BFT CLONIX 4 RTE Instrucciones De Uso Y De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BFT Manuales
  4. Transmisores
  5. CLONIX 4 RTE
  6. Instrucciones de uso y de instalacion
BFT CLONIX 4 RTE Instrucciones De Uso Y De Instalacion

BFT CLONIX 4 RTE Instrucciones De Uso Y De Instalacion

Sistema de recepcion de radiomandos rolling-code, codigos y tarjetas
Ocultar thumbs Ver también para CLONIX 4 RTE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Téléchargé sur www.confort-electrique.fr
Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr
I
SISTEMA RICEZIONE RADIOCOMANDI ROLLING-CODE, CODICI E TESSERE
GB
RECEPTION SYSTEM FOR ROLLING-CODE RADIO TRANSMITTERS, CODES AND CARDS
F
SYSTÈME DE RÉCEPTION RADIOCOMMANDES ROLLING-CODE, CODES ET BADGES
D
EMPFANGSSYSTEM FÜR FERNBEDIENUNGEN, ROLLCODE, CODES UND ERFASSUNGSKARTEN
E
SISTEMA DE RECEPCION DE RADIOMANDOS ROLLING-CODE, CODIGOS Y TARJETAS
P
SISTEMA DE RECEPÇÃO DE RADIOCOMANDOS ROLLING-CODE, CÓDIGOS E CARTÕES
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Téléchargé sur www.confort-electrique.fr
Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr
CLONIX 4 RTE
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811527 ver.02 09-02-07
8
027908 3 0 1 3 8 3
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BFT CLONIX 4 RTE

Resumen de contenidos para BFT CLONIX 4 RTE

  • Página 4 Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG vom Protokoll EElink für eine schnelle Installation und 1) ALLGEMEINES Wir danken Ihnen, daß Sie sich für diese Anlage Wartung unterstützt. entschieden haben. Ganz sicher wird sie mit ihren 2) WARTUNG Leistungen Ihren Ansprüchen vollauf gerecht werden.

  • Página 17: Seguridad General

    Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este • Verificar que, antes de la red de alimentación, producto, la empresa está segura de que de él obtendrá...

  • Página 18: Programacion

    Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr ESPAÑOL MANUAL DE INSTALACIÓN 2) Si se desean funciones diferentes a la activación sores, agregándolos o sustituyendo transmisores que, monoestable, se remite a las Figs. 1 y 2.

  • Página 19: Mantenimiento

    Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL 8) CONFIGURACION DE LOS TIEMPOS DE ACTIVACION PARA LA SALIDA TEMPORIZADA: Véase la Fig. 5. 9) MANTENIMIENTO El mantenimiento de la instalación debe ser realizado, con regularidad, por personal cualificado.

  • Página 20: Generalidades

    Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr PORTUGUÊS MANUAL PARA A INSTALAÇÃO Agradecendolhe pela preferência dada a este produto, • Verifique que a montante da rede de alimenta- a Empresa tem a certeza que do mesmo obterá as ção, haja um interruptor diferencial com limiar de...
  • Página 21 Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr PORTUGUÊS MANUAL PARA A INSTALAÇÃO A clonação por substituição, consente de criar um dida P1 do transmissor, o led DL1 ficará aceso novo transmissor que hospeda-se no receptor de um em modo fixo.
  • Página 22 Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr MANUAL PARA A INSTALAÇÃO PORTUGUÊS 9) MANTENIMIENTO El mantenimiento de la instalación debe ser reali- zado, con regularidad, por personal cualificado. 10) DEMOLICION ATENCION: Hay que servirse exclusivamente de personal cualificado.
  • Página 23 Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr INSERIMENTO RADIOCOMANDI /ENTRY OF RADIO TRANSMITTERS /INSERTION RADIOCOMMANDES / FIG.1 EINFÜGEN VON FERNBEDIENUNGEN / INSERCION DE RADIOMANDOS /INTRODUÇÃO DE RADIOCOMANDOS. Il relè dell’uscita abbinata, resta attratto finché il relativo tasto della trasmittente rimane premuto.
  • Página 24 Téléchargé sur www.confort-electrique.fr Retrouvez tous les produits du fabricant BFT sur notre site internet www.confort-electrique.fr INSERIMENTO CODICI O TESSERE / ENTRY OF CODES OR CARDS / INSERTION CODES OU BADGES / EINFÜGEN VON INSERIMENTO CODICI O TESSERE / ENTRY OF CODES OR CARDS / INSERTION CODES OU BADGES / EINFÜGEN VON FIG.3...

Tabla de contenido