Powerfix Profi HG00304 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad
Detector térmico por infrarrojos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INFRAROT-TEMPERATURMESSGERÄT / INFRARED
THERMOMETER / THERMOMÈTRE À INFRAROUGE
INFRAROT-
TEMPERATURMESSGERÄT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
THERMOMÈTRE À INFRAROUGE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
DETECTOR TÉRMICO POR
INFRARROJOS
Instrucciones de utilización y de seguridad
TERMÓMETRO A INFRAVERMELHOS
Instruções de utilização e de segurança
IAN 271160
INFRARED THERMOMETER
Operation and Safety Notes
INFRAROOD TEMPERATUUR-
MEETAPPARAAT
Bedienings- en veiligheidsinstructies
MISURATORE DI TEMPERA-
TURA AD INFRAROSSI
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Powerfix Profi HG00304
Resumen de contenidos para Powerfix Profi HG00304
- Página 1 INFRAROT-TEMPERATURMESSGERÄT / INFRARED THERMOMETER / THERMOMÈTRE À INFRAROUGE INFRAROT- INFRARED THERMOMETER TEMPERATURMESSGERÄT Operation and Safety Notes Bedienungs- und Sicherheitshinweise THERMOMÈTRE À INFRAROUGE INFRAROOD TEMPERATUUR- MEETAPPARAAT Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies DETECTOR TÉRMICO POR MISURATORE DI TEMPERA- INFRARROJOS TURA AD INFRAROSSI Instrucciones de utilización y de seguridad...
- Página 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and Safety Notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 40 Instrucciones de utilización y de seguridad Página 52 Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 64...
- Página 52 Uso adecuado ................. Página 53 Funcionamiento ................Página 53 Descripción de las piezas ............Página 53 Volumen de suministro ............Página 54 Características técnicas ............Página 54 Indicaciones de seguridad ............ Página 55 Indicaciones de seguridad sobre las pilas ....Página 56 Antes de la puesta en marcha Insertar / Cambiar la pila ...............
-
Página 53: Detector Térmico Por Infrarrojos
Detector térmico por infrarrojos Uso adecuado El termómetro por infrarrojos sirve par medir la temperatura superficial con un rango de medición entre -50 °C y +380 °C (desde -58 °F hasta +716 °F), así como para comparar temperaturas con un valor de referencia anteriormente re- gistrado. -
Página 54: Volumen De Suministro
Pantalla Indicador del valor de referencia Unidad de temperatura Valor de medición Selección del margen de tolerancia Botón Botón para °C / °F / SET Botón Pila de bloque de 9 V Volumen de suministro 1 termómetro por infrarrojos 1 pila de bloque de 9 V 1 manual de instrucciones Características técnicas Alimentación:... -
Página 55: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad ¡Familiarícese con todas las instrucciones de uso y seguridad antes de utilizar este producto! Si entrega este producto a terceros, ¡no olvide adjuntar igualmente toda la documentación! Riesgo de radiación láser RADIACIÓN LÁSER NO MIRE DIRECTAMENTE AL LÁSER LÁSER DE CLASE 2 Este aparato contiene un láser clase 2. -
Página 56: Indicaciones De Seguridad Sobre Las Pilas
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! Nunca utilice el aparato en lugares con riesgo de incendio o explosión como por ejemplo cerca de líquidos o gases inflamables. Indicaciones de seguridad sobre las pilas ¡PELIGRO DE MUERTE! No deje las pilas al alcance de los niños. -
Página 57: Antes De La Puesta En Marcha
Antes de la puesta en marcha La pantalla está cubierta por una lámina para protegerla de daños durante el transporte. En primer lugar, retire la lámina protectora del aparato. Para poner en marcha el aparato, introduzca la pila (pila de bloque de 9 V) en el compartimento. -
Página 58: Seleccionar Unidad De Temperatura
Seleccionar unidad de temperatura Cuando encienda el aparato estará seleccionada la última unidad de temperatura que usted eligió. Pulse brevemente el botón °C/°F/SET para cambiar entre las unidades de temperatura (°C y °F). La unidad de temperatura oficial en Europa es el °C. Cómo medir la temperatura Deje que el aparato se adapte a las condiciones climáticas del entorno durante unos 30 minutos antes de utilizarlo. -
Página 59: Visualización De Desviación De Temperatura
Tenga en cuenta: La superficie del objeto en cuestión debe ser claramente superior a la superfi- cie de medición del aparato. De lo contrario no se podrá garantizar una medición fiable. Realice la medida a la mínima distancia posible de la superficie de medición. Oriente el aparato de manera perpendicular sobre la superficie de medición siempre que sea posible. -
Página 60: Seleccionar Margen De Tolerancia
Seleccionar margen de tolerancia Usted puede configurar el aparato de manera que este reaccione con una señal visual y acústica a partir de una diferencia de temperatura con respecto al valor de referencia del aparato. Para ello pulse el botón o el botón mientras se muestra el indica- dor de valor de referencia... -
Página 61: Ejemplo De Aplicación
Fondo de Secuencia lenta No se ha alcanzado el umbral térmico pantalla azul de señales acústicas Ejemplo de aplicación Para comprobar, por ejemplo, la entrada de aire frío en una habitación entre el marco de la ventana y el muro, primero escanee la temperatura alrededor del marco justo al lado de la ventana cerrada. -
Página 62: Posible Motivo
La siguiente tabla ayuda a localizar y solucionar pequeños fallos: Problema Posible motivo Solución Coloque la pila en el com- La pila está mal partimento para pilas colocada. En la pantalla según se muestra en las no aparece nada. imágenes (ver fig. C). La pila está... -
Página 63: Garantía
Las pilas no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Estas pueden contener metales pesados tóxicos que deben tratarse con- forme a la normativa aplicable a los residuos especiales. Los símbolos químicos de los metales pesados son: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo.