted puede configurar el producto de manera que este reaccione con una señal visual y acústica a partir de una diferencia de temperatura con respecto al valor de referencia del producto. Para ello pulse el botón o el botón mientras se muestra el indica- dor de valor de referencia...
  • Página 13: Ejemplo De Aplicación

    Fondo de Secuencia lenta No se ha alcanzado el umbral térmico pantalla azul de señales acústicas Ejemplo de aplicación Para comprobar, por ejemplo, la entrada de aire frío en una habitación entre el marco de la ventana y el muro, primero escanee la temperatura alrededor del marco justo al lado de la ventana cerrada.
  • Página 14: Posible Motivo

    La siguiente tabla ayuda a localizar y solucionar pequeños fallos: Problema Posible motivo Solución Coloque la pila en el com- La pila está mal partimento para pilas colocada. En la pantalla según se muestra en las no aparece nada. imágenes (ver fig. C). La pila está...
  • Página 15: Eliminación

    Asegúrese de que no se acumulen restos en el orificio del sensor de infrarro- . Si fuese necesario, limpie el orificio con un poco de aire comprimido suave. Eliminación El embalaje está compuesto por materiales no contaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local. El punto verde no se aplica en Alemania.
  • Página 16: Garantía

    pesados son: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. Las pilas / baterías de- ben reciclarse en un punto de recolección específico para ello. Garantía El producto ha sido fabricado cuidadosamente siguiendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente al vendedor del mismo.

Tabla de contenido