Página 2
Picture section ENGLISH with operating description and functional description Bildteil DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Partie imagée FRANÇAIS avec description des applications et des fonctions Sezione illustrata ITALIANO con descrizione dell’applicazione e delle funzioni Sección de ilustraciones ESPAÑOL con descripción de aplicación y descripción funcional Parte com imagens PORTUGUÊS explicativas contendo descrição operacional e funcional...
Página 6
Remove the battery pack before starting any work on the product. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. moindre intervention sur le produit. Rimuovere il pacco batteria prima di iniziare a lavorare sul prodotto. Retire la batería antes de iniciar cualquier trabajo en el producto.
Página 17
Connect the machine to a suitable dust extractor. Maschine an ein geeignetes Absauggerät anschließen. Brancher la machine à un appareil d'aspiration approprié. Collegare la macchina ad un idoneo sistema di aspirazione. Conectar la máquina a un aparato de aspiración apropiado. Conecte a máquina em um dispositivo de aspiração apropriado.
DATOS TÉCNICOS TALADRO PERCUTOR/ATORNILLADOR INALÁMBRICO BS18C3BL BSB18C3BL Código de producción ....................4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 Capacidad de perforación en acero ..................13 mm..........13 mm Capacidad de perforación en madero ...................65 mm..........65 mm ..............
MANTENIMIENTO APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD Si es necesario sustituir algún componente que no se haya descrito, póngase en contacto con nuestro agente de servicio de AEG (ver perforaciones, perforaciones con percusión y operaciones de atornillado. Si fuera necesario, se puede solicitar una vista ampliada del producto.
Página 40
BS18C3BL BSB18C3BL ......................4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 ..................13 mm..........13 mm ..................65 mm..........65 mm ...........................13 mm .................10 mm..........10 mm ................0-500 min ........0-500 min ................0-2100 min ....
Página 62
BS18C3BL BSB18C3BL ...................... 4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 ....................13 mm..........13 mm ....................65 mm..........65 mm ........................13 mm ..............10 mm..........10 mm ............0-500 min ........0-500 min ............0-2100 min ....
Página 65
BS18C3BL BSB18C3BL ...................... 4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 ..................13 mm..........13 mm ..................65 mm..........65 mm ..........................13 mm ............10 mm..........10 mm .................0-500 min ........0-500 min ............... 0-2100 min ....
Página 70
BS18C3BL BSB18C3BL ..................... 4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 ..................13 mm..........13 mm ....................65 mm..........65 mm .............................13 mm ................10 mm..........10 mm ...............0-500 min ........0-500 min ..............0-2100 min ....
Página 72
BS18C3BL BSB18C3BL ......................4755 95 01........4755 91 01.......000001-999999 ...000001-999999 ................13 mm..........13 mm ..............65 mm..........65 mm ........................13 mm ............10 mm..........10 mm ............0-500 min ........0-500 min ............ 0-2100 min ....
EC-DECLARATION OF CONFORMITY EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE We declare as the manufacturer under our sole responsibility that Vi som tillverkare förklarar under eget ansvar att den produkt som the product described under Technical Data fulfills all the relevant beskrivs under rubriken Tekniska uppgifter uppfyller alla relevanta provisions of the following European Directives, European Regulations föreskrifter i följande europeiska direktiv, europeiska förordningar och and harmonised standards.