Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

DIGITAL MEDIA
PORT Adapter
GB Operating Instructions
FR Mode d'emploi
ES Manual de instrucciones
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
TDM-MP10
©2008 Sony Corporation
IT Istruzioni per l'uso
SE Bruksanvisning
PL Instrukcja obsługi
RU Инструкция по
эксплуатации
UA Інструкція з
користування
3-294-581-13(1)
GB
FR
ES
DE
NL
IT
SE
PL
RU
UA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony TDM-MP10

  • Página 1 3-294-581-13(1) DIGITAL MEDIA PORT Adapter GB Operating Instructions IT Istruzioni per l’uso FR Mode d’emploi SE Bruksanvisning ES Manual de instrucciones PL Instrukcja obsługi DE Bedienungsanleitung RU Инструкция по эксплуатации NL Gebruiksaanwijzing UA Інструкція з користування TDM-MP10 ©2008 Sony Corporation...
  • Página 26 Económico Europeo (EEE). Este equipo se ha probado y cumple con las restricciones de los aparatos El fabricante de este producto es Sony digitales de Clase B, de acuerdo con la Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku sección 15 del reglamento de la FCC.
  • Página 27 Sony dirección indicada en los documentos Corporation se realiza bajo licencia. de servicio o garantía adjuntados con el Teléfonos móviles de Sony producto. Ericsson compatibles Visite las páginas Web de abajo Tratamiento de los para obtener información sobre los...
  • Página 28 Descripción general....5 Preparativos 1: Comprobación de los artículos suministrados ..6 2: Lista de ubicación de los componentes ......6 3: Instalación de la unidad TDM-MP10 .......7 Control del teléfono móvil Realización de las operaciones básicas ......10 Información adicional Solución de problemas ..11 Precauciones......12...
  • Página 29: Descripción General

    • No podrá escuchar la radio FM en su teléfono móvil utilizando el TDM-MP10, aunque su teléfono móvil tenga función de radio FM.
  • Página 30: Preparativos

    Preparativos 1: Comprobación de los artículos suministrados Unidad (1) Manual de instrucciones (1) Almohadillas adhesivas (3 mm de grosor (2)/ 6 mm de grosor (2)) (página 8) 2: Lista de ubicación de los componentes 1 Cable DIGITAL MEDIA PORT (página 7) 2 Conector (página 8) 3 Indicador de alimentación: •...
  • Página 31: 3: Instalación De La Unidad

    3: Instalación de la unidad TDM-MP10 Conecte y disponga la unidad TDM-MP10 como se muestra en la siguiente ilustración. Cable DIGITAL MEDIA PORT DMPORT Sistema de audio y vídeo TDM-MP10 (Serie DAV, serie STR de Sony, etc.) Nota La unidad se encenderá y se apagará automáticamente siempre que se encienda o se apague el sistema de audio y vídeo (serie DAV, etc.).
  • Página 32: Para Ajustar La Posición Del Conector De La Unidad

    Para ajustar la posición Para colocar el teléfono del conector de la unidad móvil en el conector de la unidad Esta unidad puede ser girada 90 grados hacia la izquierda o hacia la Coloque el teléfono móvil en el derecha de acuerdo con la posición conector de la unidad.
  • Página 33 Para utilizar la unidad como un cargador de batería Es posible utilizar la unidad como un cargador de batería. Mientras el indicador de alimentación esté encendido, se estará cargando la batería. El estado de carga aparece en la pantalla del teléfono móvil. Para obtener más información, consulte la guía del usuario del teléfono móvil.
  • Página 34: Control Del Teléfono Móvil

    DIGITAL MEDIA • Para cambiar el nivel del volumen, PORT (serie DAV de Sony, etc.), y utilice los controles de volumen del el mando a distancia suministrado sistema de audio y vídeo conectado o con el sistema de audio y vídeo.
  • Página 35: Información Adicional Solución De Problemas

    Si el problema móvil se apagará persiste, póngase en contacto con automáticamente después de su distribuidor Sony. haber transcurrido cierto Tenga en cuenta que si el personal periodo de tiempo. Para volver a de servicio cambia alguna pieza encender la luz de fondo, pulse durante la reparación, es posible...
  • Página 36: Precauciones

    • Baje el volumen del sistema de que es posible que aparezcan audio y vídeo conectado. manchas o se descolore la • Ponga el ajuste de ecualizador superficie. del teléfono móvil en OFF. * Consulte “Teléfonos móviles de Sony Ericsson compatibles” (página 3).
  • Página 37: Especificaciones

    Aprox. 80 × 90 × 58 mm problema en relación con esta × 3 × 2 unidad, consulte al distribuidor pulgadas) Sony más cercano. Peso: Aprox. 230 g (8,1 oz) Limpieza de la unidad (incluido el cable) Limpie la unidad con un paño...
  • Página 128 * 3 2 9 4 5 8 1 1 3 * Sony Corporation Printed in Malaysia...

Tabla de contenido