Página 1
SJ-25P REFRIGERATOR-FREEZER FRIGORIFICO-CONGELADOR FRIGORIFERO-FREEZER REFRIGERATEUR- CONGELATEUR FRIGORÍFICO-CONGELADOR KÜHLSCHRANK MIT TIEFKÜHLFACH KOELKAST-VRIEZER OPERATION MANUAL ..2 MANUAL DE MANEJO ..6 MANUALE DI ISTRUZIONI ..10 MODE D’EMPLOI ....14 FUNCIONAMENTO MANUAL ..18 ECVEIQ DIO KEISOTQCIJ M ODGCI M ......... 22 BEDIENUNGSAANLEITUNG ..26...
Página 2
SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN MADE IN THAILAND FABRICADO EN THAILANDIA FABBRICATO IN THAILANDIA FABRIQUÉ EN THAILANDE FABRICADO NA THAILÂNDIA aq cesai rsai a k tdg HERGESTELLT IN THAILAND VERVAARDIGO IN THAILAND TINS-A528CBRZ 01LK...
ESPAÑOL INTRODUCCION Le agradecemos la compra de este producto SHARP. An- Este aparato satisface las exigencias de las Directivas tes de utilizar su frigorífico SHARP, es recomendable que 96/57/CE, 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio lea este manual de funcionamiento para asegurarse de de la 93/68/CEE.
DESCRIPCION 1. Estante congelador (Pequeña) 10. Estante ajustable en tres posiciones 2. Dispositivo para hacer cubitos de hielo Esta estantería tiene tres posiciones posibles de uso, puede ser parcial o totalmente extendida o completa- 3. Cubitera mente doblada mediante una simple retracción de la 4.
FUNCIONAMIENTO CONTROL DELA TEMPERATURA NOTAS: El frigorífico controla automáticamente la temperatura. No obstante, si es preciso, ajuste la temperatura de la manera siguiente. • Cuando sea verano y haga mucho ca- Compartimento congelador lor (por encima de 35°C de temperatura ambiente) ajuste FREEZER TEMP.
La carcasa tiene una tubería caliente para evitar de la operación automática de descongelamiento. condensación. • Ruido del flujo del fluído ( ruido de gorgoteo, ruido de SI NECESITA LLAMAR AL SERVICIO TECNICO burbujeo)---Ruido del fluído refrigerante fluyendo en las Diríjase al concesionario autorizado SHARP más próximo.
Página 23
SHARP. 96/57/EO, 89/336/EO SHARP, 73/23/EO , 93/68/EO . • A C. S • P 220-240V. 9. E SHARP. SHARP 7. L...
Página 24
PEQICQAUG ( i qo) 7. U E12, MAX 10W, T-20 ( i qo) 100 °C. 96.5 . • •...