Amprobe ACD-14 PLUS Manual De Uso

Amprobe ACD-14 PLUS Manual De Uso

Multímetro de pinzas con pantalla doble
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ACD-14 PLUS
ACD-14 TRMS-PLUS
Clamp-on Multimeter
With Dual Display
Users Manual
• Bedienungshandbuch
• Mode d'emploi
• Manuale d'Uso
• Manual de uso
• Användarhanbok
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Amprobe ACD-14 PLUS

  • Página 18: Measuring Dc Voltage

    Measuring DC Voltage MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Black Figure 1...
  • Página 19: Measuring Ac Voltage

    Measuring AC Voltage MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Black Figure 2...
  • Página 20 Measuring AC Current and Frequency MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Black Figure 3...
  • Página 21: Measuring Resistance

    Measuring Resistance MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Black Figure 4...
  • Página 22: Continuity Testing

    Continuity Testing MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Black Figure 5...
  • Página 23: Testing Diodes

    Testing Diodes MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Black Figure 6...
  • Página 24: Measuring Capacitance

    Measuring Capacitance MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Black Figure 7...
  • Página 25: Measuring Temperature

    Measuring Temperature MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Figure 8...
  • Página 26 Measuring μA Current MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Black Figure 9...
  • Página 27 ACD-14 PLUS ACD-14 TRMS-PLUS Pince multimètre à double affichage...
  • Página 42: Figures

    Mesures de tension c.c. MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Rouge Noir Figure 1...
  • Página 43 Mesures de tension c.a. MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Rouge Noir Figure 2...
  • Página 44 Mesures de fréquence et de courant alternatif MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT Noir Rouge Figure 3...
  • Página 45: Mesures De Résistance

    Mesures de résistance MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT Noir Rouge Figure 4...
  • Página 46 Test de continuité MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Rouge Noir Figure 5...
  • Página 47: Tests De Diodes

    Tests de diodes MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Rouge Noir Figure 6...
  • Página 48: Mesure De Capacité

    Mesure de capacité MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Noir Rouge Figure 7...
  • Página 50 Mesure de courant en μA MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Noir Rouge Figure 9...
  • Página 69: Messen Von Widerstand

    Messen von Widerstand MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Schwarz Abbildung 4...
  • Página 73: Messen Von Temperatur

    Messen von Temperatur MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Abbildung 8...
  • Página 74 Messen von μA-Strom MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Schwarz Abbildung 9...
  • Página 90: Figure

    Misure di tensione in corrente continua MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Nero Rosso Figura 1...
  • Página 91: Misure Di Tensione In Corrente Alternata

    Misure di tensione in corrente alternata MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Nero Rosso Figura 2...
  • Página 93: Misure Di Resistenza

    Misure di resistenza MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT Nero Rosso Figura 4...
  • Página 94 Prove di continuità MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Nero Rosso Figura 5...
  • Página 95: Prova Dei Diodi

    Prova dei diodi MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Nero Rosso Figura 6...
  • Página 96: Misure Di Capacità

    Misure di capacità MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Nero Rosso Figura 7...
  • Página 97: Misure Di Temperatura

    Misure di temperatura MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Figura 8...
  • Página 98 Misure di corrente in μA MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Nero Rosso Figura 9...
  • Página 99 ACD-14 PLUS ACD-14 TRMS-PLUS Multímetro de pinzas con pantalla doble...
  • Página 100 ➊ ➋ MAX 600A ➓ 600V CAT III HOLD ➌ ➒ © kM Hz ℉ ACD-14 PLUS © ➑ kM Hz ℉ ➍ SELECT ℉ ➐ ➎ ➏ Características de este instrumento Mordaza de transformador para la captación del campo magnético de corriente de CA Protector de mano/dedos para indicar los límites de acceso seguro del multímetro durante...
  • Página 101 Garantía limitada y Limitación de responsabilidad Su producto Amprobe estará libre de defectos de material y mano de obra durante 1 año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de uso o manipulación.
  • Página 102 ACD-14 PLUS & ACD-14 TRMS-PLUS Clamp-on Multimeter With Dual Display Contenido Familiarización con el instrumento ................1 Garantía y reparación ..................... 2 Símbolos ..........................3 Introducción........................4 Advertencias y precauciones ................... 4 Desembalaje e inspección ....................5 Operación ......................... 5 Mantenimiento y solución de problemas ...............
  • Página 103: Introducción

    Introducción Los instrumentos ACD-14 PLUS y ACD-14 TRMS-PLUS son pinzas amperimétricas digitales que miden tanto voltaje de CA como de CC, corriente de CA, resistencia, frecuencia, continuidad y prueba de diodos. Es posible medir la frecuencia en los modos de voltaje y corriente.
  • Página 104: Desembalaje E Inspección

    peligrosos y no aislados, con tensión. Debe utilizarse equipo individual de protección en caso de que pudieran quedar accesibles piezas peligrosas con tensión de la instalación. • Tenga el máximo cuidado al: medir tensiones > 20 V // corrientes > 10 mA // líneas de ali- mentación de CA con cargas inductivas // líneas de alimentación de CA durante tormentas eléctricas // corrientes, al quemarse el fusible en circuitos con tensiones de circuito abierto >...
  • Página 105 Medición de corriente de CA: consulte la figura 3 1. Fije el selector de la función en la posición A  2. Abra la pinza cargada a resorte oprimiendo la palanca del lado izquierdo del multímetro. 3. Posicione la pinza alrededor de un hilo o conductor y suelte la palanca de la pinza. Asegúrese de que la pinza esté...
  • Página 106 Prueba de continuidad: consulte la figura 5 1. Fije el selector de la función en Ω y pulse el botón SELECT hasta que se muestra . 2. Conecte los conductores de prueba: el rojo al terminal +, el negro al terminal COM. 3.
  • Página 107 Medición de la corriente en μA: consulte la figura 9 1. Fije el selector de la función en y pulse el botón SELECT hasta que se muestra AC (CA) o DC (CC). 2. Conecte los conductores de prueba: el rojo al terminal +, el negro al terminal COM. 3.
  • Página 108: Características

    CARACTERÍSTICAS HOLD  / MAX  La característica HOLD (RETENCIÓN) congela la pantalla al pulsarse el botón. La característica MAX compara y muestra el valor máximo medido con una rapidez de 30 ms con la capacidad de rango automático. RETENCIÓN Pulse momentáneamente el botón HOLD para alternar el modo de retención para la función ACA.
  • Página 109: Especificaciones

    Limpieza y almacenamiento Limpie periódicamente la caja con un paño húmedo y detergente suave; no utilice abrasivos ni solventes. Si no planea utilizar el instrumento durante períodos de más de 60 días, retire la batería y guárdela por separado. Reemplazo de la batería El multímetro emplea baterías de botón de 3 V, IEC-CR2032.
  • Página 110: Especificaciones Eléctricas

    Input Impedance: 10 MΩ, 30 pF nominal Protección contra 6,5 kV (1,2/50 μs de sobrecarga) transitorios: ACD-14 Plus: Detección promedio ACD-14 TRMS-Plus: Detección de verdadero valor eficaz, 5 % al 100 % del rango...
  • Página 111 40,00; 400,0; 600 A ± (1,5 % de la lectura + 8 dígitos) Protecciones contra sobrecargas: Mordazas ACA: 600 A rms continuos ACD-14 Plus: Detección promedio ACD-14 TRMS-Plus: Detección de verdadero valor eficaz, 10 % al 100 % del rango Error inducido máximo del conductor adyacente que transporta corriente: 0,05 A...
  • Página 112 Capacitancia Rango Exactitud 2) 3) 500,0 nF, 5,000 μF, 50,00 μF, ± (3,5 % de la lectura + 6 dígitos) 500,0 μF, 3000 μF 1) No se especifica una exactitud adicional del rango de 50,00 nF 2) Exactitudes con capacitor de película o mejor 3) Especificado con un voltaje de la batería mayor que 2,8 V (aproximadamente la mitad de la batería llena).
  • Página 113 Audible Continuity Tester Indicación acústica: entre 10 Ω y 120 Ω. Protección contra transitorios: 6,5 kV (1,2/50 μs de sobrecarga) Comprobador de diodos / Corriente de prueba de voltaje de circuito abierto (Típico) < 1,6 VCC a 0,25 mA Protección contra transitorios: 6,5 kV (1,2/50 μs de sobrecarga) Retención máxima* (donde corresponda) Exactitud especificada ±...
  • Página 114: Medición De Tensión Continua (Cc)

    Medición de tensión continua (CC) MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Negro Rojo Figura 1...
  • Página 115: Medición De Tensión Alterna (Ca)

    Medición de tensión alterna (CA) MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Negro Rojo Figura 2...
  • Página 116 Medición de corriente y frecuencia de CA MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Negro Rojo Figura 3...
  • Página 117: Medición De Resistencia

    Medición de resistencia MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Negro Rojo Figura 4...
  • Página 118: Comprobación De La Continuidad

    Comprobación de la continuidad MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Negro Rojo Figura 5...
  • Página 119: Prueba De Diodos

    Prueba de diodos MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Negro Rojo Figura 6...
  • Página 120: Medición De Capacitancia

    Medición de capacitancia MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Negro Rojo Figura 7...
  • Página 121: Medición De Temperatura

    Medición de temperatura MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Figura 8...
  • Página 122: Medición De La Corriente En Μa

    Medición de la corriente en μA MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Negro Rojo Figura 9...
  • Página 141 Mäta motstånd MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT Svart Röd Figur 4...
  • Página 142 Kontinuitetstest MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT Svart Röd Figur 5...
  • Página 143 Testa dioder MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Svart Röd Figur 6...
  • Página 144 Mäta kapacitans MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT SELECT ℉ Svart Röd Figur 7...
  • Página 145 Mäta temperatur MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Figur 8...
  • Página 146 Mäta μA-ström MAX 600A 600V CAT III HOLD ACD-14 PLUS SELECT ℉ Svart Röd Figur 9...

Este manual también es adecuado para:

Acd-14 trms-plus

Tabla de contenido