Manuales relacionados para Philips AVENT SCF394
Resumen de contenidos para Philips AVENT SCF394
- Página 3 C3 C4...
-
Página 61: Introducción
Philips Avent, registre su extractor de leche en www.philips.com/welcome. El extractor de leche eléctrico simple o doble Philips Avent Premium Plus se inspira en bebés y en el movimiento natural de succión que ellos realizan. La almohadilla suave de silicona estimula el pezón con movimientos masajeadores ligeros que ayudan a extraer la leche de manera confortable y eficiente. -
Página 62: Descripción General
* Para estos accesorios se proporciona un manual de usuario diferente. Uso previsto e indicaciones de uso El extractor de leche eléctrico simple o doble Philips Avent Premium Plus está concebido para extraer leche del pecho de una mujer lactante y está indicado para aliviar los síntomas de congestión... -
Página 63: Información De Seguridad Importante
Lea atentamente este manual de usuario antes de usar el extractor de leche y consérvelo para consultas futuras. Este manual de usuario también está disponible en el sitio web de Philips Avent: www.philips.com/avent. La mujer lactante debe operar este producto ella misma. -
Página 64: Instrucciones De Seguridad Para El Uso De Pilas
"Cómo solicitar los accesorios" para obtener información sobre cómo obtener piezas de reemplazo. - Use únicamente los accesorios y las piezas recomendadas por Philips Avent. - La unidad de motor del extractor de leche no incluye piezas que se puedan reparar. - Página 65 Español - Este producto incluye una batería recargable que no se puede reemplazar. No abra el producto para reemplazar la batería recargable. Precauciones Precauciones para evitar daños y el malfuncionamiento del extractor de leche: - Evite que el adaptador y la unidad de motor entren en contacto con el agua. - No sumerja nunca la unidad de motor ni el adaptador en el agua, tampoco los coloque en un lavavajillas, ya que esto podría ocasionar el daño permanente de las piezas.
-
Página 66: Indicaciones Para Antes Del Primer Uso
Español Indicaciones para antes del primer uso Desmonte, limpie y desinfecte todas las piezas que estén en contacto con el extractor de leche antes de usarlo por primera vez y luego de cada uso. Cargue el dispositivo por completo antes de usarlo por primera vez o después de un período largo sin usarlo. -
Página 67: Paso 1: Desmontaje
Español Paso 1: Desmontaje Desmonte el extractor de leche, el biberón y el vaso para almacenamiento por completo. Retire también la válvula blanca del extractor de leche. Paso 2: Limpieza Las piezas que están en contacto con la leche se pueden limpiar de forma manual o en el lavavajillas. Advertencia: No use agentes de limpieza antibacterianos ni abrasivos para limpiar las piezas del extractor de leche, ya que esto podría provocar daños. -
Página 68: Paso 2A: Limpieza Manual
Español Paso 2A: Limpieza manual Materiales que se necesitan: - Líquido lavaplatos suave - Paño de cocina limpio o una rejilla de secado - Agua potable - Lavatorio o recipiente limpio - Cepillo para limpieza, suave 5 min. 1. Deje correr agua de la 2. -
Página 69: Paso 3: Desinfección
Precaución: Durante el proceso de desinfección con agua hirviendo, evite que el biberón o las demás piezas toquen el borde del recipiente. Esto puede provocar una deformación irreversible del producto o puede provocar un daño del que Philips no se hace responsable. -
Página 70: Cómo Usar El Extractor De Leche
Cómo usar el extractor de leche Tamaño de la almohadilla El extractor de leche eléctrico simple o doble Philips Avent Premium Plus tiene una almohadilla suave y activa. Se ofrece solo un tamaño de almohadilla. La almohadilla estimula el pezón con suavidad para activar el flujo de leche. -
Página 71: Cómo Montar El Extractor De Leche
Español * Una sesión equivale a 15 minutos (extractor de leche eléctrico doble) o a 30 minutos (extractor de leche eléctrico simple). Cómo montar el extractor de leche Asegúrese de haber limpiado y desinfectado todas las piezas del extractor de leche que están en contacto con la leche. -
Página 72: Descripción De La Unidad De Motor
Español 3 sec. 7. Conecte el/los 8A. Cuando el extractor 8B. También puede usar 9. El extractor de leche tubo(s) a la unidad de de leche está cargado, el extractor de leche ya está listo para usar. motor. puede usarlo sin cable. conectado al Mantenga presionado tomacorriente. -
Página 73: Descripción De La Pantalla Led
Español Descripción de la pantalla LED Luces indicadoras de las pilas 2 Temporizador (minutos) e indicación del nivel de vacío 3 Símbolo de extracción 4 Símbolo de estimulación Explicación de los modos El extractor de leche tiene dos modos. A continuación hay una explicación de cada uno de los modos. Símbolos de Modo Explicación... -
Página 74: Instrucciones De Extracción
Nota: Si suele extraer más de 125 ml/4 fl oz de leche por sesión, puede adquirir y usar un biberón Philips Avent Natural de 260 ml/9 fl oz para evitar que se llene en exceso y se derrame. Nota: El extractor de leche se puede usar sin cable si tiene carga suficiente, pero también se puede usar conectado al tomacorriente. - Página 75 Español 5. En la pantalla, se 6. Use los botones 7. Luego de 8. Si la leche comienza muestra el tiempo de "subir nivel" y "bajar 90 segundos el a fluir antes o si prefiere funcionamiento. nivel" para cambiar el extractor cambiará de cambiar del modo nivel de succión forma suave al modo...
-
Página 76: Uso Del Extractor De Leche Ante Síntomas De Congestión Mamaria
Español Uso del extractor de leche ante síntomas de congestión mamaria La congestión mamaria se refiere a la presencia de gran cantidad de leche en los pechos. Esta es una afección dolorosa y desagradable. La extracción frecuente de leche y el vaciado total de los pechos pueden reducir la congestión mamaria. -
Página 77: Cómo Amamantar A Un Bebé Con El Biberón
Español Para obtener más información sobre el extractor de leche y más consejos para extraer leche, visite el sitio web www.philips.com/avent. Cómo almacenar la leche materna A continuación, encontrará algunas pautas para almacenar la leche materna: Lugar de almacenamiento Temperatura Tiempo máx. -
Página 78: Antes De Usar El Biberón
Español Precaución: Para evitar dañar el biberón - No coloque el biberón en el horno caliente, el plástico puede derretirse. - Las propiedades materiales del plástico pueden resultar afectadas por desinfección y altas temperaturas. Esto puede afectar el ajuste de la tapa del biberón. - No deje la tetina expuesta al sol o el calor, ni la deje en desinfectantes por un período superior al recomendado porque podría dañar el producto. -
Página 79: Cómo Elegir La Tetina Apropiada Para El Bebé
Las tetinas Natural de Philips Avent están visiblemente enumeradas en el lateral para indicar el nivel de flujo. Para obtener más información, consulte el sitio web www.philips.com/avent. -
Página 80: Cómo Solicitar Los Accesorios
Cómo solicitar los accesorios Para comprar accesorios y piezas de repuesto, visite el sitio web www.philips.com/parts-and- accessories o diríjase al distribuidor de Philips más cercano. Puede también comunicarse con el Centro de atención al cliente en su país. Si compra tetinas de repuesto, asegúrese de usar una tetina con el nivel de flujo apropiado para su bebé... -
Página 81: Garantía Y Asistencia
Garantía y asistencia Si necesita información o asistencia, visite el sitio web www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. Resolución de problemas En este capítulo, se resumen los problemas más frecuentes que puede presentar el extractor de leche. - Página 82 Asegúrese de que el extractor esté ubicado correctamente en el pecho para que el área de contacto entre el extractor de leche y el pecho quede bien sellada. Si aun así no percibe la succión, comuníquese con el Centro de atención al cliente a través del sitio web www.philips.com/support.
-
Página 83: Efectos Secundarios Indeseables
Resolución de problemas. Si está usando el extractor de leche Philips Avent por primera vez, es posible que deba adquirir algo de práctica antes de que consiga extraer la leche. Para obtener más consejos acerca de cómo extraer leche, visite el sitio web de Philips Avent en www.philips.com/avent. -
Página 84: Condiciones De Almacenamiento
(de 5 °C a 40 °C/de 41 °F a 104 °F) antes de usarlo. Cargue las pilas por completo antes de guardar el extractor de leche por un período prolongado. Campos electromagnéticos (CEM) Este dispositivo Philips cumple con todas las normas y regulaciones vigentes respecto de la exposición a campos electromagnéticos. Información técnica Extractor de leche eléctrico... -
Página 85: Extractor De Leche Eléctrico Simple
Español Extractor de leche eléctrico Extractor de leche eléctrico simple doble Entrada nominal de la 5 V CC/1,1 A 5 V CC/1,8 A unidad de motor Entrada nominal del Adaptador de red externo 100-240 V CA adaptador de red 50/60 Hz 400 mA Salida nominal del 5 V CC/1,1 A 5 V CC/1,8 A adaptador de red Número de tipo de S009AHz050yyyy Las letras "yyyy"... - Página 86 IEC 61000-3-3 Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El extractor de leche eléctrico simple o doble Philips Avent Premium Plus está concebido para usarse en el siguiente entorno electromagnético. El usuario del dispositivo debe asegurarse de usarlo en ese entorno para evitar un mal funcionamiento.
-
Página 87: Prueba De Inmunidad
Nota: UT es la tensión de corriente alterna de la red previo a la aplicación de la prueba de nivel. En el caso poco probable de que el extractor de leche eléctrico simple o doble Philips Avent Premium Plus deje de funcionar a causa de perturbaciones provocadas por otros dispositivos que superen los niveles establecidos en la tabla anterior, el dispositivo se apagará... - Página 88 Español Símbolo Explicación Indica consejos de uso, información adicional o notas. Indica el fabricante. Indica la fecha de fabricación. Indica el cumplimiento de los requisitos esenciales de la Directiva 93/42/CEE del Consejo del 14 de junio de 1993 con respecto a los dispositivos médicos. Indica que el dispositivo es un dispositivo médico. Indica que el área del dispositivo que está...
- Página 89 Indica que un objeto puede reciclarse, no que el objeto fue reciclado o que será aceptado en todos los sistemas de recolección para reciclaje. Indica 2 años de garantía Philips en todo el mundo. Indica que el extractor de leche debe mantenerse fuera de la luz directa del sol.
- Página 194 한국어...