BGS technic 8673 Manual Del Usuario

Citroen, Ford, Mazda, Peugeot, Volvo
Nr.
Bezeichnung
Schwungrad-
1
Arretierbolzen
Kurbelwellen- &
Hochdruckpumpenrad-
2
Arretierstift
2 Stück
Nockenwellen-
3
Arretierstift
ALLGEMEINE INFORMATION
Dieser Werkzeugsatz dient dem Einstellen der Nockenwellen-Steuerzeiten und wird z.B. benötigt
beim Wechseln der Zylinderkopfdichtung, Erneuern der Nockenwellen oder Steuerkette am Citroen /
Peugeot / Mazda / Ford / Volvo 1.4 / 1.6 D / HDi / TDCi (siehe Tabelle).
SICHERHEITSHINWEISE
•
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
•
Legen Sie das Werkzeug niemals auf die Fahrzeug-Batterie. Gefahr von Kurzschluss.
•
Vorsicht bei Arbeiten an laufenden Motoren. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere
Gegenstände können von drehenden Teilen erfasst werden und zu schweren Verletzungen
führen.
•
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
•
Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
•
Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten des Motors und einen dadurch entstehenden Motorschaden.
•
Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch.
•
Verwenden Sie immer eine fahrzeugspezifische Serviceliteratur. Aus dieser entnehmen Sie
bitte technische Angaben wie Drehmomentwerte, Hinweise zur Demontage/Montage, usw.
•
Nach erfolgter Reparatur bzw. vor dem Starten den Motor 10 Umdrehungen von Hand drehen
und die Steuerzeiten erneut überprüfen.
•
Drehen Sie den Motor nur in normaler Drehrichtung (im Uhrzeigersinn soweit nicht anders
angegeben)
ACHTUNG
Einstellwerkzeuge niemals als Gegenhalter beim Lösen oder Festziehen von z.B.
Nockenwellen-, Kurbelwellen oder Ausgleichswellenrädern verwenden. Benutzen Sie
ausschließlich ein Gegenhaltewerkzeug für diesen Zweck, andernfalls können Werkzeuge
oder Motorbauteile beschädigt werden.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Motor-Einstellwerkzeug-Satz für
1.4 / 1.6 D / HDi / TDCi
zu verwenden wie OEM
PSA 0194-C
Ford 21-262, 303-734
Volvo 999-7169
Mazda 49 JE02 020
PSA 0194-A
Ford 21-260, 303-732
Volvo 999-7233
Mazda 49 JE02 018
PSA 0194-B
Ford 21-263, 303-735
Volvo 999-7122
Mazda 49 JE02 021
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 8673
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
1
2
2
3