Página 1
6 M – 5 Y 6 M – 5 Y Max 20 kg Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 1 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 1 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 2
DE – WICHTIG - BITTE SORGFALTIG LESEN UND FUR SPATERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN. NL – BELANGRIJK - LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR ALS Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 2 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 2 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 3
IT IT – IMPORTANTE - LEGGERE CON ATTENZIONE E CONSERVARE PER CONSULTAZIONE FUTURA. – IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA CONSULTAS FUTURAS. – VIKTIGT - LÄS NOGGRANT OCH Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 3 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 3 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 7
PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO. ET – OLULINE – LUGEGE HOOLIKALT JA HOIDKE ALLES. CS – DŮLEŽITÉ - POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POTŘEBU. Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 7 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 7 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 10
Steel Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 10 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 10 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 12
Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 12 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 12 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 14
Click! Click! Click! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 14 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 14 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 15
Click! Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 15 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 15 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 16
Push! Pull! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 16 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 16 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 18
Pull! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 18 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 18 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 19
Pull! Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 19 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 19 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 20
Push! Pull! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 20 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 20 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 26
38 cm 25.5 cm 31 cm Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 26 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 26 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 28
Pull! Push! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 28 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 28 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 29
Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 29 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 29 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 30
Namestitev otroka Lapsen asettaminen Lapse paigutamine Plassering av barnet Umístění dítěte Τοποθέτηση του παιδιού Introducerea copilului Çocuğun yerleştirilmesi הושבת הילד تثبيت الطفل maxi-cosi.com Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 30 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 30 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 31
6 M - 36 M / Max 15 kg а Push! Click! Click! Pull! Push! Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 31 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 31 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 32
Pull! Pull! Pull! Push! Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 32 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 32 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 33
From 6M up to From 6M up to 3y max 15kg 3y max 15kg Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 33 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 33 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 34
From 6M up to 3y max 15kg 38 cm 25.5 cm 31 cm Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 34 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 34 15/12/2020 11:56 15/12/2020 11:56...
Página 35
From 3Y up to 5Y From 3Y up to 5Y Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 35 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 35 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...
Página 37
Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 37 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 37 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...
Elevador para silla ajustados. para niños de 6 meses / 15 kg Evita riesgos y no coloques este • Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 60 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 60 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...
Página 61
No utilices este producto en cuidadosamente concebidos y probados para • garantizar la seguridad y comodidad de tu taburetes o bancos. bebé. NF D 60-300-1:2008. Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 61 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 61 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...
• Cuidados: Utiliza una esponja y jabón suave. menores de 5 años capaces de caminar y No utilices detergente. sentarse sin ayuda. • Para lavar la funda, consulta la etiqueta de Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 62 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 62 15/12/2020 11:57...
La presente garantía será uso distinto al establecido en el manual de Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 63 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 63 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...
Página 64
5, 5704 RD Helmond, Países Bajos, y la garantía, le pediremos que devuelva el dirección postal es: P.O. Box 6071, 5700 ET producto al distribuidor o establecimiento Helmond, Países Bajos. Moa 6 M - 5Y / Max 20 kg Maxi-Cosi 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 64 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 64 15/12/2020 11:57...
Página 65
No se aplicará garantía alguna a estos productos ya que no se podrá comprobar su autenticidad. Maxi-Cosi Moa 6M - 5Y / Max 20 kg 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 65 014020210_Moa_MC_scenariomanual_stdexp_2020.indd 65 15/12/2020 11:57 15/12/2020 11:57...