Dometic GROUP Waeco PerfectCharge CA360 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para Waeco PerfectCharge CA360:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67

Enlaces rápidos

PerfectCharge CA360
DE 6
Batterielader
Montageanleitung
EN 26
Battery charger
Installation Manual
FR 46
Chargeur de batteries
Instructions de montage
ES 67
Cargador de batería
Instrucciones de montaje
IT
87
Caricatore per batterie
Indicazioni di montaggio
NL 107 Acculader
Montagehandleiding
DA 126 Batterilader
Monteringsvejledning
SV 146 Batteriladdare
Monteringsanvisning
All manuals and user guides at all-guides.com
NO 165 Batterilader
Monteringsanvisning
FI
184 Akkulaturi
Asennusohje
PT 203 Carregador de baterias
Instruções de montagem
RU 223 Устройство для заряда
аккумуляторных батарей
Инструкция по монтажу
PL 243 Ładowarka akumulatorowa
Instrukcja montażu
CS 264 Nabíječka baterií
Návod k montáži
SK 284 Nabíjačka batérií
Návod na montáž
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic GROUP Waeco PerfectCharge CA360

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com PerfectCharge CA360 NO 165 Batterilader DE 6 Batterielader Monteringsanvisning Montageanleitung 184 Akkulaturi EN 26 Battery charger Asennusohje Installation Manual PT 203 Carregador de baterias FR 46 Chargeur de batteries Instruções de montagem Instructions de montage RU 223 Устройство...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Fordern Sie weitere Informationen zur umfangreichen Produktpalette aus dem Hause Dometic WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.dometic-waeco.de We will be happy to provide you with further information about Dometic WAECO products.
  • Página 67: Aclaración De Los Símbolos

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Aclaración de los símbolos Lea detenidamente estas instrucciones antes de llevar a cabo la insta- lación y puesta en funcionamiento, y consérvelas en un lugar seguro. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones.
  • Página 68: Indicaciones Generales De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones generales de seguridad Perfect Charge CA360 ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. ➤ Paso a seguir: este símbolo le indica que debe realizar un paso. Todos los procedimientos necesarios se describen paso a paso.
  • Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Indicaciones generales de seguridad ¡ADVERTENCIA!  Cuando el aparato o el cable de conexión presenten daños vi- sibles, no debe poner en marcha el aparato.  Sólo personal especializado puede realizar reparaciones en el aparato.
  • Página 70: Seguridad En La Instalación Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones generales de seguridad Perfect Charge CA360 Seguridad en la instalación del aparato ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica!  Instalación en embarcaciones: Una instalación incorrecta de aparatos eléctricos en embarca- ciones puede producir daños de corrosión en la embarcación. Deje que un electricista especializado en instalaciones en em- barcaciones instale el inversor.
  • Página 71: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Indicaciones generales de seguridad  Coloque el aparato en un lugar seco y protegido contra posibles salpicaduras de agua.  Proteja el aparato de vapores agresivos y de atmósferas húme- das o con contenido en sal.
  • Página 72: Seguridad Al Manipular Baterías

    All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones generales de seguridad Perfect Charge CA360 Seguridad al manipular baterías ¡ADVERTENCIA!  Las baterías pueden contener ácidos agresivos y corrosivos. Evite el contacto del líquido de la batería con cualquier parte del cuerpo.
  • Página 73: Uso Adecuado

    Perfect Charge CA360 Uso adecuado Uso adecuado El cargador de batería WAECO PerfectCharge CA360 (n.° art. 9102500026) puede cargar o suministrar tensión de compensación a baterías de 12 V que se utilizan a bordo de vehículos o embarcaciones para producir corriente.
  • Página 74: Descripción Técnica

    All manuals and user guides at all-guides.com Descripción técnica Perfect Charge CA360 Descripción técnica Gracias a su reducido peso y su estructura compacta, el cargador de batería se puede instalar fácilmente en caravanas, vehículos industriales o yates a motor o vela. Éste carga baterías que se utilizan a bordo de vehículos o em- barcaciones para producir corriente o les suministra tensión de compensa- ción a fin de que no se descarguen.
  • Página 75: Función De Carga De Batería

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Descripción técnica Función de carga de batería La característica de carga se denomina curva característica IU0U modifica- 100 % 1 Fase I (Bulk) Al comenzar la carga, la batería descargada se carga con corriente constan- te (100% corriente de carga) hasta que la tensión de la batería alcance la tensión de carga (véase “Datos técnicos”...
  • Página 76: Montaje Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Montaje del aparato Perfect Charge CA360 5 Fase U (Float) Tras la fase U0, el cargador de batería cambia a la carga de compensación (véase “Datos técnicos” en la página 85) (fase U). En caso de que haya otros aparatos de CC conectados, recibirán alimenta- ción de parte del aparato.
  • Página 77 All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Montaje del aparato  No monte el aparato en el mismo lugar que las baterías.  No monte el aparato encima de baterías, porque pueden emanar vapores sulfurosos corrosivos que dañan el aparato. ¡AVISO! Antes de realizar cualquier perforación, asegúrese de que ningún cable eléctrico ni ninguna pieza del vehículo puedan resultar daña-...
  • Página 78: Conexión Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Montaje del aparato Perfect Charge CA360 Conexión del aparato Conexión de la batería (fig. 3, página 4) Tenga en cuenta las siguientes indicaciones cuando conecte la batería: ¡ATENCIÓN!  ¡Evite totalmente el contacto con el líquido de la batería! ...
  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Montaje del aparato Uso con bus LIN y sensor de batería Encontrará un esquema de conexiones de ejemplo para el uso del aparato con bus LIN y sensor de batería en fig. 4, página 4. Pos.
  • Página 80: Ajuste Del Interruptor Dip

    All manuals and user guides at all-guides.com Montaje del aparato Perfect Charge CA360 Ajuste del interruptor DIP Puede adaptar el aparato con ayuda del interruptor DIP. S1 y S2 presentan diferentes curvas de carga. S3 activa o desactiva la compensación de tem- peratura de la tensión de carga.
  • Página 81: Conexión Del Relé Para Indicación De Errores

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Montaje del aparato Conexión del relé para indicación de errores En caso de alarma, el contacto de alarma (contacto de conmutación) se co- necta con el contacto de trabajo. ➤ Conecte el relé para indicación de errores según la siguiente tabla al con- tacto de alarma (fig.
  • Página 82: Utilización Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilización del aparato Perfect Charge CA360 Utilización del aparato ➤ Desconecte todos los aparatos que estén conectados a la batería. ➤ Conecte el cargador de batería a la tensión de red. ✓ Según sea el estado de carga de la batería, el cargador de batería empe- zará...
  • Página 83: Mantenimiento Y Limpieza Del Aparato

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Mantenimiento y limpieza del aparato Mantenimiento y limpieza del aparato ¡AVISO! No utilice ningún instrumento afilado o duro para la limpieza ya que podría dañar el aparato. ➤ Desconecte el aparato de la alimentación de corriente de 230 V. ➤...
  • Página 84: Garantía Legal

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantía legal Perfect Charge CA360 NOTA En caso de dudas específicas referentes a los datos de la batería, póngase en contacto con el fabricante de la batería. Garantía legal Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (ver direcciones en el dorso de estas instrucciones) o a su establecimiento especializado.
  • Página 85: Datos Técnicos

    All manuals and user guides at all-guides.com Perfect Charge CA360 Datos técnicos Datos técnicos Datos técnicos generales PerfectCharge CA360 N.° art. 9102500026 Evacuación de calor Ventilador Temperatura ambiente máxima -20 °C a +60 °C Temperatura de almacenamiento -40 °C a +90 °C Humedad del aire 20 –...
  • Página 86 All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos Perfect Charge CA360 Datos de entrada Tensión de entrada nominal 90 – 253 Vw Corrección de factor de potencia > 97% (carga plena) Frecuencia de entrada 47 Hz – 63 Hz Eficiencia a 230 Vw Corriente de entrada 4,5 A a 115 Vw...

Tabla de contenido